古柏行
杜甫 〔唐代〕

孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
扶持自是神明力,正直原因造化工。
大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送?
苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
志士幽人莫怨嗟:古来材大难为用。

译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。

注释
成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
这句写柏之古老。柯,枝柯。
此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。
这两句再承三四句极力形容咏叹柏树之高大。赵次公云:“巫峡在夔之下(按当言东),巫峡之云来而柏之气与接;雪山在夔之西,雪山之月出而柏之寒与通,皆言其高大也。”宋人刘须溪认为云来二句当在君臣二句前,君臣二句当在云来二句后(仇兆鳌把这四句倒置,就是依据刘说的),实太生观大胆。因为这样一来,似乎是通顺些,但文章却显得乎庸没有气势,所以黄生斥为“小儿之见”。——以上是第一段,是咏古柏的正文。
此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
窈窕,深邃貌。
落落:独立不苟合。
此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
不为烈风所拨,似有神灵呵护,故曰神明力。柏之正直。本出自然,故日造化功。正因为正直,故得神明扶持,二句语虽对,而意实一贯。——以上是第二段。由古柏之高大,进一步写出古柏之正直。
这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
不露文章:指古柏没有花叶之美。
此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。

赏析
这首诗借古柏以自咏怀抱,正意全在未一段,此诗对偶句特多,凡押三韵,每韵八句,自成段落,格式与《洗兵马》极相似。

  全诗比兴为体,一贯到底;咏物兴怀,浑然一体。句句写柏,句句喻人。言在柏,而意在人。前八联十六句通过对古柏的赞誉,表现了诗人对诸葛亮的崇敬之情,抒发了自己愿意像诸葛武侯一样报效朝廷的理想。在这里,句句写古柏,句句喻诸葛,句句又隐含着诗人自己。古柏的高大坚强,雄劲飞动,古朴厚重,正是诗人敬仰的武侯的品格,也是诗人对自己才华的心肯。

  在杜甫看来,诸葛武侯之所以能够充分地施展自己的才华,建立不朽功业,是因为君臣相知、相济。“君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。”“忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。”这看似写景、叙事,实在抒情,是在背后抒发自己不能为当时朝廷理解重用,满腹的学问不能发挥,难以报效朝廷的感叹。

  如果说前八联还只是在赞赏武侯的同时暗含着诗人对自己境遇的悲哀和感叹,那么后四联八句则在曲尽体物之妙的基础上直抒胸臆,将古柏与自己紧紧连在一起,句句写古柏,又句句写自己,淋漓尽致地抒发了诗人材大难用的愤慨。以大厦将倾暗喻国家的危机,正是需要人才的时候。然而大木重于丘山,万牛都因不能拉动而回首去看,暗指国家危亡之际贤能却得不到任用,这与武侯和刘备的君臣际会正是天壤之别。

  诗人感叹自己虽然像古柏一样朴实无华,不以花叶之美炫俗,英采自然外露,使世人惊异,愿意不辞剪伐,陈力于庙堂,但没有人能把它送去。古柏心苦,却不免为蝼蚁所伤;柏叶余香,乃为鸾凤所喜。而自己的怀才不遇正是像这古柏一样。诗人最后终于发出了“古来材大难为用”的浩叹。

  诗的前六句为第一段,以古柏兴起,赞其高大,君臣际会。“云来”十句为第二段,由夔州古柏,想到成都先主庙的古柏,其中“落落”两句,既写树,又写人,树人相融。“大厦”八句为第三段,因物及人,大发感想。最后一句语意双关,抒发诗人宏图不展的怨愤和大材不为用之感慨。

创作背景
这首诗当作于公元766年(唐代宗大历元年),和《夔州歌十绝句》当为同时之作。杜甫一生郁郁不得志,先是困居长安十年,后逢安史之乱,到处漂泊。48岁后弃官,携家随人民逃难,曾一度在夔州居住。此诗即是杜甫54岁在夔州时对夔州武侯庙前的古柏的咏叹之作。

“春去春来人易老,今年花比去年好。”流年风雨不透这时光缝隙,原是昨日的情形化为今日的梦影。

岁月匆匆,白云苍狗,物是人非,度过了多少春花秋月,却不见这人生了了。

也曾在须臾之间感受过光阴沉甸甸的重量,但转瞬即逝,毕竟每个人都是在这纷扰的俗世间拼命挣扎的俗人,即便有所感悟也只能够将其湮灭于生活的酸甜苦辣,柴米油盐酱醋茶之中了。

