美国媒体的演技永远都那么好，CNN现场报道佛州飓风，看记者都差点被“吹起来了”，然而一位路人却在镜头不远处平静地走向自己的汽车[笑cry]…

几年前报道洪灾时也是这样，直播画面中水都淹过记者胸口了，可远处的路人却“如履平地”水深只不过到他们小腿而已…原来记者是蹲在沟里报道的[笑cry]…

NBC更夸张，同样是直播报道洪灾，镜头前记者都要划船了，可两个路人却“不识趣”地从画面中走了过去[笑cry]…#祖国反黑站[超话]##网购平台应该如何适老化##白头发还能再变黑吗#

后来，阿川在自己即将迈入不惑之年时去了小叶26岁蹦极的皇后镇。被风吹晃的白衬衫，和小刘的长睫毛一样，像蝴蝶的翅膀在我心里煽起飓风。当年东棉花胡同惊鸿一瞥，我就想过如果我当导演了，一定要你来当我的男主角，小刘，我们也认识纠缠24年了。
至少在光与影的艺术里，阿川和小刘就像歌词中写到：
你若担心你不能飞，你有我的蝴蝶
我若担心我不能飞，我有你的草原

得益于作者的记者写作背景，我终于得以阅读到逃脱了翻译腔，表达依然准确灵动，甚至更胜一筹的新鲜说法，让我心声雀跃。我甚至不时在抄写、积累没见过、自己写不出来的中文词汇。

“雪沙被飓风吹向空中，形成一只只白色的巨大漩涡”读到这里，感觉回忆被勾起，秋冬风的漩涡卷着地上的枯叶和纸片汇聚成一堆，我想念在冷风里伸手将衣服胸口攥紧的时刻，想回到常年刮大风的街区去。

很多的细节，很多实际的数字，在外露宿的天数、离避难所的公里数、还有几年才到领退休金的年龄，真诚如实的讲述口吻让我感到很大的触动。

读到第二章，算是给我解了迟来好几年的疑惑：我去uk的第一年，公投留欧还是脱欧沸沸扬扬，给我们上lecture的老太太坚定脱欧。从作者接触到的田园农场主这些高龄白人——同时也是典型脱欧群体的视角讲述了他们的想法，全球垄断资本主义这个有点模糊的概念在我的理解里也终于聚焦清晰了一些。

地名和一些英文里特殊含义的词打了括号写了原文，真是令人满意的手法，让写出来的东西与事实更真切地连结在一起。不知道没在西方生活过的读者阅读体验如何，我读起来真是舒适极了。

书的剪裁和排版也是恰到好处！字号完全不会太大，行距也非常适宜，上下空栏留白不至于大到让人在意。比一般的中文出版物竖向更长，横向是刚好一只手可以够到书脊的宽度，很有种uk平装paperback的感觉。