#石田彰[超话]#做了个辣鸡渣翻!且没有校对过
因为没认真系统学过樱花语,也不是这个专业出身,所以就大概这种水平了……如有手残入了输入法的坑,大家就一笑而过,
如有翻错,还望高人指教!感谢!
PS:我也困了,要睡觉了!大家晚安!我石,我们今天继续梦里见![二哈][二哈][二哈][二哈][二哈]原文☞ https://t.cn/A6AFfdez
因为没认真系统学过樱花语,也不是这个专业出身,所以就大概这种水平了……如有手残入了输入法的坑,大家就一笑而过,
如有翻错,还望高人指教!感谢!
PS:我也困了,要睡觉了!大家晚安!我石,我们今天继续梦里见![二哈][二哈][二哈][二哈][二哈]原文☞ https://t.cn/A6AFfdez
女七渣翻,水平有限无校对估计会有错看个大意吧。八卦杂都太过于浮夸,编辑像是言情小说干不下去了来八卦杂写文了[二哈]总觉得又是一次大型被小作文驴的现状,但明年的剧可能是真的[嘻嘻]另外再次强调,TOKIO不欠粉丝,买周边是自己高兴了不叫为他花钱(也不必感叹为了给TOKIO花钱自己多惨多惨,量力而行只是买自己的愉快罢了,当然bp就闭嘴吧),他们能收到1%提成都算高(如果买二手转卖的更是一分收不到)收视率是一点贡献不了,真不要觉得自己太重要。另外即使是感情上,TOKIO也没少带来快乐吧,后面歲有坎坷但如果觉得不值得自己投入的感情,那不如试试把快乐都还回去?如果有点良心数的清曾经有多少快乐的话[嘻嘻]
雪碧这期会做的 做是会做但是因为这次字幕和对话分开工作量一下变两倍 有个psj粉丝坚决只肯帮我校对不肯翻 懒惰且渣的我又是独自承担了这一切 所以还在无限磨洋工中……[害羞]
也不知道这次有没有天使会突然在超话里蹦出来发了中字 有的话能提前和我说一声就好了[害羞]我好早点放手去完成我的炫舞任务[害羞]
也不知道这次有没有天使会突然在超话里蹦出来发了中字 有的话能提前和我说一声就好了[害羞]我好早点放手去完成我的炫舞任务[害羞]
✋热门推荐