这一轮,都在听经典的粤语流行歌,怀念着上世纪八、九十年代的流行风情,听着听着就产生了一个疑问。
粤语九音调,字音能一一对应音乐1、2、3、4、5、6、7的发音do、re、mi、fa、sol、la、si。粤语歌曲填词是一项艰难和灵感的工程,这个填词过程叫度曲,顾名思义,每一个字,每一个词的读音都要度准填入曲谱里。字音填不准,就叫倒音,唱起上来很别扭,听起上来叫走音。看见粤语歌词语法不顺,词性通假,甚至倒装再倒装,让人不解和奇怪,其实,没有什么不解和奇怪的,就是为了不倒音。以前,见过那些粤剧填词人,喃喃自唱,唠唠叨叨就觉得很出奇,有时觉得他们什么也写不出,胡混一天。后来,听到粤曲里有啊、啊、啊,啦、啦、啦才知道,填词人一时度不上曲,只能用啊、啦来带过,一副江郎才尽的样子。
有些北方人说,广东人说话就象唱歌。想落也是,说话九音的调子,本身就是一首歌,如果加上抑扬顿挫的话就更好了。任何一首粤语歌曲可以同词转用普通话来唱,反之就不行,只要有一个倒音,整首歌曲就废了。举个例子:叶振堂的粤语歌《三国演义》,滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄,是非成败转头空,青山依旧在......同词用普通话来唱没有半点违和感。而邓丽君的普通话歌曲《明月几时有》,明月几时有,把酒问青天,不知天上宫阙,今夕是何年......同词用粤语唱的话就尴尬了,变成:铭乙忌时有,把酒闻晴天......第一句就可番屋企!所以,我猜测,那些粤语填词人、度曲人,应该有一本填词手册。
普通话只有四个音,无论如何也不能度准填入1234567七个音里,肯定有一部分是倒音。我问题是:以普通话为母语的人,听到如此多倒音的普通话歌曲会不会觉得别扭呢?
粤语九音调,字音能一一对应音乐1、2、3、4、5、6、7的发音do、re、mi、fa、sol、la、si。粤语歌曲填词是一项艰难和灵感的工程,这个填词过程叫度曲,顾名思义,每一个字,每一个词的读音都要度准填入曲谱里。字音填不准,就叫倒音,唱起上来很别扭,听起上来叫走音。看见粤语歌词语法不顺,词性通假,甚至倒装再倒装,让人不解和奇怪,其实,没有什么不解和奇怪的,就是为了不倒音。以前,见过那些粤剧填词人,喃喃自唱,唠唠叨叨就觉得很出奇,有时觉得他们什么也写不出,胡混一天。后来,听到粤曲里有啊、啊、啊,啦、啦、啦才知道,填词人一时度不上曲,只能用啊、啦来带过,一副江郎才尽的样子。
有些北方人说,广东人说话就象唱歌。想落也是,说话九音的调子,本身就是一首歌,如果加上抑扬顿挫的话就更好了。任何一首粤语歌曲可以同词转用普通话来唱,反之就不行,只要有一个倒音,整首歌曲就废了。举个例子:叶振堂的粤语歌《三国演义》,滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄,是非成败转头空,青山依旧在......同词用普通话来唱没有半点违和感。而邓丽君的普通话歌曲《明月几时有》,明月几时有,把酒问青天,不知天上宫阙,今夕是何年......同词用粤语唱的话就尴尬了,变成:铭乙忌时有,把酒闻晴天......第一句就可番屋企!所以,我猜测,那些粤语填词人、度曲人,应该有一本填词手册。
普通话只有四个音,无论如何也不能度准填入1234567七个音里,肯定有一部分是倒音。我问题是:以普通话为母语的人,听到如此多倒音的普通话歌曲会不会觉得别扭呢?
奉劝一句在减半之前最好不要碰山寨,你永远不知道山寨再接下来的1 2年的振荡期会发生什么,19年小牛很多原来前面的山寨都归0的77 88了,17年牛市的当红辣子鸡 19年归0,这轮牛市 涌现出的dotadaunisolnear 之类的看着都是大机构投资但是你真保不准他会挂掉就像Luna 一样 比特币的熊可能只要1个月了 山寨的熊尔可还有2年啊!减半后再抄有热的的就行!#比特币超话# #ETH超话#
姜涩琪将10月4日solo出道
S.M.娱乐13日表示:“涩琪的首张迷你专辑《28 Reasons》将于10月4日发行。”
这张专辑是涩琪出道后初次发表的个人专辑,收录了包含同名主打歌在内的6首布满多彩氛围的歌曲。涩琪将毫无保存地展示不同凡响的音乐色彩和没有界线的风格消化才能。姜涩琪新歌28Reasons 姜涩琪solo预报
S.M.娱乐13日表示:“涩琪的首张迷你专辑《28 Reasons》将于10月4日发行。”
这张专辑是涩琪出道后初次发表的个人专辑,收录了包含同名主打歌在内的6首布满多彩氛围的歌曲。涩琪将毫无保存地展示不同凡响的音乐色彩和没有界线的风格消化才能。姜涩琪新歌28Reasons 姜涩琪solo预报
✋热门推荐