【众星参演！泰国音乐舞台剧《王的命中注定》爆笑演出！】#泰国娱乐头条##kristperawat# #pearwah#
泰国头条新闻社讯 近日，由Scenario & Rachadalai制作的爱情奇幻音乐舞台喜剧《王的命中注定》于9月15日至25日在Muang Thai Rachadalai剧院（泰语名为：ลิขิตรักชิงบัลลังก์）演出。

该音乐舞台剧由Gun Napat、Neung ETC、Krist Perawat、Pearwah Nichapat、Nui Sujira、Tum Warawut、Dome Jaruwat等共同出演。在《王的命中注定》中，可以听到从90年代热门至今的歌曲，如来自Body Slam、Palmy、Endorphine、URBOYTJ Tilly Birds、Three Man Down等歌手和乐团的曲目，同时搭配上有趣浪漫的故事情节，让观众也乐在其中、爆笑百出。

据悉，《王的命中注定》讲述的是一名“梦想成为韩剧女主角”的泰国女孩，梦想有一天能找到属于自己的真名天子，但命运却让她穿越到了韩国朝鲜王朝时期的济州岛，遇到了三个英俊的皇子争夺王位。

在《王的命中注定》中，Neung ETC扮演的是“先闻其声、后见其人”的大王子；Gun Napat扮演蛮横“四王子”；Krist扮演深情专一的“小王子”，同时这是他的第一部舞台剧作品；Pearwah则扮演的是一个有着韩剧女主角梦的泰国女孩，在该音乐舞台剧中，Pearwah不仅要唱歌、还展示了她跳舞的能力。

（记者：wan）https://t.cn/A6Sg2iYa

【罗勇府一德籍男子为泰国人民抱不平，举巴逸上将照片游行】#泰国社会头条#
泰国头条新闻社讯 9月1日，有一德籍男子举着画有红叉的巴逸上将的照片，在罗勇府某旅游胜地马路上来回走动，穿梭在经过的车辆之间，引人注目。

据当地居民透露，8月31日，曾见过此德籍男子在罗勇府著名酒店附近的红灯路口举着巴逸上将的相框。此德籍男子的伴侣是泰国人，其伴侣称，丈夫对泰国政治比较感兴趣，因为是外籍，泰国政府无法干预其行为。

据报道，此男子来泰已长达8年，出于对泰国人民的同情和对泰国的热爱，为帮助敢怒不敢言的泰国人民，加上他本人是德国籍，所以做出这样的举动。即使他可能不得不被遣返，他也要坚持，并表示，9月3日会去曼谷举旗为帮助泰国人民继续战斗。

（编译：陈丽瑶 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：matichon）https://t.cn/A6SND61A

【暖武里规定：外来人员入府时都需要使用ATK检测】#泰国社会头条#
泰国头条新闻社讯 1月11日，暖武里府传染病委员会于1月10日在此前签署的《暂时关闭场所》上增加了一条规定，即要求所有民众从外府进入暖武里时，需要使用ATK自我检测。
此外，指定场所的相关人员，如老师、学生、工地工人、从事宗教活动的人员等需根据以下规定严格遵守疫情防疫措施：

1.按照当地的人数，随机抽查，抽查人数不少于总人数的3%。
2.若民众从外府出行或旅游回到暖武里，需要使用ATK检测。
3.若发现有发烧、咳嗽、嗓子疼、流鼻涕的症状或者与确诊患者有过密切接触的民众，需要进行100%检测。
4.一旦发现有确诊新冠的患者，需立即上报至暖武里府传染病委员会。
5.随机抽查日期、检查日期、报告检查结果需要按照暖武里传染病委员会于1月9日签署的《暂时关闭场所》的相关规定执行。

（来源：workpointtoday；编译：wan）https://t.cn/A6JGxPFA#泰国社会头条[超话]#