#catti杯##catti杯全国翻译大赛# catti杯真的没事吧？考试中途断网，重新登录系统后系统显示考试时间多加了半个小时，这很自然会让考生认为是给断网考生多半个小时的时间。然而，11点到了后系统还是准时收卷了，尽管系统上的时间还剩20多分钟，考生根本猝不及防。#CATTI[超话]# 如果收卷时间不变，那么系统为什么要多显示半个小时来误导考生？这样是否太不负责任了？

第两千一百四十天的Kris，今天Kris妈妈加了多半天班，爸爸休息在家陪着小家伙一整天。早晨小家伙醒的很早，刷完牙看到爸爸叠被主动过来帮忙，自己叠了两个，优秀，为了出去玩早早就写完了作业，9点多爸爸就带他出门去海边钓鱼，其实陪他在海边抓螃蟹玩水占据了一多半的时间，一条鱼没有钓到，但是小家伙今天在海边近距离发现了一条弹涂鱼，小家伙兴奋得跑回去拿工具准备抓起来看一看，但过程中弹涂鱼快速跳走了，爸爸为了抓活的，不敢使劲，只能眼睁睁看着跑掉。到了中午结束，又去Kris妈妈单位准备接妈妈下班，爸爸带着小家伙吃了午饭，又去最北面的农村带着他看了稻田，了解一下大米是怎么长出来的，小家伙居然说了句农村的人们真悠闲啊，哈哈。接到Kris妈妈后又在植物园玩了一大圈儿，然后给小家伙买一套换洗校服就回家了，路上还在小家伙学校附近找了几个托管班，为下一步如果不能及时接他放学做好准备，懵懂的小家伙还不知道怎么回事呢。吃过晚饭爸爸妈妈带着小家伙去隔壁小区售楼处玩沙子和滑梯，一路上小家伙都在指挥队列，今天找到了哨子，更专业了，就是Kris妈妈很不理解他为什么对无聊的挖沙子这么感兴趣，哈哈。

一男子晚上11点下班回家，发现妻儿不见了，手机也关机，他立刻喊朋友们帮忙找，可苦找2小时后，才发现真的出事了。男子问遍了身边的熟人，都不见妻儿的踪影，他感觉妻儿出事了，因为往常这个时间点，妻儿早已入睡，如今人不在家，多半是出事了。

男子突然想起，当天是接新房的日子，妻子说过要去接房，难道妻儿是接房出了事？想到这，男子心里一沉，立刻赶往新房小区。当时是凌晨1点左右，小区里根本没有人，男子跑到售楼部找人，但一无所获。

他转身就去了新房的楼栋，却发现电梯坏掉了，不管怎么按，都没有反应。男子心想一楼的电梯坏了，就去2楼乘坐，结果下面几楼的电梯都是坏的，而男子的新家就在10楼，他突然想到，妻子会不会坐电梯出了事？

他立马从楼梯跑上了10楼，果然，电梯里面有人在呼救。当时，电梯门中间有个小缝隙，透过缝隙他正好看到了困在里面的妻儿，但看到妻子声音嘶哑地呼救，儿子躺在电梯里一动不动，周围还有一摊呕吐物，他突然慌了神。

还好，妻子说儿子只是睡着了，没有大碍，男子这才回过神来。他试图将电梯门打开，发现并没有用，他立即拨打了救援电话，随后物业和安保人员赶了过来，并进行施救。但电梯故障，钥匙打不开，1个多小时后，对电梯门进行了破拆，才把妻儿救了出来。

为什么妻儿会被关在电梯里呢？妻子表示，当时她带着儿子接完房出去吃饭，结果手机忘在新房了，她和儿子回去拿手机，结果电梯刚要到10楼时，内箱门突然掉落，当时孩子就被吓到，吐了一地。

妻子的手机落在新房里没电了，她多次按电梯的报警按钮，都没反应，因为值班室的物业人员根本没上班。期间担心孩子缺氧，她拼命掰电梯外门，手都扳肿了，才勉强打开了一条缝隙，她用鞋子卡住，孩子才慢慢缓过神来。

随后，在长达6-7个小时里，妻子都在大声呼救，但是小区里没人，均无人回应，直到男子下班后找来，她们才获救了。

这件事，男子很气愤，他认为，物业是有责任的，首先，小区应该24小时安排人值守，毕竟有人接房了，时刻都需要有人监督安全，否则一旦出了安全事故，谁来施救？其次，电梯设备不够安全，隔几年出现一些故障还能理解，但是接房第一天就故障，他无法理解。

随后，男子向市场监管所投诉了相关的情况，相关部门立即展开了调查，目前表示，已经查明了物业管理疏漏的情况，将会依法依规进行处罚。至于电梯故障的具体原因，还有待调查。

物业一方没有推卸责任，他们表示这确实是物业的失职，刚接手新楼盘，他们当时在调整监控值班人员，由于工作人员没有及时到岗，所以造成了此次事件，物业这边表示非常抱歉，也表示以后会加强监督，保证类似事件不再发生。

这一次的事件，也引起了小区其他业主的担心，不过，这个问题已经得到重视，市场监督局，会对小区的其他安全设备进行逐一排查，最后，会将结果逐一反馈给大家。
我们在平时遇到电梯发生故障怎么办？第一步要保持冷静，随后按电梯中的应急警报按键，与此同时可以试着打110或打亲朋好友电話，在等待救援期内，手拉紧电梯护栏，两脚伸开，靠着电梯向下蹲，防止电梯忽然跌落，造成二次伤害。

但是这几样女子都没能遇到，这件事，现在看来很惊险，多亏了男子的细心寻找，才将妻儿及时救出来了，否则等到物业第二天上班，还不知道会发生什么危险？物业出现这样的情况，确实该承担责任，不过，好在物业还算耿直，第一时间出面解决了，态度还是可以。

小区的物业，一般都是24小时值班的，大家也可以自查一下，看看小区的物业是否存在某些时段不上班的情况，这是管理上的疏漏，这可马虎不得，安全才是最重要的。

电梯关门事件时有发生，这就给物业敲响了警钟，平时应该定期检查电梯情况，如果有安全隐患，应该及时维修处理，以免引发事故。