#允在[超话]#200312 【杂志翻译】#金在中# 「サンデー毎日」3月22日号

✨每次见面都会增加的透明感和渗出的温暖感,歌声也充满温柔的在中发行了双A面单曲「Brava!!Brava!!Brava!!/Ray of Light」。不仅仅是日韩是被全世界爱着的“贵公子”,会带着我们去到哪里呢?

人生是有波澜起伏才会圆满 在中

-看着花的眼神非常的温柔,花朵因此而开始绽放
在中:谢谢 春天了,因为是!

-在中桑的春天是从新歌曲开始的呢。快节奏的「Brava!!Brava!!Brava!!」和抒情曲的「Ray of Light」。不管哪一首都是让人陶醉的歌声。
在中:虽然是完全不同的氛围的歌曲,但不管是哪一首都是积极的能让人感觉到希望呢。前者是欢快的气氛,后者则是充满着朝着梦想而努力的讯息。

-「Ray of Light」是TV动漫「在伸展台上笑」(TBS系列)的片尾曲。是高中三年级生追求梦想的故事,如果要给追求梦想的人一些建议的话?
在中:我觉得人生是有波澜起伏才会有好结果,而且也会变得有更多的满足感。朝着梦想加油的时候即使会发生绝望的事情,但只要越过那些不就会看到光明灿烂的未来嘛。「Ray of Light」也是有着很大的波澜起伏的展开,看了(动画)节目的各位也会有同感吧。

-在中桑高中三年级的时候是怀抱着怎样的梦想呢?
在中:当时想着27岁就要结婚来着。虽然完全没有变成那样(笑)。超过了那个年纪后就觉得27岁也太过年轻了。现在的话30代40代外表也是心里也是很年轻,所以感觉又有了新的梦想呢。

-现在在中桑想要实现的梦想是?
在中:虽然可能不是梦想吧。每长大一岁,就变得越来越觉得健康实在是太重要了。想要幸福的话如果没有精气神的话就什么都做不了呢,所以现在健康是我最重要的愿望。

-今年从1月份开始以首尔为开端开始了亚洲巡演。大家的反响怎么样呢?
在中:因为有一段时间都是在日本活动也有过不安,但传来了韩国的饭说很是感激的话就安心了。亚洲巡演可以见到各个国家的饭所以很是期待呢。即使巡演的内容一样,因为每个国家语言不同,每个地方都会有那个地方的特色。

-也出演了韩国的Lifetime频道的综艺成为了话题呢。
在中:虽然是第一次去阿根廷的拍摄,但和当地的人和文化接触时的真实的发言和表情等等,也向大家传达了我的各个不一样的一面。虽然真的是很远,但正是因为(长途飞行)受了苦所以也有了高满足度的经验。也给了我回顾人生,重新回看的时间。

-哦对了,在韩国发行的mini专辑的名称「爱谣」据说是在中桑创造的新词呢。
在中:本身就喜欢作词和作曲,也想要专辑和歌曲的名字起成独一无二的。去了卡拉OK的话,同样名字的歌曲不是很多吗?所以就想要自己想一个独一无二的名字。「MIROTIC」也是我创造的词,其实我是idea制造机来着呢(笑)。

-说起idea制造机的话,在综艺节目里也让我们感受到了一些呢。有趣的一面更加的power up了!
在中:我觉得展现出真实的自己比较好。要是撒谎的话人就会变得不自然,如果把那些传达给观众的话,大家就会判断出来「原来是那样的人啊」。因为过去的事情就是过去了,不管是什么,讲都可以。

有没有女朋友也想要诚实的回答

-「讲到这种事没关系吗?」也有过稍微担心的时候。
在中:我自己也是有过「为什么非要讲到那里呢!?」的时候呢(笑)。要是被问到「现在有女朋友吗?」,我也会诚实的回答「没有」。有的话也想回答「有」。艺人也是会谈恋爱,更别说也没有必要隐瞒过去。

-但是现实是隐瞒的人也有很多呢
在中:特别是爱豆呢。明明事实上大家都在谈恋爱呢(笑)。但是作词的人不懂爱的话,要怎样写love song呢。如果不是从经验而来的话不就是变成骗人的词了吗?

-正是如此!虽然从恋爱的话题偏离了,最近和综艺明星Matt桑在live共同出演也成为了话题。在中桑的照片(修成像人偶一样的)“Matt化”之后,因为本来就很美所以感觉没有怎么变呢。
在中:诶,没有变的稍微抚媚一些吗?(爆笑)Matt君是特别温柔的孩子,跟我非常合拍。他很擅长英文,希望他变成国际巨星。然后我想着就可以跟着他了吧(笑)。

-在中桑你明明就已经是国际巨星了!
在中:看来我必须得加油世界巡演了!

-虽然变得越来越忙了,但现在如果说可以让你做你喜欢的事情的话想要做什么呢?
在中:3周左右的旅行吧。想去夏威夷悠哉的过。什么时候,能够实现的话就好了。

-那么,想要的东西是?
在中:那就先当作是宾利或者兰博基尼吧(笑)。不是,开玩笑。对了,最近很喜欢熊的样子形状的bear brick,就开始买了。想着要不要认真的开始收集呢。
-可能会收到从世界各地而来的「bear brick」呢!

