读到洛克和孟德斯鸠,他们的理论已经在今天很普遍了。老师讲,现在看起来越稀松平常的理论,就是当时越伟大的理论。深以为然,作为一个现代人,感受着“既得”的事物,往往有一种它们本身就有存在合理性的即视感,但实则不然。短短几页书背后的历史,是人类的血泪史,第一个站出来的人确实是先驱。
从希腊到罗马,从中世纪神学到启蒙运动宗教改革,再到反抗专制政府,资本主义…法律的哲学上终究是在围绕着自然法和人定法两股势力对抗。
这几日读下来,有一点贯通的感觉。但也在思考,理论和实践的平衡如何把握。同时发现,第一遍做提纲笔记比较好,比较方便将书快速地读,书不需要多,读精就行,第二遍可以写复述笔记和心得,只是这么心无旁骛看书的时间不知还有多少。

道德丛书之《家庭美德》夫妇篇-不弃病女 文言+白话

原文
吴,次鲁,年五十余,有子国彦,已受室矣,自念孱弱,欲父更举子以为宗祧计,谓于母,母语次鲁曰『贫家有子已足,安用多为』母子乃私罄衣饰,置一妾,比入门,羸然病妇也,遂迎医治之,病气已剧,佥云不治,但急卖,犹可得值。母子深自悔,卖令原媒改遣,议二十金聘,次鲁知之曰『我既为人误,安可复误他人,且此妾在吾家犹可望生,一出吾门,万无生理,所得不过二十金,安忍弃之』竟留。实以告买者,还其值而去,妾自是病亦日愈平复如旧,后生一子,而国彦卒以病死,次鲁不致无后也。陈成卿谓,仁人之言蔼如,有生生之德者,必有生生之庆,信矣哉。

白话
吴过的次鲁,五十多岁,有子国彦,已经成婚,自念懦弱,想让父亲再生一个儿子以传宗接代,对母亲说了自己的想法,母亲又转告了次鲁,次鲁说『贫穷人家能有个儿子就知足,何必多生』母子二人私自卖掉自己的衣服首饰,为父亲置了一妾,等到进门,瘦弱多病,于是请医治疗,病邪严重,都说不能治好,如果马上转卖,还可以得到原来买妾的钱。母亲和儿子深深后悔,责令原媒将女转卖,已谈好卖二十两银子。次鲁知道后说『我既然已被人误,怎么可以再误他人,而且如果这个女子我家,断不能活着,所得不过二十金,怎么忍心抛弃』最终留了下来。然后转告准备买妾的人,又将银子还了回去。妾从此后病情逐渐好转,后来生了一个儿子,而国彦最终病亡,次鲁国不致绝后。陈成卿说:仁人的话和蔼可亲,有能让人活命之德的人,必定有生生不息的善报,确实如此。

道德丛书之《人兽之变》变犬类-负恩变犬 文言+白话

原文
苏州,吴趋坊施翁,散财结客,年逾四十,始生一子,因携数百金,至虎邱,修大士殿,忽闻剑池旁有哭声,趋视之,乃幼时同砚友桂迁也,翁急相慰,问桂曰『家贫负势债,被逼计穷,欲来此毕命耳』翁凄然,即开箧,以三百金授之,桂向大士前叩誓曰『某受施公大恩,今生若不能酬,来世亦作犬马相报』泣拜而去。既归,桂复登门谢,翁念其贫,更以枣园一区授之居,桂产一女,翁复幼为婚姻。未几,桂于枣树下掘埋金千余,即翁之父所藏也,渐致殷富,而翁家日替,夫妇相继殁,子施还孤苦无依,桂听妻孙氏言,既讳前负,且图赖婚,竟飘然徙会稽,还往投之,拒不纳,因托伊邻道及三百金事,桂曰『借贷必有券,但持券来,吾决不负彼』还闻之,愤泣而归。