所以随着年龄的增长,岁月馈赠给我们的除了容颜已逝就是一生哀愁了。

其实,在这匆匆忙忙的一生中,我们也未曾不想拥有幸福,可是往往我们会觉得这人生还长,我们还有很长很长的路要走,所以想将眼前的事做好,想再拼命一把,那样我们以后的生活才能更加有保障,才能更加的幸福。

这本无可厚非,因为我们这几十载的光阴岁月确实很长,长到我们有时候都看不到生命的尽头,可是生命毕竟也是短的,因为我们每个人都只有一次活着的机会,而人生苦短,或许须臾之间一辈子的光阴就会错付了。

我们每个人所拥有的岁月都是非常美好的,因为在我们最美好的年华里,我们可以做我们最想做的事情,去爱我们最深爱的人。

但岁月同样也是很无情的,因为它从来不会因为一个人而停留,它总是步履匆匆的,只有我们去追赶它的份儿,甚至有时候就算我们再怎么拼命的去追、去赶,我们也难以追上他的脚步。

所以啊,在这匆匆忙忙的时光里,既然我们留不住那些曾经拥有的,也等不来那些我们从来没有等到过的,而这容颜易逝,岁月渐老,为什么我们不能够选择及时行乐呢?

岁月不待人,时光如流水,我们每个人其实都是在时间的缝隙里苦苦挣扎的。

其实,这日子看似很长,其实是过一天少一天的,而如果我们总想着以后的话,那我们的人生就会留下越来越多的遗憾。

毕竟往事难以回首,人只能往前看,错过了就已经错过了,失去了便已经失去了,世间难有失而复得的人和情感,所以我们更应该珍惜当下,而不是去瞻前顾后,太惧怕今后会发生什么。

当然,每个人的人生中都会留有遗憾,而遗憾就好比是“对景逢场须尽欢,转眼光阴一指弹。”

时间飞逝,眨眼之间我们便了结了这浮浮沉沉的一生。没有人想将自己的生活过得充满不甘和后悔,所以我们在有限的时间里面还是更应该去珍惜眼前人和眼前景,如此这般,才能不枉过一生。

诚然,随着年龄的增长、人生阅历的增加,我们变得越来越成熟,越来越识大体,但与此同时我们也越来越容易被这世俗所束缚。

走过了那段青春韶华,当眼前的生活只有苟且时,才发现自己已经在岁月的洪流中迷失了自己,余生那么长,才知道我们已经不再是我们自己了,我们哭是为了他人哭,笑是为了他人笑。这样的日子,这样的人生,又有谁愿意拥有呢?

所以,如果我们活着是为了别人,或者说成为别人,每天还过客匆匆地与这美好的人世间擦肩而过,那还不如放下那些过去和不值得的执着,找回那颗属于自己的初心,做一个追求幸福、随心所欲,不管在什么时间,什么地点都只先爱我们自己的人。

在我们漫长的一生中,我们经历了太多的风风雨雨,也见过了太多的是是非非,这些我们避无可避,可是时间已然流逝,我们又何必再委屈自己去适应现实,适应未来呢?

天道本无情,我们却可以做一个深情的人,去过我们多情的日子。

当然,每个人的人生都是需要奋斗的,因为我们也想拥有一个幸福的生活,可是我们却不能耗费我们一辈子所有的时间和精力去奋斗,因为当下还有更值得我们去珍惜的。

不管是眼前这秀丽的风景,还是面前心爱的人,亦或是一段真挚的友情,这些都更值得让我们慢下来好好地去欣赏、感悟。

我们来这个人世间走那么一遭,及时行乐才是真。虽然日子日复一日,年复一年的没有多少改变;虽然我们忙忙碌碌,却还是平平凡凡;虽然我们见不得这岁月催人老,但是脸上还是留下了皱纹。

故而人活一世,不求过得有多么的轰轰烈烈、跌宕起伏,只求潇洒淡泊、不辜负眼前的快乐。

但愿这时光虽已老去,你我虽芳华不再,可是生命中却没有多少遗憾,爱的人能够在身边,而美好的未来也在眼前。 https://t.cn/R4GPmpD

一结束通话,白童惜当即催促出租车师傅再开快一些,惹得师傅频频皱眉。

终于,在迟到之前,白童惜赶到了泰安集团的大楼楼下。

从下往上眺望,历经60余年仍屹立不倒的大厦以一种直插云霄的气势,伫立在全国最繁茂的北城中心,这里,是白童惜刚大学毕业就入职的地方,如今回首,已有三年。

3楼,销售部,办公地点。

“白姐好。”

