【每天一首诗歌】#诗歌##青春文学##晚安#
《幸福》
德/赫尔曼·黑塞
在你猎取幸福的期间,
你还没有成熟得成为幸福者,
哪怕你最喜爱的已归于你。
在你痛悼失去的一切、
向着目标忙忙碌碌的期间,
你还不知道什么是安宁。
只有当你放弃一切欲望,
再也不知道目标和追求,
不再以幸福之名称呼幸福,
那时,万事的洪流就不再
冲到你心头,你的灵魂就安静下来。
【钱春绮/译】
《幸福》
德/赫尔曼·黑塞
在你猎取幸福的期间,
你还没有成熟得成为幸福者,
哪怕你最喜爱的已归于你。
在你痛悼失去的一切、
向着目标忙忙碌碌的期间,
你还不知道什么是安宁。
只有当你放弃一切欲望,
再也不知道目标和追求,
不再以幸福之名称呼幸福,
那时,万事的洪流就不再
冲到你心头,你的灵魂就安静下来。
【钱春绮/译】
【每天一首诗歌】#诗歌##青春文学##晚安#
《幸福》
德/赫尔曼·黑塞
在你猎取幸福的期间,
你还没有成熟得成为幸福者,
哪怕你最喜爱的已归于你。
在你痛悼失去的一切、
向着目标忙忙碌碌的期间,
你还不知道什么是安宁。
只有当你放弃一切欲望,
再也不知道目标和追求,
不再以幸福之名称呼幸福,
那时,万事的洪流就不再
冲到你心头,你的灵魂就安静下来。
【钱春绮/译】
《幸福》
德/赫尔曼·黑塞
在你猎取幸福的期间,
你还没有成熟得成为幸福者,
哪怕你最喜爱的已归于你。
在你痛悼失去的一切、
向着目标忙忙碌碌的期间,
你还不知道什么是安宁。
只有当你放弃一切欲望,
再也不知道目标和追求,
不再以幸福之名称呼幸福,
那时,万事的洪流就不再
冲到你心头,你的灵魂就安静下来。
【钱春绮/译】
生活本身并不以人的意愿为依归,万物自有其运行的规律,你我都强求不得。佛经中有“缘合固有缘尽则灭,业集随心相现果起”的教导,任何人的一生都不可能只遇到欢喜与美满。经历坎坷并不可怕,可怕的是,因此失去思考,以及失去抵制磨难的勇气和力量。佛法或上师的开示,并不是要让我们得到不可能得到的,也不是要让我们获得已失去的,而是教我们如何面对不如意的人生,当遭遇挫折时,如何对自己的内在做出及时的调整。
✋热门推荐