新口译如何让客户满意？

信达雅是不适合的标准，因为高不可攀，新人能力有限，使用这个标准，只会异想天开，或自取其辱。

那新人应该怎么办呢？

老顽童的推荐：

眼神交流、模糊准确、连续命中。

眼神交流是口译重要武器，尤其是啥都不行的新人，与其低头瞎记，不如多眼神交流，客户的微表情比内容容易捕捉，你只有试了才知道。强调眼神交流并不是放弃笔记，笔记只记结构和数字，把笔记注意力压缩到极致，才能释放注意力潜力。

模糊准确就是意思差不多就行了，不必死抠字眼，试试小词活用的原则，把有限的词汇用熟用好，而不是盲目扩大词汇量，词汇量再大，如果不熟悉，必然造成太多卡顿，影响客户的体验和理解，再说了，这年头的客户都是有学历有阅历的人，他们深知在口译的海量信息处理中，模糊准确是多么不易，多么难得。

连续命中是最难的，也是最值得练的点！口译是服务业里的马拉松，有多少优秀靴子折在这个坑里？数不胜数。考证通过率为啥低？虎头蛇尾。工作面试为啥难？最后注意力下降，出了幺蛾子。客户为啥不满意？连续工作以后发现连续命中率太低。连续命中率取决于在海量信息面前如何取舍？如何做到听话听音？如何保持专注和理解？这是新人难以逾越的三座大山。

老顽童已经帮助上千人成功逾越了这些大山，赢得了客户满意度，走上了新的人生。

给我一周时间，我手把手教会你怎么做！

二口班五月三十日开学，针对培训老师的三口班下月九日开学，报名微信13901156862。

为感谢粉丝厚爱，在5月20日晚八点，转发+关注两位好友，抽5个520现金奖[心][心][心] https://t.cn/ELT0hke https://t.cn/A6AumBkA

✨❤️✨喜剧2020●第一期●南脱笑口场●喜剧云招募●线上云招募公告✨❤️✨
【招募方式】南脱笑口场●喜剧云招募
【招募岗位】爱好●演员●编剧●段子手
【招募主题】南脱笑口场等待着有喜剧梦想的你
【招募时间】每周三晚上八点不见不散
【招募平台】南脱笑口场喜剧云招募微信交流群
【招募报名】扫二维码加入喜剧交流群

#成都[超话]# #成都招聘[超话]# #成都兼职[超话]#
话务员兼职
5月12日话务员：20人（年龄18－35岁）
男女不限，日结！日结！
给家具公司打电话，轻松不累，
用公司座机打电话。
上班时间：9:00-12:30,14:00-18:30
工资结算：底薪100＋提成（也就是客户承诺），工作内容:家具公司搞活动，邀请客户参加活动，不销售
上班地址：青羊区草市街
报名微信：17628501226