【特朗普不满国会两党最新协议】当地时间11日晚，美国国会两党原则上达成协议，以保证美国政府在2月15日后能继续正常运作。特朗普表示不满国会两党最新协议，但他表示不认为美国政府部分机构将会面临第二次“关门”。
Le président des États-Unis, #Donald Trump#, a fait savoir mardi qu'il n'était pas satisfait de l'accord bipartisan conclu par des députés pour éviter un nouveau "shutdown" (fermeture partielle des services gouvernementaux faute d'accord budgétaire) à l'approche de l'échéance du 15 février.
Toutefois, le président n'a pas dit s'il était disposé à signer cet accord ou s'il y opposait son veto, ajoutant seulement qu'il participerait à une réunion pour en discuter plus tard.
Il a également indiqué qu'il ne croyait pas à une nouvelle interruption partielle des services fédéraux.
Le président des États-Unis, #Donald Trump#, a fait savoir mardi qu'il n'était pas satisfait de l'accord bipartisan conclu par des députés pour éviter un nouveau "shutdown" (fermeture partielle des services gouvernementaux faute d'accord budgétaire) à l'approche de l'échéance du 15 février.
Toutefois, le président n'a pas dit s'il était disposé à signer cet accord ou s'il y opposait son veto, ajoutant seulement qu'il participerait à une réunion pour en discuter plus tard.
Il a également indiqué qu'il ne croyait pas à une nouvelle interruption partielle des services fédéraux.
Cet après-midi, nous sommes allés au cinéma 4D à Ivry sur Seine (aux portes de Paris) pour voir le film Jumanji. C'était super : les sièges bougent dans tous les sens, il y a du vent, de l'eau, des éclairs. Bref on a passé un super moment et on a bien rigolé.
This afternoon, we went to the 4D cinema in Ivry sur Seine (near Paris) to see the movie Jumanji. It was great: the seats move in all directions, there is wind, water, lightning. In short we had a great time and we had a good laugh.
This afternoon, we went to the 4D cinema in Ivry sur Seine (near Paris) to see the movie Jumanji. It was great: the seats move in all directions, there is wind, water, lightning. In short we had a great time and we had a good laugh.
昨晚22h45巴黎发生持刀伤人事件，一名很可能是阿富汗国籍的男子先是在维莱特公园用刀和铁棒伤了几个人，几个玩滚球的人设法把他赶跑，其中一人扔球击中了他的头部。之后，凶犯在Henri-Noguères路上袭击两名英国人，最终被其他路人抓获。
一名英国人胸部受伤，而另一名头部被严重砍伤，总共七人受伤。
Les faits se sont déroulés dimanche soir dans la capitale. Une attaque au couteau a fait sept blessés, dont quatre graves, le 9 septembre 2018 à Paris, a appris franceinfo de source judiciaire. L'agresseur, un homme "a priori de nationalité afghane", selon cette même source, a attaqué des personnes qui lui étaient inconnues sur le quai de la Loire, dans le 19e arrondissement. Il a été interpellé.
Selon les informations de France Bleu Paris, cet homme s'en est pris à plusieurs personnes à coups de couteau et de barre de fer, au niveau du cinéma MK2, le long du bassin de la Villette, vers 22h45. Plusieurs personnes qui jouaient à la pétanque ont réussi à le faire fuir. L'une d'elles lui a jeté une boule qui l'a atteint à la tête, sans l'arrêter pour autant.
Quelques instants plus tard, il s'en est pris à deux autres passants, rue Henri-Noguères, des touristes britanniques. A Londres, le ministère des Affaires étrangères a confirmé dans un communiqué cité par des médias que "deux Britanniques figuraient parmi les personnes visées", sans donner davantage de détail.
L'auteur arrêté dans sa course par des passants
Le caractère terroriste pas retenu à ce stade
https://t.cn/Rs8Dhcl
一名英国人胸部受伤，而另一名头部被严重砍伤，总共七人受伤。
Les faits se sont déroulés dimanche soir dans la capitale. Une attaque au couteau a fait sept blessés, dont quatre graves, le 9 septembre 2018 à Paris, a appris franceinfo de source judiciaire. L'agresseur, un homme "a priori de nationalité afghane", selon cette même source, a attaqué des personnes qui lui étaient inconnues sur le quai de la Loire, dans le 19e arrondissement. Il a été interpellé.
Selon les informations de France Bleu Paris, cet homme s'en est pris à plusieurs personnes à coups de couteau et de barre de fer, au niveau du cinéma MK2, le long du bassin de la Villette, vers 22h45. Plusieurs personnes qui jouaient à la pétanque ont réussi à le faire fuir. L'une d'elles lui a jeté une boule qui l'a atteint à la tête, sans l'arrêter pour autant.
Quelques instants plus tard, il s'en est pris à deux autres passants, rue Henri-Noguères, des touristes britanniques. A Londres, le ministère des Affaires étrangères a confirmé dans un communiqué cité par des médias que "deux Britanniques figuraient parmi les personnes visées", sans donner davantage de détail.
L'auteur arrêté dans sa course par des passants
Le caractère terroriste pas retenu à ce stade
https://t.cn/Rs8Dhcl
✋热门推荐