9478
파란 꽃 蓝色花
여기서 뛰쳐나가다 从这里跑出去

판을 깔다  作铺垫
나한테 보상을 하다 对我进行补偿

밧줄을 가져오다 拿绳子来

[太阳][太阳][太阳]

시험에 집중하다 专注于考试
실감이 나다  有真实感

시험에 붙다 考试合格
참가자로 뽑히다 被选为参加者

굉장한 영광 很大的光荣



9479
엄마한테서 도망치다 逃离妈妈
우리를 우습게 여기다 小看我们

쇠말뚝을 심다 打进铁桩
악귀를 쫓아내다 驱走恶鬼

보살님의 뜻 菩萨的意思

[月亮][月亮][月亮]

천벌을 받다  受天罚
악귀의 현혹 恶鬼的迷惑

믿음을 저버리다 背信弃义
고누 六子棋

의심을 품다 有疑心

#金圣圭[超话]#
220426 新聞

Q: 對等待已久的粉絲們說一句話？
A: 너무너무 감사드린다는 말로는 제 마음을 다 전하지 못할 것 같아요. 기다려주는 사람이 있고 돌아갈 곳이 있다는 건 정말 큰 행복인 것 같습니다.

用”非常非常感謝大家”這句話也無法完全傳達對粉絲們的感謝。有著等待我的人、有回得去的地方，真的是莫大的幸福呢。

-
-
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
“기다려주는 사람이 있고 돌아갈 곳이 있다는 건”

其實我(們)才要謝謝你呢
能說”希望我能長長久久地唱歌”這句話真讓人安心[羞嗒嗒]
謝謝你做的音樂
謝謝你用嗓音傳達的溫暖
我們會做那個等待你的粉絲聽眾、成為”你回得去的舞台”✨✨

【今日美文】
정말 우리 마음이란 미묘하기 짝이 없다.
我们的心情真的是微妙至极。

너그러올 때는 온 세상을 다 받아들이다가
宽厚的时候可以接纳整个世界

한번 옹졸해지면 바늘 하나 꽂을 여유조차 없다.
如果有一次变得小心眼，就连绣花针的空隙都没有。

그러한 마음을 돌이키기란 결코 쉬운 일이 아니다.
那样要使心再次变回来绝对不是容易的事情。

그래서 마음에 따르지 말고 마음의 주인이 되라고
所以不要跟随心意，而是要成为心思的主人。