蝶恋花·春景
苏轼 〔宋代〕

花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。
墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。

译文及注释

译文
花儿残红褪尽,树梢上长出了小小的青杏。燕子在天空飞舞,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,但不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。

注释
蝶恋花·春景:原本无题,傅本存目缺词。
花褪残红:褪,脱去,小:毛本作“子”。
子:毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
绕:元本注“一作晓。”
柳”:即柳絮。
何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。
多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。▲

赏析

  本词是伤春之作。

  这首词将伤春之情表达得既深情缠绵又空灵蕴藉,情景交融,哀婉动人。清人王士《花草蒙拾》称赞道:“‘枝上柳绵’,恐屯田(柳永)缘情绮靡未必能过。孰谓坡但解作‘大江东去’耶?”这个评价是中肯的。苏轼除写豪放风格的词以外,还写了大量的婉约词。可是却总被“无情”所恼。这正说明他对待生活的态度:不忘情于现实世界。他在这首词中所流露出的伤感,正是基于对现实人生的热爱。

  词一开篇即呈现出暮春景色。作者的视线是从一棵杏树开始的:花儿已经凋谢,所余不多的红色也正在一点一点褪去,树枝上开始结出了幼小的青杏。“残红”,他特别注意到初生的“青杏”,语气中透出怜惜和喜爱,有意识地冲淡了先前浓郁的伤感之情。

  接着,作者将目光从一花一枝上移开,“绿水人家绕”一句中的“绕”字,曾有人以为应是“晓”。通读全词,并没有突出的景物表明这是清晨的景色,因而显得没有着落。而燕子绕舍而飞,绿水绕舍而流,行人绕舍而走,着一“绕”字,则非常真切。

  枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。

  这是词中最为人称道的两句。枝头上的柳絮随风远去,愈来愈少;普天之下,哪里没有青青芳草呢。

  “柳绵”,即柳絮。柳絮纷飞,春色将尽,固然让人伤感;而芳草青绿,又自是一番境界。苏轼的旷达于此可见。“天涯”一句,语本屈原《离骚》“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇”,是卜者灵氛劝屈原的话,其思想与苏轼在《定风波》中所说的“此心安处是吾乡”一致。最后竟被远谪到万里之遥的岭南。此时,他已人到晚年,遥望故乡,几近天涯。这境遇和随风飘飞的柳絮何其相似!。

  “墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。”墙外是一条道路,行人从路中经过,只听见墙里有荡秋千的声音,一阵阵悦耳的笑声不时从里面传出,原来是名女子在荡秋千。这一场景顿扫上阕之萧索,充满了青春的欢快旋律,使行人禁不住止步,用心地欣赏和聆听着这令人如痴如醉的欢声笑语。作者在艺术处理上十分讲究藏与露的关系。这里,他只写露出墙头的秋千和佳人的笑声,其它则全部隐藏起来,让“行人”去想象,在想象中产生无穷意味。小词最忌词语重复,但这三句总共十六字,“墙里”、“墙外”分别重复,竟占去一半。而读来错落有致,耐人寻味。墙内是家,墙外是路;墙内有欢快的生活,年轻而富有朝气的生命;墙外是赶路的行人。行人的心情和神态如何,作者留下了空白。不过,在这无语之中,有一种冷落寂寞之感。

  “笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。”也许是行人伫立良久,墙内佳人已经回到房间;也许是佳人玩乐依旧,而行人已渐渐走远。总之,佳人的笑声渐渐听不到了,四周显得静悄悄。但是行人的心却怎么也平静不下来。墙院里女子的笑声渐渐地消失了,而墙外的行人听到笑声后却心绪难平。他听到女子甜美的笑声,却一直无法看到女子的模样;心情起伏跌宕不已,而女子也并不知道墙外有个男子正为她苦恼。男子多情,女子无情。这里的“多情”与“无情”常被当爱情来解释,有感怀身世之情,有思乡之情,有对年轻生命的向往之情,有报国之情,等等,的确可谓是“有情”之人;而佳人年轻单纯、无忧无虑,既没有伤春感时,也没有为人生际遇而烦恼,真可以说是“无情”。作者发出如此深长的感慨,那“无情”之人究竟会撩拨起他什么样的思绪呢?也许是勾起他对美好年华的向往,也许是对君臣关系的类比和联想,也许倍增华年不再的感慨,也许是对人生哲理的一种思索和领悟,作者并未言明,却留下了丰富的空白,让人回味、想象。

  下阕写人,描述了墙外行人对墙内佳人的眷顾及佳人的淡漠,让行人更加惆怅。在这里,“佳人”即代表上阕作者所追求的“芳草”,“行人”则是词人的化身。词人通过这样一组意象的刻画,表现了其抑郁终不得排解的心绪。

  综观全词,词人写了春天的景,春天的人,而后者也可以算是一种特殊的景观。词人意欲奋发有为,但终究未能如愿。全词真实地反映了词人的一段心理历程,意境朦胧,令人回味无穷。▲

创作背景

  这首词具体创作时间不详,但依据《全宋词》所载的顺序,此篇当于苏轼被贬任密州(今山东诸城)太守时所作。

#成都隐形矫正##成都牙套#分享自 @成都牙齿矫正代育桐医生(代育桐医生是成都隐适美案例数最多的,注重正畸的整体全面改善,审美敏感,关注正畸面部细节的变化。)
『Dr.Dai美学杂谈』关于美,有广义之美,比如宗白华先生这本书里,文笔古朴优美,感情细腻,有很深的艺术修养,可谓“意在言外”的语言搭建起一个空灵美妙的审美之境。人的美感主要依赖于视觉、听觉这两种感官,又会融汇想象,就有虚实之美。我认为审美是每个人必备的能力。音乐,绘画,诗歌,建筑,大自然的绚烂,女孩子姣好的面容.....每一种美都令人神迷。而谈到正畸中的审美,我认为正畸的美学参考和追求,其实是基于动静态的双重审美,微笑时和静止时面貌和笑容都保持协调有美感,这也考验了我们正畸医生对美的审视和敏感度,如何将正畸美学融入方案设计中,最终为患者朋友呈现出她最美的模样。
拔牙到底好不好?医生方案不一样,该听谁的?固定矫治器和隐形牙套的效果差别?怎么选择医院医生?不清楚问我,帮您具体分析!或者上爱优牙,找好牙医。联系@爱优牙隐适美牙齿矫正平台 可以推荐全国的优秀正畸医生。

