五十五折《牡丹亭》,四百余年的青春绮梦。如果这个梦,是一个沉眠的少女困在无边无际的生死梦中,是一个拘禁在大梅树下的美艳凄恻灵魂的“求救”。

2022上海大剧院版昆曲——重逢《牡丹亭》邀请剧作家罗周整理改编剧本,编剧回到原著、精读文本,找到不同于前人的表达,是一个“有一点悚然”的故事,也是换一个不为人知的视角去重新迎来“浑噩长夜中的一道明光”。#重逢牡丹亭#

文 / 罗周
题 /《<牡丹亭>:生死梦中》

L先生向我约稿《牡丹亭》之整理改编,我说《牡丹亭》演出版纷纭,用不到我再掺和,他却说,相信我心里,定有一版我自己的《牡丹亭》;讲真,有,倒是有的,只是有点“吊诡”;他又说,希望集中在一个晚上演出全剧;巧的是,我心中这个版本,好像真的,一个晚上,也就够了。

《游园惊梦》《寻梦》《写真》《离魂》《冥判》《拾画叫画》《幽媾》《冥誓》多么经典,即便只是串折,也不是2、3个小时所能容纳的,遑论还要将来龙去脉讲述清楚。在一众版本中,最令我赞叹、具有匀称美感、结构精巧又有极大创造性的,是由张弘先生整理改编的、江苏省演艺集团昆剧院之精华版《牡丹亭》,而那亦需两个晚上的演出来完成。

那么我,想怎么做呢?
支持我“创新创造”的,又是什么?

是汤显祖原著。多年来,陆陆续续的,面对《牡丹亭》,我想的主要就一件事:回到“原著”,在精读文本的基础上,破解“《牡丹亭》密码”。其关键点在于两个“梦”。一是杜丽娘之梦,见原著《惊梦》;二是柳梦梅之梦,见原著《言怀》。

《惊梦》大家很熟悉,《言怀》则尤值一提。《牡丹亭》传奇共五十五折,第一折《标目》相当于全剧内容简介,第二折,就是《言怀》,换言之,整部《牡丹亭》,在汤显祖笔下,是从《言怀》开始的!他写道:“(柳梦梅)忽然半月之前,做下一梦。梦到一园,梅花树下,立着个美人,不长不短,如送如迎。说道:‘柳生、柳生,遇俺有姻缘之分,发迹之期。’因此改名梦梅,春卿为字。”同折里,柳梦梅自报家门时,说的是:“小生姓柳,名梦梅,表字春卿。”就是说,这个梦,简直给了男主角一个“新生”,此梦之前他本名叫什么,我们全不知道,“柳梦梅”懒得说、汤显祖也懒得写。

那么这一梦,从时间顺序上说,是故事之发端吗?
我觉得:并不是。

梅树下的美人,无疑是杜丽娘,杜丽娘死后葬于梅树之下,故而有这个特殊地点的梦中相逢,杜丽娘在《冥判》时知道了“有此人和你姻缘之分”,才有“遇俺有姻缘之分”之说。几乎可以说,杜丽娘不死,柳梦梅是做不到这么个梦的;那么,有没有可能是杜丽娘没死,柳梦梅纯粹做了一个“预言梦”呢?且不论“预言梦”细节太过真实,事实上,《言怀》之梦并未结束,它跨越了七出戏,在第十出《惊梦》里,与杜丽娘之梦“合二为一”。

去年做《缀白裘》文本分析,解读《惊梦》时,我这么说:

【细看《惊梦》,有几处很奇怪。

【其一,杜丽娘眼中,柳梦梅是个素昧平生的男子,可柳梦梅为什么一见杜丽娘却说“小姐,小生那一处不曾寻到?却元来在这里。”显然见过她,却是几时见过?

【其二,柳梦梅手持柳枝道:“姐姐既淹通书史,何不作诗一首,以赏此柳枝乎?”杜丽娘淹通书史,他如何知之?

