来自日剧《全开女孩》台词：
ためこんだおもいっていうのは厄介（やっかい）でね。きちんとけりをつけて吐（は）き出（だ）さないと 、一生（いっしょう）自分（じぶん）に問（と）い続（つづ）けることになるのよ。もしあのときって……
爱意如果越积越多，就会越来越麻烦，不好好做个了结吐露出来的话，到头来会追问自己一辈子的。会想，如果当初怎么样的话（就好了）。
简单解析：
厄介：麻烦，棘手，难办；照料，照应
厄介をかける/添麻烦
吐き出す：吐出；冒出，涌出；倾吐，发泄；拿出，吐出
不満を吐き出す/发泄不满
ためこんだおもいっていうのは厄介（やっかい）でね。きちんとけりをつけて吐（は）き出（だ）さないと 、一生（いっしょう）自分（じぶん）に問（と）い続（つづ）けることになるのよ。もしあのときって……
爱意如果越积越多，就会越来越麻烦，不好好做个了结吐露出来的话，到头来会追问自己一辈子的。会想，如果当初怎么样的话（就好了）。
简单解析：
厄介：麻烦，棘手，难办；照料，照应
厄介をかける/添麻烦
吐き出す：吐出；冒出，涌出；倾吐，发泄；拿出，吐出
不満を吐き出す/发泄不满
#新疆の日常生活# 暑くて食欲がない日は、やはり「素麺/そうめん」に限ります。「醤油/しょうゆ」「味醂/みりん」「鰹出汁/かつおだし」で作った汁に、「胡麻油/ごまあぶら」と「七味唐辛子/しちみとうがらし」、そして「柚子胡椒/ゆずこしょう」を入れるのが、私のお気に入りです[音乐]#实用日本语# https://t.cn/R2WxDBw
光生さんだって、今、自分でそう書いててびっくりしました、あなたのことを名前で呼ぶのはちょっと記憶にないぐらい、久しぶりな気がして、何か緊張します。あのね、光生さん、やっぱり、このまま一緒に住んでいるのは変だと思いました、私たちは離婚して結構たっし、何とか、支障があると思うのです。[微风][微风][微风]夕風、涼しいでした、気持ち良いか良くないかはわかりません。閉館時間だ、そろそろ
✋热门推荐