“主管早。”

“你们好。”白童惜一踏进办公室,便迎来了同事们的问好。

在泰安集团兢兢业业三年,从一个销售部跑腿的一步步晋升为今日的主管,白童惜的业绩和工作态度,让大多同事和属下都心服口服。

助理晓洁快步跟在白童惜身后,庆幸道:“白姐,李经理刚才还让我打电话再催催你,还好你来了。”

“辛苦你了。”白童惜拍了拍晓洁的肩。

她并没有立刻乘坐电梯前往会议厅,而是在自己的座位抽屉里翻出一身干净的职工服,到卫生间把那件被孟沛远蹂躏得皱巴巴的私服换下。

站在镜子前,她欲哭无泪的望着颈侧的斑斑点点,最后只能扯高衣领勉强盖住。

“嗳,你们听说了没有,即将上任的执行官是从欧洲回来的耶,名副其实的海龟!”

“海龟有什么,你们还不知道人家的后台有多硬吧?孟知先你们知道吧?就是那个成立并将泰安扬名立万的前任董事?”见众人纷纷点头,那人兴奋的续道:“今天来接手泰安的,正是孟知先的小儿子!”

“我就奇了怪了,孟知先有两个儿子,却偏在退休后让自己的弟弟来打理泰安,直到今日才令二儿子接管公司,就不怕权利落入旁系手中?”

“嗯……听说孟家的大公子腿脚不好,形象有限,至于这个二儿子嘛,待会儿我们亲眼见识下不就知道了?也许凭孟大少和孟二少的资质都不适合经营泰安呢?”

从3楼到18楼,白童惜沉默的听了一路的八卦,电梯门一打开,她随着人流涌了出去,依次步入会议厅。

按照桌上事先排好的名牌找准位置落座,白童惜轻扫过还空着的专属于执行官的大班椅,心里纳闷:这都到点了,传说中的孟二少还没出现,莫非是要给他们一个下马威?

刚这么想完,只听“咣”的一声,两扇红漆木门由中间被人推开,为首的是首席执行官的秘书,接着才是执行官孟裕丰。

虽已到不惑之年,但就孟裕丰神采奕奕的状态,高层们实在不放心他这么轻易的就将江山拱手交给什么都不懂的年轻人。

而当看清伴在孟裕丰左右,神祗一般的男子时,众人隐约被对方冷峻的气场折服。

长身玉立,西装革领,面貌英俊,薄唇嫣红。

他一手随意的插在裤兜,另一只手闲散的松了松领带,整个人不像是来开会的,反而像是个来泰安参观的客人。

“好帅啊!”

真有那么帅吗?

耳边响起的议论声叫白童惜忍不住微一抬眼,那个被女员工评价为“完美”的男人已经来到了最接近落地窗的位置。

当男人清冷的眉目跃入眼帘时,惊的白童惜险些从皮椅上弹起来!

不信邪的眨多两下眼,这眼睛鼻子嘴巴,不是今早的那个男人还能是谁!

也就是说,她把自己的顶头上司给睡了?还不长眼的说人家是男公关!这是嫌生活太乏味主动找死是不!

白童惜哆哆嗦嗦的打了个冷颤,抑制住刨个坑将自己埋了的冲动,僵硬的往椅背靠,以此来减低被对方发现的概率。

这时,从孟裕丰手里正式接过股权转让协议书的男子冲众人弯唇:“孟沛远,我的名字。” 360搜索 妙-筆-阁:误撞姻缘:首席权少智追萌妻 更新快

会议结束。

白童惜浑浑噩噩的混在散会的人群中,头疼中带点小庆幸,至少孟沛远没有出声留她,这是不是代表着,他压根就没注意到她?