【其三,乍一相逢,柳梦梅便道“咱爱杀你也!”热烈求欢。如此突然,难道他是个浪荡子?但看《幽媾》,小生明明也有他的矜持自守。

【原著《惊梦》中,柳梦梅还有四句上场诗:“莺逢日暖歌声滑,人遇风情笑口开。一径落花随水入,今朝阮肇到天台。”它不见于《缀白裘》与演出版,却清楚解释了柳梦梅的来处:他从他的梦中来!所谓“风情”,指的就是他在大梅树下邂逅美人!随后柳梦梅还有一句很关键的念白:“小生顺路儿跟着杜小姐回来,怎生不见?”(她甚至把姓氏也告诉了他。)足见:《言怀》之梦没有终止于《言怀》,它一直绵延到了《惊梦》,与杜丽娘之梦合二为一!正因为有前史、有梅树下的接触,柳梦梅才会一路寻来,才会对杜丽娘有所了解,才会——看似唐突、其实是顺理成章地——求欢!因“姻缘”二字,本是杜丽娘先提出来的!

【汤显祖在此展示了令人惊讶的戏剧结构,涉及到时间线的剪断重组与封闭循环这两个极具现代性的叙述方式。

【为什么说它形成了闭环?按通常认知,《牡丹亭》叙杜丽娘“一梦而亡”,为情而死、又为情而生。杜丽娘若不梦见柳梦梅,就不会有梦中之欢,没有梦中之欢,就不会伤情郁郁,若不伤情郁郁,便不会青春而夭,葬于梅树之下,亦不会在冥界得知她与柳梦梅的姻缘。而若无死亡、若无《冥判》,便不会有杜丽娘之魂入柳生之梦,若无柳生之梦,则没有书生入丽娘之梦,也就没有杜丽娘之梦柳梦梅、没有梦中之欢!可以说,柳梦梅、杜丽娘,他们既是彼此的因,也是彼此的果。】

我想做的,便是将这一点传递给受众。也许有一点悚然;但唯有“至情”,能冲破冥冥中悚然的死循环,这才有了《牡丹亭》之题旨:“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。”

因之,我若整理改编《牡丹亭》,将回到汤显祖原著之结构发端,以《言怀》柳梦梅之梦为“序”!接着便是柳梦梅干谒漂泊,卧病梅花观后《拾画叫画》——当然,篇幅上会做些压缩,那声声姐姐,叫出了个杜丽娘,《幽媾》顺理成章。

不过,“人鬼厮混,到甚时节”,杜丽娘怀着这点“怨念”,“也避不得”“柳郎那一惊”了,决意要将她“是鬼也”告知柳梦梅。原著里,柳梦梅听后第一反应是“怕也、怕也”,怎么令他接受枕边人是个“鬼”并且肯犯“开棺见尸,不分首从皆斩”之罪,开坟迎出了个娇娇臻臻、鲜鲜活活的丽娘小姐呢?

省昆精华版《牡丹亭》的处理办法十分巧妙,以“梦”为勾连,而我想不妨再进一步,索性将《游园惊梦》乃至《寻梦》以双双回忆、相互诉说的方式,挪移到这里,并将《惊梦》之梦与《言怀》之梦合为一个,令杜丽娘、柳梦梅都明明白白发现这个“首尾相衔的死循环”,对柳梦梅来说,杜丽娘或许只是一介绮梦;而对杜丽娘来说,柳梦梅是她破解生死的唯一钥匙!他若不肯信、或者信了而不肯冒杀头之险,杜丽娘都将永远被困在梅树之下、困在无边无际的生死梦中。

甚至,忽然我冷丁丁地想:也许,这一个“柳梦梅”并非“杜丽娘”遭遇的第一个书生;也许,在他之前,有无数书生做过“梅花树下逢美人”之梦,那是被拘禁在树下的美艳凄恻灵魂的“求救”,他们都纷纷地改名为“柳梦梅”,无数次来到梅花观,只是,一个都没能“通关”,始于“好色”,终于“恐惧”,在“鬼”面前、在“大明律”面前,停下脚步、掉头而去,直到这一个“柳梦梅”来了。怎样才能跨越生死鸿沟?那便是,“情”到极至,能置死生于不顾!

