#劝导(2022)# ，
gallant 英勇的
lull 使安静
plonk 费力或蹩脚地演奏乐器
detest憎恶 metaphor 隐喻simile明喻
construe 理解; 领会
providence 天意
infatuated 热恋的;着迷的
gallivant与异性闲荡
decoupage 剪纸装饰
convalescence 康复期
unrequited (爱情)单相思的
render致使;造成
falter衰退
tarnish 玷污，败坏，损害(名誉或形象)
gallant 英勇的
lull 使安静
plonk 费力或蹩脚地演奏乐器
detest憎恶 metaphor 隐喻simile明喻
construe 理解; 领会
providence 天意
infatuated 热恋的;着迷的
gallivant与异性闲荡
decoupage 剪纸装饰
convalescence 康复期
unrequited (爱情)单相思的
render致使;造成
falter衰退
tarnish 玷污，败坏，损害(名誉或形象)
FAN ZHONGYAN
TUNE: WATERBAG DANCE
Clouds veil emerald sky,
Leaves strewn in yellow dye.
Waves rise in autumn hue
And blend with mist cold and green in view.
Hills steeped in slanting sunlight, sky and waves seem one;
Unfeeling grass grows sweet beyond the setting sun.
A homesick heart,
When far apart,
Lost in thoughts deep,
Night by night but sweet dreams can lull me into sleep.
Don't lean alone on rails when the bright moon appears!
Wine in sad bowels would turn to nostalgic tears.
TUNE: WATERBAG DANCE
Clouds veil emerald sky,
Leaves strewn in yellow dye.
Waves rise in autumn hue
And blend with mist cold and green in view.
Hills steeped in slanting sunlight, sky and waves seem one;
Unfeeling grass grows sweet beyond the setting sun.
A homesick heart,
When far apart,
Lost in thoughts deep,
Night by night but sweet dreams can lull me into sleep.
Don't lean alone on rails when the bright moon appears!
Wine in sad bowels would turn to nostalgic tears.
把老冯Mike Lull提回来玩了
虽然在国内见过几次Lull的贝斯，但吉他还是第一次，这支由Lull本人制作的T型设计和传统Tele差别相当之大，半空心和大枫木贴面不说，琴体厚度居然足足有58mm....
说起来，这位干了五十年Order Made的老师傅去年已经去世了。和Collings一样，工作室交由徒弟运营。在这个群星陨落的年代里看着这个签名，实在是心有戚戚焉.....
虽然在国内见过几次Lull的贝斯，但吉他还是第一次，这支由Lull本人制作的T型设计和传统Tele差别相当之大，半空心和大枫木贴面不说，琴体厚度居然足足有58mm....
说起来，这位干了五十年Order Made的老师傅去年已经去世了。和Collings一样，工作室交由徒弟运营。在这个群星陨落的年代里看着这个签名，实在是心有戚戚焉.....
✋热门推荐