夏の夜の風がそっと吹いたことがあって、1匹の飛虫のチョウはつまずいてぶつかって十数階に飛んで、風に吹かれるカーテンの外側の階を回って、きめ細かいガーゼの内張りをよけて、客間のあの1つの微光の水晶の明かりの上で飛びました;この光は小さな飛虫には眩しすぎるが、クリスタルの先端から下を見おろすように努めている。恋人がいて愛し合っています。
見えます。見えなくなりました。夏の風はそっと吹いて、瞬間に消えてなくなります。覚えています。忘れました。地がかすかに揺れるぼんやりとした树影だけを残しています。见えないのは、存在しないのと同じですか?黒い云にただ遮るだけかも知れなくて、ちょうどよく风と砂は目に飞び込むかも知れなくて、私はあなたに见えないで、依然として温かみと感じます。
#日语歌词本#
第一首歌来自
色水- おいしくるメロンパン
流(なが)し込(こ)んだ空(そら)の味
天空的气息流动着,
生(なま)ぬるい風(かぜ)が吹(ふ)いて
微温的风吹着,
夏(なつ)は僕(ぼく)を笑(わら)った
夏天使我微笑了起来,
茜色(あかねいろ)に溶(と)けだした,
融进了夕阳的暗红色里,
空(そら)は僕(ぼく)を見(み)ていた
我看着天空,
飛行機雲(ひこうきぐも)が淡(あわ)く線(せん)を引(ひ)く
飞机云拉出了一条淡淡的线。
第一首歌来自
色水- おいしくるメロンパン
流(なが)し込(こ)んだ空(そら)の味
天空的气息流动着,
生(なま)ぬるい風(かぜ)が吹(ふ)いて
微温的风吹着,
夏(なつ)は僕(ぼく)を笑(わら)った
夏天使我微笑了起来,
茜色(あかねいろ)に溶(と)けだした,
融进了夕阳的暗红色里,
空(そら)は僕(ぼく)を見(み)ていた
我看着天空,
飛行機雲(ひこうきぐも)が淡(あわ)く線(せん)を引(ひ)く
飞机云拉出了一条淡淡的线。
✋热门推荐