莫言在《晚熟的人》中写道:
年轻的时候爱上什么都不为过,成熟的时候放弃什么都不为错。
每个人终其一生都在寻找那个与自己灵魂相近的人,到后来才发现唯一契合的只有自己,本性善良的人都比较晚熟,并且被劣人催熟,后来虽然开窍了,但仍然善良与赤诚,不断寻找同类,最后变成一个孤独的人。#就这一刻# https://t.cn/RJhrELC

本性善良的人都晚熟,并且他们是被劣人所催熟的,当别人聪明伶俐时,他们又傻又呆,当别人权衡利弊时,他们一片赤诚,当别人心机用尽,他们灵魂开窍,后来虽然开窍了,但内心还会保持善良与赤诚,他们不断的寻找同类,但最后变成了孤独的那一个。


——莫言《晚熟的人》 ​​​​

[心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心]

我来翻译一条莫言小说《晚熟的人》语录:

本性善良的人都晚熟,并且是被劣人催熟的。后来虽然开窍了,但他仍然善良与赤诚,不断地寻找同类,最后成为最孤独的那一个。 ——莫言
People born kind all ripen late, with their maturation hastened by the inferior ones. Awakened though afterward, he remains kind and sincere, seeking without a break for his kind until made the loneliest singular.

—Mo Yan


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ”此为真言结语,意思是菩萨现种种相,弘示妙法,教众生成就善根、得上妙吉祥、圆满众德、寂灭称此为三学,囊括了整个佛法全部的教理行证,“戒”指的是戒律,通大小乘,具
  • 81路由金桥站始发,按原线行驶至虹桥昆仑路口后,恢复昆仑大道(降桥路口至虹桥路口)路段行驶至大沙田站终点;恢复"降桥村路口(上行)"1个单边
  • 据悉,该企业近期推出科技创新和人才“美玉十策”奏响了山西省属企业敬才爱才惜才、聚才育才用才的最强音。二要锚定一流目标,明确公司科技创新和人才工作的近期、中期、远
  • 最喜欢的一句话,我们各自努力,顶峰相见。来这走一遭,我感叹自己至今的运气,更感谢我的坚定和努力。
  • 但是,这些话还得看是谁来说,一个每天工作充满干劲的打工人说自己喜欢劳动或许是真的,但是一个老板说员工996是福报,就...之前JPSP有篇论文已经发现,利用激情
  • 世间所有一切都是因缘和合而成,生灭聚散,会拥有就会失去,若能如是观察,拥有时你会珍惜,缘去时也不会过于懊恼,这就是正观。用正观对治贪欲的恶贼:我们身心里潜藏着贪
  • 都是上师三宝赐给你的,这里面都是上师三宝的力量,然后你通过这些来擦洗自己与众生的业障与烦恼,多好啊!吃饭、穿衣服要做如此观想:正因为上师三宝无疲无厌的救度,我才
  • 因為現在的我,才可以確切知道要什麼不要什麼,才可以確切說出喜歡什麼不喜歡什麼…..我覺得我越來越帥氣,越來越瀟灑….越來越認識自己,越來越喜歡自己…女人們,我們
  • 不仅仅在炎热时,就是洗了热水澡后,yīn náng表面也会变得特别松弛。每到这时,某些人就又要开始因为自己的yīn náng潮湿着急上火了。
  • #晚安,旅行者##香港美食#【森Sumore】年轻人开设的鸡蛋仔小店,4款口味包括原味、朱古力、咖啡及绿茶,最特别是加钱可选M&M’s、Oreo、芝士、
  • 指尖沈阳、沈报全媒体记者 刘强3、大东区市民求助:本人家住大东区东陵西路附近,是一名医务工作者,由于公共交通和共享单车均已停运,每天只能依靠步行上下班,有的同事
  • 因为在密度不大的情况下,喂一下满足一下自己的爱心也没什么大错#爱猫就别再投喂流浪猫#视频看了一下,所以我还是觉得应该tnr,抓住-绝育-放归。但是你没既然不能对
  • 愿你余生安暖,世世清欢。愿你余生安暖,世世清欢。
  • #nimi日弥[超话]# 疫‮的情‬常态化意‮着味‬线上事业已经是‮流主‬趋势当然难免还有‮铁头‬去撞‮实撞‬体业的亏损了负债了‮闭倒‬了几乎占了大多数疫‮的情
  • 特惠福利来袭‼️‼️ 双肩包免费领取方式:购买菇朵坊任意产品,只要满1️⃣3️⃣8️⃣即可送3️⃣9️⃣8️⃣双肩包一个巴宝莉围巾免费领取方式:4️⃣7️⃣2️
  • \n 他们会说喜欢你,甚至爱你,\n 却没有人真正理解你懂你,\n 所以你学会了可有可无的陪伴\n 和一句随口问候 无聊打发时间。 心事就散在酒里,喝
  • 以前总想着让认识的人都喜欢自己,想和更多的人成为朋友,但随着年岁渐长,越来越不愿意做一些违心的事。坚持一件能让自己变好的事的确不容易,打磨自己的过程也总是充满了
  • 自白话以来,“大胆假设,小心求证”的文风下,文人墨客,著书立说者,为什么不去大胆假设朱允炆从「靖康之难」的厄运中逃了岀来,着三教服饰,七十二变,向西流落在西南各
  • 你刚的打火机很帅,但发绳好可爱,他说是朋友根据他的形象做的,说这是“长发的特权”[发射爱心]然后本子是他在拔牙书里也提到过的(如果没记错):想到什么就写什么、写
  • 各色内脏新鲜闪亮,汆烫片刻,是口感的极致享受,如果有脑花和节子,也是很好的练胆节目。仿佛还嫌品种不够多,老板会不时添上西瓜番茄这类清爽解腻的水果,另有现炸茄饼作