敢“死”之人,才能迎回一个“生”,这很公平,不是吗?

“至情”,仿佛浑噩长夜中的一道明光,剖开了令人窒息、反反复复、永无止境的暧昧的“媾和”,她的躯体已在土中湮埋了很久很久,这一天,终于离开梅花树下。杜丽娘回头望去,依旧是“梅树依依可人”、“梅子磊磊可爱”,只不知,下一个沉眠于此的少女,有否她这样的幸运了。

| 时间 |
2022/8/10-8/13(周三至周六)19:15
2022/8/14(周日)14:00

| 地点 |
上海大剧院·大剧场

| 票价 |
180/280/380/480/680/880元

原著:汤显祖
编剧:罗周
导演:马俊丰
制作:林恺
作曲:孙建安
编曲:李哲艺
舞美:刘科栋
灯光:邢辛
服装:赖宣吾

单雯 / 杜丽娘
张军 / 柳梦梅
李鸿良 / 石道姑
特邀 蓝天 / 陈最良
特邀 奚中路 / 大花神

-艺术家阵容等节目信息以现场演出为准-

#影视推荐# | #无神之地不下雨#
3.5星。(跟同期大陆剧比确实档次高)真的,乔乔真的太显老态了…跟傅孟柏好不搭…还有很多地方逻辑上也太拉胯了吧,第一集女主找迷路的南宫小姐,人家是崴脚了不是剌嗓子了,女主喊一声在这里不到十秒所有人就都过来了,南宫小姐就不能喊一喊吗btw拍摄和ost确实确实确实不错,尽管说拍摄手法和风格跟多模仿鬼怪但是也是非常不错了至少在大陆没有看到这样的拍摄风格。看过三集以后,反正我是出不来了。

简介:

  《无神之地不下雨》是台湾首部以末日爱情为题材的剧集,故事取材自阿美族泛灵神话,剧情讲述因环境问题使众神选择不再祝福这片土地,随着最后一场雨的到来,众神纷纷离开祂们所眷恋的人间,然而一段在末日倒数前的人神爱情故事即将展开。《想见你》团队的最新电视剧作品。

-- 《无神之地不下雨》(2021)

之前好像在首页刷到过广告?还是别人的repo?今天开会摸鱼无聊就看了起来,没想到看这么久[笑cry]
剧情不评价,我也没带脑子看,这类作品基本主要看的就是人设[思考]
开篇本来以为短红毛是正宫,结果不是,前期还被女二拿捏,不过还有点想看他万一最后跟女二在一起呢,感觉挺有趣()
到目前为止女主唯一表达过爱以及睡过的就金毛狗,不过可爱犬系不是我的菜,而且他好挂件……
金毛猫人设还可以,不过怎么看怎么男配
黑毛出场即巅峰(在我心里),指的是问女主“你是想要胜利还是我死“的那段,还以为会是隐藏疯批,结果就真的只是忠犬啊?萎了
黑皮和长红毛好像有点潜力,不过剧情还太少,未来不好说
女主外型有点大妈,红发还好,黑发真的……只有低头视角可以看,正脸更加大妈[允悲]女二比女主好看,但是人设太差