她不过是个部门主管,以后要是有什么需要向孟沛远口头报告或书面协商的,全都拜托给部门的李经理好了,这几年来,李经理可是对她颇多照顾呢。

自以为规避了风险的白童惜,错过了几步之遥的男人那双如影随形的眼。

泰安集团,下午六点。

联系完最后一批购买原材料的客户后,白童惜有条不紊的收拾着堆满材料单的办公桌,这时,手机突然震动着引起了她的注目。

在瞄到来电显示后,白童惜眉心微攒,接起,却连声基本的招呼都不打,等待对方先开口。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【这个暑假 让小朋友近距离感受国粹魅力![佩奇][佩奇]】7月21日,河南郑州少儿图书馆举办的“遇见国粹”京剧体验夏令营中,小朋友近距离探秘生旦净丑,体验唱念做
  • 《所爱隔山海》这个本把立意放到了我们熟悉的现实生活中来,港珠澳大桥、台风侵袭,这桩桩件件都是我们所经历过的事情,轻轻松松的就戳中了每个玩家的内心,整体框架的设定
  • #天涯明月刀OL[超话]# 【蓝图系统】将在10月20日金秋联动版本正式上线——在蓝图工坊,少侠们可在同人秀上展示与分享自己的别业搭建,亦可浏览下载公开的蓝图作
  • 妈妈喝了很多的水,她说,明天也要用个朔料壳带点水,然后又喝,凉开水喝完了等不到热水放凉就喝生水,饭菜却吃的很少,话也很少,喝好了就说,我很累,想睡觉,就睡去了#
  • 怀有仁爱之心谓之慈,广行济困之举谓之善,慈善是仁德与善行的统一。 怀有仁爱之心谓之慈,广行济困之举谓之善,慈善是仁德与善行的统一。
  • 今天就要回深圳了早上爸爸上班出门前来到我房间大大的抱了我一下,那身警服和小时候一样温暖又踏实,他说注意安全,好好照顾自己[抱抱][抱抱]我说爱爸爸❤️会继续加油
  • 至於財富,人所欲求,並非人人可以承受,世界上的首富,只不過是一個「守財奴」他們的痛苦正好因為有大量金錢在手。我一时想不起啊,在梦里,梦里见过你我一时分不清季节更
  • 而如何感应到命局较好的孩子,多半靠自己的修行,所谓善有善报,真心行善的人所生的孩子大多数是前来报恩的,而那些心性较差的人则多生不义之子,父母和孩子之间似乎构成了
  • #星火易理##星座#10-25 【老道复盘】1)市场有量就有价,即量价齐飞;2)大金融适合锦上添花不适合雪中送炭;关注老道微博比较长时间的朋友大家对老道这两句话
  • #创造与魔法[超话]# #创造与魔法# 十一黄金周,化身林中精灵,花香虫鸣的仲夏夜之梦 【森林精灵 仲夏之梦】 “该用什么来形容与你的初见呢?花香?虫鸣
  • #一线风采# 【离地三尺的“飞人”】他们起早贪黑跟随列车走遍祖国的大江南北,他们离地三尺用心守护动车的运行安全,他们不折不扣认真执行各项作业标准。他们是精锐的“
  • #湖南身边事# 【收藏!4条精品旅游线路,玩转湖南省特色文旅小镇 】 10月14日,2021省级特色文旅小镇建设工作推进会在湘西土家族苗族自治州永顺县芙蓉镇召开
  • 【人民公园之后,#成都城南这个相亲角火了#】近日,成都人民公园相亲角因施工关闭,让不少人感到遗憾,但城南大源中央公园的相亲角却悄悄地火了。据悉,大源中央公园是受
  • 威塑抽脂专家徐鹤然 【DR.CICI最大抽脂专门医院】之前哪个宝贝要看VIP病房的[疑问],快来欣赏~每天医院满满的人,好不容易凑满这一套图!![哈哈][哈
  • 感觉自己的人生真的是来赎罪。活着不是追求什么理想,现在只有信仰支撑着躯壳。 为什么,为什么我会有这样的爸爸。真的这个家就是一盆沙子那样。什么事都是没能力的人在苦
  • #荐书# 《三体》被称作中国科幻的巔峰之作,其非同凡响之处取决于,它所出现的科幻片并不是那类异想天开不接地气的想象,只是根据严谨的逻辑性和严格的历史时间主脉,
  • 殷桃拍摄《正青春》时,殷桃正在苦练台词“先斩后奏”,突然坐在旁边的吴谨言插了一句话“先zan后奏”。 听到这个“先zan后奏”,殷桃惊讶的问道:“不是吧,是先
  • 全球化最为伟大的贡献在于它能够在全世界范围内灵活地配置资源,但这一优势也带来了消极的影响:一旦政策或行为出现失误,在灵活得资源配置环境下,这种错误的行为将会持续
  • 【凉小凉日记.凉粉记】 偶然在微店看到我,不知怎么就成了朋友,来自西安的明澈和少女妈妈,说来就来了,在寒风瑟瑟的冬日里,我们竟然去爬了个万寿山,因为护肤品定制
  • #头发是怎么种的# 寻找人生使命的迹象 当我轻轻地翻开乔恩·戈登的《种子》,“成为种子,尽己所能,剩下的,上帝自有安排!”跃入眼帘,我的心怦然一动。 《种子》到