越数年,桂以营干入京,为诘者所诳,赀已失过半,旅寓无聊,正假寤间,忽至一大宅前,门尚闭,旁有一口,不觉两手据地而入,见堂上灯炬辉煌,一老人据案坐,即施翁也,桂惭甚,欲与拱揖,两手伏地不能起,即百与语,翁亦不答,但叱曰『畜生当死,狂吠何也』复见施还自内出,桂乃衔衣厌笑谢罪,施还骂曰『畜生作怪耶』踢之去,桂闻频呼畜生,闷甚,俯首行至厨下,见施母坐分肉羹,桂即左右跳跃蹲足言曰『夫人家尽怀旧恨耶,乞赐一胬以充饥』施母复唤侍婢曰『畜生噑噑可厌,速杖逐之』桂大惊,奔至后园,见其妻与二子俱在,审视之,皆犬形也,同顾已形,亦化为犬矣,乃大骇,问其妻何至此,妻曰『汝不记大士前誓语乎?复何言』于是夫妻父子同绕鱼池而走,腹甚馁,见有人粪,臭之气亦不恶,妻与二子先聚啖,己亦垂涎,舐之味,觉甘美,但恨其少,忽闻传呼云『主人命于诸犬中,选一肥壮者烹食』遂缚其长儿去,哀叫极惨,猛然惊觉,乃一梦也。急束装归,抵家至中堂,见旁停两柩,几上题二子名,心益悸,趋入卧室,而妻已病危,气垂绝矣。桂呼之妻,忽睁目作其长子声曰『父如何今日方归,冥王以吾家负施氏恩,父有誓在前,吾兄弟与母三人明早即往施家投犬胎,二牡者即兄弟,一牝而背有瘿者,母也,父以阳寿未尽,俟来年八月,亦当作施家犬,以践前誓,惟妹与施郎合为夫妇,独免此难耳』言讫遂绝。桂见言与梦合,惊痛交集,方欲襄殡,而全居火焚,三榇俱烬。遂携女至苏访施子消息,犹谓施既赤贫,未知漂泊何所也。及至,则门墙焕整,气象一新,问诸邻人,知施还已登第,且已娶里中支参政女,桂羞恨不知所出,觅一旧识人致悔过求见之意,且欲献女为妾,以赎前罪,施不允,恳之再三,始许一见,桂方入,突有三犬,从墙窦出,环绕哀叫,其一背上果有瘿,桂知为妻子也,痛甚,向施泣拜不起,因述前梦与妻临终之语,且云『今已家破无归,但愿恩人少开一面,纳女为婢,吾亦杂厕僮仆,终身力作,以免犬报足矣』施见其情词惨切,勉许之。择日纳其女,桂亦随居宅旁,是夕,梦妻子来辞曰『幸君悔罪,施氏祖先已为君乞免,吾母子亦得离孽躯矣』及晓,闻三犬夜来俱死,桂踰年无恙。

白话
苏州吴趋坊有个姓施的老人(以下简称为施翁)仗义好友,平时喜欢散财接济他人,到了四十岁的时候只生了一个儿子。一天带着几百两银子去一个叫虎邱的地方修建观音大士殿,忽然听到在剑池旁有哭声,施翁急忙去看,原来是幼年时的同学桂迁。施翁上前安慰并问他这是怎么回事?桂迁说『家里穷又欠一家有钱人的钱,被逼无奈,来这打算寻死』。施翁不忍,便给了桂迁三百两银子,桂迁在观音大士前发誓说『我受施恩,今生若不能报答,来生愿做犬马报之』然后拜泣而去。后来桂迁又到施翁家登门拜谢,施翁看他贫穷,又把家里的一块枣园给了他。后来桂迁生了一个女儿,施家又与桂迁的女儿定下婚约。过了一段时间,桂迁在枣树下面挖出来上千两银子,银子是施翁父亲藏在枣园里面的。桂迁得到银子后慢慢的富裕起来,而施翁的家境逐渐贫穷。施翁夫妇过世后,留下一个小儿子施还孤苦无依,桂迁听从妻子孙氏的话,不但不承认婚约,而且不想还钱,竟然举家迁到了会稽(地名)。过了不久,施还前来投奔他,桂迁不收留,又对桂迁说起过去父亲曾借给他的三百银子的事,桂迁说『如果我真的向你父亲有借贷过,那一定会留下凭据,只要你拿着凭据过来,我一定会还』。施还听到后,伤心哭泣而归。过了几年后,桂迁进京办事,被人坑骗,家财丧失过半,在旅店里休息时,梦到自己来到一个大宅门钱,门是关着的,门旁有一个洞,自己不知不觉就爬在地上从门洞钻了进去,看到堂上灯烛很明亮,有一位老人做在捉按后面,就是施翁。