逸人诗词欣赏（144）

《遣悲怀三首·其二》

唐·元稹

昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

译文：
这是元稹为怀念去世的原配妻子而作的。
当年咱俩开玩笑讲着身后的事；今日都成沉痛的回忆每每飘来。你生前穿的衣裳眼看施舍快完；只有针线活计还保存不忍打开。我仍念旧情更加怜爱你的婢仆；也曾因梦见你并为你送去钱财。我诚知死别之恨世间人人都有；但咱们贫贱夫妻事事更觉悲哀。

#探秘国风# 多少人婚姻破裂时说着贫贱夫妻百事哀，却不知道它最初的意思。事到如今，你该知道它被滥用了。

这句话是元稹写给亡妻的，原诗是：

《遣悲怀》其一

昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

最后七个字的意思是，死别对于我们这样共过患难的贫贱夫妻来说，是更加悲恸的，我的内心也因此感到哀痛不已。

看完之后，你会深深地理解到，它并不是你以为的意思，反而是诚挚动人的一句怀念之语。而今天我们却大多用于去表示夫妻敌不过柴米油盐，扛不过捉襟见肘的生活，甚至致使最终劳燕分飞！

#诗词# 有哪些前半句为大众所熟知，后半句却很少有人知道的诗句（词句）？

1

树深时见鹿，

溪午不闻钟。

——李白《访戴天山道士不遇》

“海蓝时见鲸”很美，但非官方的后半句。

2

见群龙无首，

吉。

——《易经》

3

从前的日色变得慢，车、马、邮件都慢，一生只够爱一个人。

从前的锁也好看，钥匙精美有样子，你锁了，人家就懂了。

——木心《从前慢》

4

人生而自由，

却无往不在枷锁之中。

——卢梭《社会契约论》

5

男子有德便是才，

女子无才便是德。

——《隋唐演义》

6

垂死病中惊坐起，

暗风吹雨入寒窗。

——元稹《闻乐天授江州司马》

不是“笑问客从何处来”，更不是“谈笑风生又一年”。

7

三思而后行，

再，斯可以。

——《论语》

8

近水楼台先得月，

向阳花木易为春。

——俞文豹《清夜录》

9

莫失莫忘，仙寿恒昌。

不离不弃，芳龄永继。

——《红楼梦》

10

岁月不饶人，

我亦未曾饶过岁月。

——木心

11

春宵一刻值千金，
花有清香月有阴。

—— 苏轼《春宵·春宵一刻值千金》

12

色不迷人人自迷，情人眼里出西施。

有缘千里来相会，三笑徒然当一痴。

——黄增《集杭州俗语诗》

13

有缘千里来相会，无缘对面不相逢

——无名氏《张协状元》

14

饱暖思淫欲，饥寒起盗心。

——《大红袍全传》五六回

15

假作真时真亦假，无为有处有还无。

——《太虚幻境对联》清 · 曹雪芹

16

酒肉穿肠过 ，佛祖心中留， 世人若学我，如同进魔道。 ——《济公李修缘》

17

昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

——《遣悲怀》元稹.唐代#国学新青年#