【大众与丰田推迟美国工厂复工时间】大众与丰田周三相继宣布，将推迟重启美国工厂生产的时间，因新冠肺炎疫情的影响，以及对于汽车供应网络的担忧。大众将无限期推迟田纳西州组装厂恢复生产的时间，该厂原计划5月3日恢复生产。丰田将把北美生产的恢复时间从5月4日开始的一周推迟到5月11日开始的一周。(环球市场播报)

【大众与丰田推迟美国工厂复工时间】大众与丰田周三相继宣布，将推迟重启美国工厂生产的时间，因新冠肺炎疫情的影响，以及对于汽车供应网络的担忧。大众将无限期推迟田纳西州组装厂恢复生产的时间，该厂原计划5月3日恢复生产。丰田将把北美生产的恢复时间从5月4日开始的一周推迟到5月11日开始的一周。https://t.cn/A6A4C3wT

#美国菜农摧毁百万美元蔬菜#一家肉类加工公司在700多名员工感染COVID-19型病毒后关闭了南达科他州的一家工厂。该公司说，疫情爆发是因为工厂的移民人口众多，他们的生活环境与传统的美国家庭不同。

史密斯菲尔德食品公司表示，苏福尔斯猪肉厂的无限期关闭扰乱了其供应链，迫使密苏里州马丁城的一家工厂关闭。史密斯菲尔德还关闭了威斯康星州库达西的一家工厂，因为员工的病毒检测呈阳性。

南达科他州州长表示，临时关闭这家生产美国约5%猪肉供应的工厂，已经对该地区的生产商造成了“毁灭性的”影响。

该公司的一位发言人周一告诉BuzzFeed News，考虑到该工厂的“大量移民人口”，很难知道“还能有什么不同的做法”。

这位发言人说，“某些文化中的生活环境与你们传统的美国家庭不同。”

原文报道：https://t.cn/A6w8sQ6K