桂迁自觉羞愧,想要上前打招呼,发现自己两手爬在地上,不能起来,屡次和施翁说话,施翁也不回答,只是大声骂道『你这个该死的畜生,在这狂叫什么』又看见施还从屋子里面出来,桂迁用嘴巴含着施还的衣服谢罪,施还骂道『你这个畜生做什么怪』一脚将他踢开。桂迁频频听到他们叫自己畜生,心里非常气愤,然后爬到厨房里面,看见施还的母亲坐着往碗里盛肉汤,桂迁就跑跳到施母的前面蹲下说『夫人全家都记着旧狠,能否给我一块肉吃呢』施母叫婢女过来说『这个畜生一直叫个不停,实在讨厌,块用棒把它赶出去』桂迁大惊,连忙跑到后园中,看到他的妻子和两个儿子都在这里,又仔细一看,全部都是狗的样子,回头看自己,发现也变成了狗,桂迁大惊,问他的妻子为什么来到这里,妻子对他说『你难道不记得在大士面前发过的誓了吗?这还能说什么?』于是父亲和孩子一同绕着池塘行走,肚子里面非常饥饿,看到有人的粪便,也不觉得恶臭,妻子和孩子先吃,自己在旁边垂涎三尺,上前甜食,觉得非常美味,只恨太少了。忽然听到有传报声说『主人让在狗里面找一只肥胖的杀掉烹食』然后就过来把他的大儿子捉了去,哀叫声非常凄惨,忽然惊醒,这才知道原来是个梦。桂迁连忙收拾好行李回家,回家后发现进了中堂,看到旁边放着两口棺材,上面写着他两个儿子的名字,桂迁心里更加害怕,连忙跑进卧室,发现妻子也已病危,只剩下半口气。桂迁呼喊,妻子忽然睁开眼睛用他大儿子的声音说『父亲为什么现在才回来,冥王因为我家负施家的恩,父亲有誓言在先,我们兄弟二人和母亲明早就要到施家投犬胎,两个公的是我们兄弟二人,还有一只母的且背后有个瘤子的我母亲,父亲你因阳寿未尽,到明年八月也要到施家投犬胎,以践前誓,唯独妹妹因为与施翁的儿子有婚约,可免此难』说完后即死。桂迁听到妻子说的话和自己梦到一模一样,悲痛交集,正要装敛,突然房子起火,三具尸体都被烧了,家产也荡尽。而后便领着女儿到了苏州,寻访施还的消息。心想,施还身无分文,怕是不知漂泊到那里了,到了施家后,看到门墙涣然,气象一新。问邻居的人得知,施还已及第(考中进士),娶了支参政(官名)的女儿。桂迁听后羞恨不已,没脸去见,便找到了一个旧相识,代他向施还表达悔过求见之意,并且说把女儿给施还做妾,以赎前罪。施还不见。后来恳请再三,才让桂迁进来,桂迁刚进大门,就看见从墙洞里跑出三只小狗,围着桂迁哀嚎不停,其中一只,背上有瘤,已知是他妻子,桂迁顿时哀痛至极,向施还泣拜不起,并和施还说了他妻子临终时说的话,又说家已破败,无家可归,希望恩人能稍开一面,让女儿做你的奴婢,自己也愿终身做你的奴仆,希望这样能免去来生为犬的报应,施还见其情词惨切就勉强答应了。施还择日将桂迁的女儿纳为妾,并安排桂迁住在旁边。当晚梦到妻子前来辞行说『万幸你能够忏悔自己罪行,施翁替我们求情,我们母子三人即将脱离畜生道』天明的时候,看到三只狗全部死去,第二年桂迁没有死。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 不管在什么地方,她们始终坚持做最好的自己,不参加虚浮的社交,不结交不值得的人,更不会贸然投入一段感情。她们有自己的恋爱方式,不娇柔做作,也不物质,而是始终跟男人
  • 签合同吧反正是个萌新号也没有人在意我说这么多对吧[doge]#sky光遇黑市[超话]#如你所愿这是你亲亲念念的优质号只可惜没有十全十美的交易这是个手机号。
