爱情十四行诗第四首
——聂鲁达（智利）
你要记着那座奇兀的山崖
搏动的芬芳香气向那里攀登，
时不时有一只鸟儿身上
穿着流水和迟钝：冬天的服装。
你要记着大地的赏赐：
强烈的馥郁气味，黄金的泥土，
灌木丛生的草地，疯狂的根子，
犹如利剑的魔法的尖刺。
你要记着你身上披的枝条
带着寂静的阴影和流水的枝条
如同起泡沫的石块一样的枝条。
那一次真是前所未有，永远难忘：
我们到那里去什么也不盼望
我们在那里却得到了盼望着的一切。
（王央乐译）
——聂鲁达（智利）
你要记着那座奇兀的山崖
搏动的芬芳香气向那里攀登，
时不时有一只鸟儿身上
穿着流水和迟钝：冬天的服装。
你要记着大地的赏赐：
强烈的馥郁气味，黄金的泥土，
灌木丛生的草地，疯狂的根子，
犹如利剑的魔法的尖刺。
你要记着你身上披的枝条
带着寂静的阴影和流水的枝条
如同起泡沫的石块一样的枝条。
那一次真是前所未有，永远难忘：
我们到那里去什么也不盼望
我们在那里却得到了盼望着的一切。
（王央乐译）
#小九0点精选# 去年我一个冬天都在用这个！！
（￥19起）mejo 加热暖桌垫
去年我一个冬天都在用这个！温暖我一个冬天！拍最后一个选项，尺寸54*28cm，PU皮材质的✨无极式智能调温！
天气冷了真的感觉自己都变迟钝了！！写作业看书玩电脑配个这个还是蛮舒服滴。 身体有电热毯，手有暖桌垫，好幸福呀~[笑而不语]
（￥19起）mejo 加热暖桌垫
去年我一个冬天都在用这个！温暖我一个冬天！拍最后一个选项，尺寸54*28cm，PU皮材质的✨无极式智能调温！
天气冷了真的感觉自己都变迟钝了！！写作业看书玩电脑配个这个还是蛮舒服滴。 身体有电热毯，手有暖桌垫，好幸福呀~[笑而不语]
寒风凛凛，夜也变长!轻声问候，是否繁忙?https://t.cn/AiFfqW2J换季之时，注意健康，多喝开水，增加衣裳，早晚天冷，小心着凉，保重身体，快乐无恙!白昼最是时光短，奈何相思胜夜长。天冷了，有对象的搂对象，没对象的咱添衣裳。世界上最遥远的距离不是生与死的距离，而是冬天被窝里和被窝外的温度差。身边冬天迟钝，心中群山奔涌。感受着飞雪打在发间，堆在针织领，落在指尖。风很冷啊，不断地注进肌肤中，让人感到彻骨的寒。但是抬头就是漫漫雪白在飘，飘到路上，飘去屋里，飘进尘世间，又觉得这个冬天真是干净得让人温暖。 #大理婚纱照##云南丽江大理旅拍#
✋热门推荐