翻译:草莓

================================
在中2020年3月新日单《Brava!!Brava!!Brava!!》
https://t.cn/A6P5ILTC
✨韩翻持续招新中

#西南交通大学希望学院[超话]#
【 部长会议】

2019年9月18日晚上7点​,部长会议在行政楼就业处办公室​召开。

此次会议又陆春梅会长主持,她分别总结了协会各部门招新中的不足 、请假诚信问题等。并提醒各位部长们准备好新生见面会,以及国庆后的协会见面会,同时要开始着手准备各部门相关培训工作等相关事宜。

希望各部门能够改进不足,做好自己的每一份​工作,未来可期,协会加油!

#芜湖中江桥# 【华丽归来[憧憬] 芜湖新中江桥今日正式通车!】今天上午8点,新中江桥正式通车,芜湖市民都前往中江桥见证这个激动的时刻。2016 年9 月12 日开始拆除老桥,2016 年10 月18 日新桥开工建设,2019年8月30日正式通车。三十四个月的等待,芜湖新中江桥华丽归来,城南城北连接纽带又多了一条,期待桥上芜湖轻轨和汽车齐头并进的时候[good][good]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 但是,挑灯夜观世界杯虽然刺激,却有可能诱发心血管疾病。#名学后花园[超话]# 整理了一下叠了哥图方便大家看:已知通过食物图判断“我”应该是小黄,所以答案应该看黄
  • 不管你们正处在怎样的境遇中,这都会加深了你们对人生、对自我的体验,让你们更具深度。你们很可能会迎来了重要且深刻的感情,亦或者是更懂的如何爱自己,跟随自己的直觉和
  • 不过现在给他找了个老婆啦,以后就是嘟小嘟的幸福生活啦!爱哭鬼刚到,嘟嘟就吃醋了还生气啦,爱哭鬼和嘟嘟都是胆小的猫咪,不过爱哭鬼很乖很乖,悄咪咪说一句,爱哭鬼已经
  • 很多时候,我们的不幸福感来自于比较。 幸福是珍惜得来的,越是计较,越是攀比,越是心理不平衡,越是不平衡,烦恼越多,内心也会因此变得不从容。 很多人在无谓的比
  • 我的天天,昨天小动物雪花刚打包要走,今日有空地,结果一早露营地(系统)就来了我的女(鹿)神倪嘉莉[憧憬] 露营地自第一次来了小润后,终于再爱我一次了[笑cry]
  • 伊朗队,太伟大啦!最近因为后面项目的安排有点子内耗但好在第一个项目的几位老师都很好比如M会饭点准时喊我们先干饭喊我们别加班别干了别卷了别push啦赵老师会问我
  •   C、你们的缘分尽了  你和你喜欢的人之间已经没有了缘分了,你应该要认清现实,这种时候你再努力也没有什么好结果的,你过多的行为只会让对方不断的远离你而已。  
  • #女童保护[超话]##拥抱青春期##青春期健康教育在行动# 【开课预告|山东烟台】——“拥抱美丽青春”走进山东省烟台栖霞市桃村中学具体安排:【授课主题】“拥抱青
  • 很多人说,别扯那么多了,这是给两个孩子的,是你必须承担的责任和义务,但说实话,不管男人女人,离婚后如果没有拿到抚养权,只要孩子没有跟在你身边,又不在同一个城
  • 加的两样意外地好吃,推荐桂香山药酪,微甜回甘,分量也给得比较足。不得不说职场里很需要学会的一点就是“扮猪吃老虎”有满分的聪明,只用展示7分的实力就够了。
  • 对于预算不够的学生党来说确实是个不错的选择,买中古最疯狂的一年我几乎每个月至少精挑细选购入一件,甚至更多,这三件是我买来较为满意的,如果写出来能让新手小白少走弯
  • 之前老后援会没换届的时候,因为颠颠的关系,经常被抓去给后援会打白工~可惜我电脑坏了,好多存图都没了我最满意的是 15年的 娱乐圈变革人物 那个系列,排版我花了心
  • 虽然告诉自己落子无悔,然而入职后,却实实在在的在项目上饱受煎熬和痛苦,甚至感觉压的喘不过气来,但我想告诉自己工作只是生活的一部分,仰观宇宙之大,要时刻谨记自己的
  • 关于景点·洞内外温差较大,码头处会提供衣服租赁·若是想体验最好的风景,建议十月中旬到十一月中旬前去游玩,该段时间关门山的枫叶 已然全红,可以享受到中国枫叶之都的
  • 做一个告别吧,首先当然是很开心认识Mew和Gulf,这是我第一次追星,为了关注两人找了很多教程去下载推特,ins,每天在超话,外网,各个视频软件上来回溜达,也第
  • 经历的越多越明白,很多时候人看的并不是,你待人的真心,而是你带来的利益!有些人离开了,我们不要怨恨,缘分到头了而已,挥手告别是勇敢,学会祝福是豁达,取悦自己是能
  • 从市区开车大约两小时左右,非常适合和朋友姐妹一起周末出来放送一下预定:m团民宿作图软件:可画#宝藏民宿请指教##城市漫游攻略##北京旅游##周边游##领养[超
  • #亚洲宠物展# 【狗子被主人送到表弟家,用5个月的时间跨越两百多公里自己找回家.】这只名叫丑丑的狗狗,一身洁白的毛发,看上去非常可爱有没有,不只是可爱哦,这只狗
  • 20. 好的爱情是,我们的感情状态是稳定的,并且有精力去成就一份关于自己的事。5. 最终导致你们分开的,很可能是他身上一开始你就不接受的缺点。
  • 2.“对待排名的最好办法就是忽略它” 由于领头羊法学院公开高调退出排名,美国可能有更多法学院响应号召,并可能引发《美国新闻和世界报道》排名的信任危机。以《美国新