  • 4️⃣愿你能有一个好脾气,虽然好脾气不一定能给你带来高尚,但是,好脾气一定是你最美好雍容的姿态❗️随机抽查1⃣️1⃣️1⃣️引流情况她是小七,估计很多人都还不认
  • The teacher insisted that we_____our homework before 9 o’clock.A.finishedB.had f
  • ”他说:“师姐,我给你交个班。你好,我想问下,top3 985小语种专业毕业,去年毕业,均分87+,一次校奖学金, 雅思7.5(6.5),法考客观已过(210+
  • (为什么早餐也这么能吃八只大闸蟹️在一天之内被吃光了[老师好]有一天我的mentor很兴奋地说星巴克上圣诞杯了要请我们喝咖啡[揣手]结果别人的拿到手都是好看的杯
  • 小z的梦游仙境2️⃣ 昨天晚上做梦梦到拿上新手机了(因为疫情的原因本来该到的手机被卡在路上了 昨天郁闷了一小下) 我丢再次验证了我白天想啥晚上梦啥[猪头]还梦到
  • #小怡滴肥宅生活# 和姐姐终于去看了奇迹 yyqx哭死我了 找到了北辰这个书店 就是一整个好看住!我会被我娘微信名笑死 哈哈哈哈哈我妈妈要我爸爸去数楼下幼儿园有
  • 我们就是李都尉的搬粮袋,屋子倒塌后被埋在了下面,一晃过去了这么多年,如今已经有了生命,被居延山山神收留,成为了艺人,请您看在山神的面子上,不要毁掉我们,自此后再
  • 当一个人明白死亡是一件随时降临的事,他就收起了自己的狂妄;当一个人明白死亡是一件必定降临的事,他就收起了自己的散漫。明白这一点的人:得意时不猖狂,因为他们知道必
  • #糖豆人[超话]# 今晚谢谢大家的到来,感觉自己像是被爱包围着一样❤️,你们都宛如一束光闪烁着,你们都是这个世界上的主角,未来一定很光明 真的非常感谢出现在
  • 从你的全世界路过,你看这年复一年,春光不必趁早,冬霜不会迟到,相聚别离,都是刚刚好。愿你永远温暖,并且无所畏惧[心] #关于古巴的解答# 不知道为什么今天一下子
  • ”怎么这么好呢 好幸福的感觉 果然好朋友一定要来一场旅行善禹嘀嘀咕咕了好一会儿 以文字的形式 什么风景很漂亮啊 好多好玩的东西啊 还有和祯元一起很开心啊 眼皮
  • #必追电视剧# 《风起洛阳》谢泽执导,黄轩、王一博、宋茜领衔主演,宋轶特别主演,咏梅特邀主演,刘端端特邀出演,张铎、张俪、张晞临、高曙光、施羽、宁文彤、冯晖、韩
  • 8. 现在的后脑勺,完全看不出来取过毛囊9. 无意间翻到胸4个月的时候,凑九图谢谢(整理了一下发际线的过程,现在已经很稳定了,就等着长长了,我是很正常体质,
  • !!
  • ” 海味铺老板娘:“哇,唔该晒你吖,我即刻返屋企操作” #原创漫画##摆档BuyDong##互联网##Alive的日记# 21.09.20好久没写alive日记
  • 当金钱绑定的这些依附需求没有被满足时,我们很容易被触动深层的负面情绪,比如在场景二里,妻子一开始感受到的可能只是生气,我们有能力消费,我此时此刻很想吃,我想开开
  • #南京##南京兼职##南京爆料##南京微生活##南京生活##南京兼职##南京爆料##南京租房##南京约拍##南京美食[超话]##南京约拍# #南京招聘会##双羊
  • 后来又说二饭在一百里外把蛋卖了0.2毛?没盐的爹也挑不动了,一个叫二饭的笑嘻嘻的说:我给你们0.12/个买了,几家的蛋都卖给了二饭!