我们诗意地建构空间,空间也灵性地构建着我们。时间,地点,人物,景观等构成了空间, 在这其中可以加入思想和经历,这样人们能创造出实实在在,而且接地气的物体。之后空间会反馈给我们视觉,听觉的美好感受以及更多的灵感。有这般本真的艺术的人,他要具备踏实沉稳的心和真诚如一的情,同时负有责任,兢兢业业,有大格局才可行。这些东西有操作简单,使用价值大,普遍性高等许多优点,同时也会衬托出发明者的心境空灵,追求本真的智慧。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 感觉每天都匆匆忙忙 事情做了很多也感觉没做什么 想起来好久没有整理自己 收拾自己的内心 哦对好消息就是 我真的戒烟了 断断续续戒了三次吧 其实一直也不能说上瘾
  • 但我们的音乐平台随便一找,cube ice,Kanye,Rihanna。新賽季初問候: “很開心能穿著粉色球衣在新搬的主場 — 仁川三山體育館和球迷們見面.
  • ”她眼神里带了点儿委屈,把猫儿举在小舅舅的眼前,声音小小的,像是在自语,“喜欢一个人,就是想长在他身上啊。 “我……”她眼底又不争气地涌起了一层浅雾,“我就是问
  • 假如月日柱中子午相冲,婚宫被冲,婚姻感情就容易不稳定,代表一个人青年时期的感情婚姻比较坎坷,很难一帆风顺。假如命中又比劫重重,没有官杀星来制比劫,暗示着你喜欢自
  • #舞动2022##舞蹈##小君君joyce[超话]# 小君君大师课上周日圆满结束!!![憧憬][憧憬][憧憬] 谢谢小君君老师[心] 太会教啦! 学到好多编舞
  • #房山#近期#停电计划#10月9日停电计划停电时间:2020-10-09 06:00—2020-10-09 15:00停电范围:北京市房山区房山区良乡地区办事处
  • #成都资讯# 【“比武场”正逐渐呈现 全国顶尖高技能人才来“战”】工业机器人操作调试、现场节目排练、屏幕调试安装、主舞台搭建……就在刚刚过去的国庆7天长假里,成
  • 还有的活/动!平仑领180的大⭕️,到手298!
  • by:FRANCESCA MERRICK#帕森斯设计学院#暗恋➡️双向暗恋有趣的感觉是你看完了一部电影就像谈完一场恋爱,甜蜜又浅尝辄止,丝毫不会想要了解结局之后
  • (后文见图片)你我皆是凡人,留于浮世数十载,短短几万天,爱恨嗔痴苦或许都是要尝一尝的。咽下所有的指责,浅浅的笑意只希望将这山水的冰川融化,寒风嘲笑你的不自量力,
  • 常常提醒自己不能丢INTJ的脸,铁头铁心往前冲,面对上蹿下跳的四个声部和拉不丝滑的弓,听不懂的英文播客列不出的方程[费解],也要卯足了劲…再来一遍!请带回家里享
  • Part 4 [微风][星星]SYNERGIE SKIN® 備有2款不同形態的維他命C 產品[紫金草]最新的維他命C形態:新維C鏈[紫金草]先介紹 SYNERG
  • #李准基十项全能# #李准基一路陪伴# 部队小故事系列 大林美术馆讲解后记 小栗子(李准基)的不安 讲解说明结束后,紧接着就是fans们的提问攻势问道“能
  • 15、永远都会记得,在我肩上的双手,风起的时候,有多么温暖;父亲的岁月换成了我无忧的快乐!祝福父亲,节日快乐!16、长大以后明白了,爸爸并不是天下无敌、无所不能
  • 《禅诗三境·绝句》*1胡 康 定2022年6月 佛缘三界外,身系五行中。《禅诗三境·绝句》*1胡 康 定2022年6月 佛缘三界外,身系五行中。
  • 他倔强,在千百次的失败中依然坚信,世界上必然有一粒种子,可以战胜饥饿;他坦诚,功成名就后,面对测产失败全无包袱,“跌跤就跌跤,再爬起来就是了”;他幽默,步入鲐背
  • 当乳白色的动车组以300余公里的时速,在原野上、乡村边、隧道里呼啸而过时,列车上的每一个人,都深切体会到“距离不是距离,时间才是距离”的含义。这是在平原上奔驰
  • 生活,走一程,悟一程,只要以美好的心灵看世界,用积极的态度面对人生,用乐观的心情应对一切,在知足中读懂快乐,就是最聪明的智者。只要给自己一份好心境,淡看尘世所有
  • 在这茫然若失期间,组合内部矛盾越来越多,团员一位接着一位离开,而在面对是否单飞或继续坚持的选择时,便发生了一些让这个组合彻底凉凉的恶性事件。 但让人意想不
  • 每一个繁花似锦,都是经历了暗涛汹涌;你没必要去努力改变一个人,正如你无法改变明日天气,你所要做的,只是持心自守,兵来将挡,水来土掩。每一个繁花似锦,都是经历了暗