几行归塞尽,念尔独何之。
暮雨相呼失,寒塘欲下迟。
渚云低暗度,关月冷相随。
未必逢矰缴,孤飞自可疑。
—— 唐代·崔涂《孤雁二首·其二》
译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。清晨入古寺,初日照高林。
曲径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音。(都寂 一作:俱寂;但余 一作:惟余)
—— 唐代·常建《题破山寺后禅院》
译文
清晨我进入这古老寺院,初升的太阳照在山林上。
弯弯曲曲的小路通向幽深处,禅房掩映在繁茂的花木丛中。
山中明媚景色使飞鸟更加欢悦,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。
此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
暮雨相呼失,寒塘欲下迟。
渚云低暗度,关月冷相随。
未必逢矰缴,孤飞自可疑。
—— 唐代·崔涂《孤雁二首·其二》
译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。清晨入古寺,初日照高林。
曲径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音。(都寂 一作:俱寂;但余 一作:惟余)
—— 唐代·常建《题破山寺后禅院》
译文
清晨我进入这古老寺院,初升的太阳照在山林上。
弯弯曲曲的小路通向幽深处,禅房掩映在繁茂的花木丛中。
山中明媚景色使飞鸟更加欢悦,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。
此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
越野!开窑![酷][酷][酷]
驶离溪头村,车队沿着披云道盘山而上,感受山路、云海、高氧带来的刺激与享受。驰骋在大山的天地,在穿越云层间感受青山绿水的魅力。
#带着微博去旅行#
浙江名山公园“生态卷”大型融媒活动
“诗画名山浙里行”(龙泉站)直播骑游活动
也来了,来好好休养一下[偷乐][偷乐][偷乐]
#剑瓷之都 品质龙泉##红色浙西南绿色新丽水#
驶离溪头村,车队沿着披云道盘山而上,感受山路、云海、高氧带来的刺激与享受。驰骋在大山的天地,在穿越云层间感受青山绿水的魅力。
#带着微博去旅行#
浙江名山公园“生态卷”大型融媒活动
“诗画名山浙里行”(龙泉站)直播骑游活动
也来了,来好好休养一下[偷乐][偷乐][偷乐]
#剑瓷之都 品质龙泉##红色浙西南绿色新丽水#
#长空之王#✈️#长空之王逐梦曲云端mv#
伴随着试飞团朝气的歌声,大飞机在云层穿梭,穿越过时空,时间来到建国初期,眼泪一下就下来了[泪]那么多的艰辛,那么多的阻碍,新中国从一穷二白走到今天,走到歼20领先世界。奋斗的正青春[航天员][飞机][收到][老师好][报税]
欢迎来看#长空之王定档0930#
https://t.cn/A6SFXfBd
伴随着试飞团朝气的歌声,大飞机在云层穿梭,穿越过时空,时间来到建国初期,眼泪一下就下来了[泪]那么多的艰辛,那么多的阻碍,新中国从一穷二白走到今天,走到歼20领先世界。奋斗的正青春[航天员][飞机][收到][老师好][报税]
欢迎来看#长空之王定档0930#
https://t.cn/A6SFXfBd
✋热门推荐