虽然简介这么写,但我看下来感觉就是没什么党争的余地,原因见上面金毛狗的第一句评价
其实,好像,不是真女尊[思考]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 致爱人:亲爱的,我是有多好的福气,能与你相遇,被你深爱。”情人节到了,在这个有爱的日子里,也要好好的爱自己。
  • 当然不建议手腕小的表友入手,这个表径看起来好像很好驾驭,但是很多表友都忽略了一个点,那就是海马600M的一个表壳设计,表壳的两侧都会有一个把头设计,分辨位于三点
  • "~我们决定不了一个人的出现, 也挽留不了一个人的离开, 能做的只有珍惜不期而遇的惊喜, 也接受突如其来的离别。~缘分本来就稀薄寡淡,相伴一程已是万分
  • 对儒门的年夜饭最后结果还是抱着怀疑的态度[思考]#风景[超话]# 宫崎骏曾说过“就看不到日落了”是啊,是看不到日落的,有人对我说过同样的话,但是我不记得那个人了
  • 梦芷烟轻叹一声:“婆婆,我命中注定无子,莫说喝什么汤药,便是送子观音来了也是束手无策。梦芷烟轻叹一声:“婆婆,我命中注定无子,莫说喝什么汤药,便是送子观音来了也
  • #盒盒市场[超话]# 【盘出truz】 truz coller 1. yochi 全新未拆 2.hikun 已拆 truz mini minini钥匙扣包挂蓝
  • “先有潭柘寺,后有北京城”门头沟区融小院、青山和咖啡为一体的墨托、可一览山景的只此乡间……在古庙的渲染下有一种安静的质朴之美;温泉是寒冷冬季里的“快乐老家”昌平
  • 【240214】 @/wkorea 광고 팔색조 매력을 지닌 뷔와 셀린느의 만남. 그의 매력은 어디까지일까요? 표정, 눈빛 하나하나 감탄을 불러
  • ”吴京一下子干了3两白酒,心想:“那不行,这是给我下马威呢。我3000块工资都不满的一个人,我妈这样往死里闹着要把我嫁过去,不为了傍着婆家鸡犬升天,只为了拿我这
  • 行善不在于大小,哪怕是施舍一分钱,心存善念是最重要的,每天注意自己的身、口、意的行为,你的人生将是一个幸福美满的人生。你若拥有一颗宽容善良的心,你就会拥有快乐,
  • 情人节快乐@任嘉伦Allen         #任嘉伦2024共赴嘉期# #任嘉伦2024嘉愿新程# #任嘉伦2024嘉途锦绣#凤凰台上萧焕|流水迢迢卫昭
  • ”爱你哟宝贝肖战大帅哥么么哒早安呀˗ˋˏ ❄️ ˎˊ˗:「下雪天文案|朋友圈分享」◇今日 ◇- 把春 夏 秋天的不开心日冻结在这个冬天里 ··/❶²⁰²⁴/₀₂
  • 后来遇到另一位师兄帮我感应了一下说你姥姥收到你的纸钱了但是送给孤魂野鬼了,孤魂野鬼很可怜没有钱没吃没喝你姥姥很慈悲就全给了,你姥姥在地府修行得非常好,你爷爷收到
  • 既不我嘉,不能旋济?既不我嘉,不能旋济?
  • 她们虽然已经进了皇宫,获得了金玉其外的衣食住行,却仍然难掩内心的孤独与凄凉。从这张照片可以看出,在当时的封建包办婚姻中,新人常是毫无选择余地的。
  • ”子曰:“於止知其所止,可以人而不如鸟乎?将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。
  • 找到自己、爱自己,一直是我们追求的东西,不在乎别人眼光,获得“看心情”的自由,这份自由是需要付出代价的,需要付出努力的,爱自己不是说说而已,爱自己要用行动把自己
  • p3:刚回杭州把小家收拾好的日子接待了好多好多朋友来家里,重新探索起了杭州。p11-13:国庆去了香港享受自由,今年一定会去更多的城市看看走走。
  • 你们zwx关注我女的程度简直比我还上心,这样你们的心肝尊嘟不会伤心吗[嘻嘻]像是心理扭曲了,比起对自担的爱,更专注于恨别人,以为追了一个星就能给自己毫无可取之处
  • 云芝口服液,浇灌免疫之树[抱一抱]“生气,就是拿别人的错误,来惩罚自己”[老师爱你]这不只是听上去有道理的在中医里提到,怒则伤肝,情绪起伏过大,也很容易影响到肝