#荷花微资讯# #中越对译# 【#成都升级版火锅巴士亮相#：“吃着火锅唱歌看夜景”"Xe buýt lẩu" phiên bản nâng cấp của Thành Đô đã ra mắt: "Vừa ăn lẩu, vừa ca hát, vừa ngắm cảnh đêm"】9月26日，成都公交推出的升级版“火锅巴士”亮相街头。这是成都市有序恢复生产生活秩序后开行的首趟“火锅巴士”。此次升级版在火锅元素的基础上将音乐元素搬上车，构建出“吃着火锅唱歌看夜景”的文旅消费新场景。这趟“火锅巴士”将于今年国庆长假期间正式对游客开放。Ngày 26 tháng 9, "xe buýt lẩu" phiên bản nâng cấp do Tập đoàn Giao thông công cộng Thành Đô giới thiệu đã ra mắt trên đường phố. Đây là chuyến "xe buýt lẩu" đầu tiên được khởi hành sau khi thành phố Thành Đô khôi phục trật tự sản xuất, sinh hoạt một cách có trình tự. Phiên bản nâng cấp lần này bổ sung thêm yếu tố âm nhạc cho xe dựa trên cơ sở yếu tố lẩu, tạo nên khung cảnh tiêu dùng văn hóa và du lịch mới "vừa ăn lẩu, vừa ca hát, vừa ngắm cảnh đêm". Chuyến "xe buýt lẩu" này sẽ chính thức mở cửa đón du khách trong kỳ nghỉ lễ dài dịp Quốc khánh năm nay. （来源：中国新闻网 成都公交供图；越文翻译：《荷花》杂志）

#阳光信用#[许愿星]#每日一善#[月亮代表我的心]
Tình yêu ta cứ như ngã tư không đèn
Người lại qua chẳng thể biết ta nên dừng lại hay đi tiếp
Cứ như thói quen ta thường nhìn nhau trong nghi vấn
Tình yêu sao cứ như ngã tư không đèn
Chẳng ai hay thế nên chúng ta thôi đừng bàn chuyện tương lai
Cứ vui với nhau bây giờ cũng đâu có sai

#阳光信用#[月亮代表我的心]#每日一善#[月亮代表我的心]
Cảm giác no là cảm giác thỏa mãn và không còn cảm thấy đói trong một khoảng thời gian sau bữa ăn. Cảm giác này có thể đóng một vai trò quan trọng trong việc kiểm soát lượng thức ăn của mỗi người. Nếu chúng ta cảm thấy thực sự no hoặc chỉ đơn giản là không đói sau bữa ăn thì cơn đói có khả năng bị kìm hãm lâu hơn và chúng ta có thể ăn ít hơn vào bữa tiếp theo. Tuy nhiên, nếu chúng ta không cảm thấy no thì chúng ta có khả năng đói trở lại nhanh hơn và có thể bị cám dỗ với những món đồ ăn nhẹ giữa các bữa chính hoặc ăn nhiều hơn vào bữa tiếp theo.