Quote 《童年》 马克西姆·高尔基
『 透过玻璃窗上的霜花可以看见,染坊的屋顶在燃烧,敞开的门洞里面,翻卷的火舌旋风似的直往上蹿。火焰的红花在静夜中熊熊怒放,没有弥漫的烟雾,只是在很高的空中飘荡着一片阴云,但它遮不住那耿耿的银河。
雪地被照成殷红;房屋的墙壁都在颤抖、摇晃,仿佛要奔向院子里那灼热的一角,而火正在那边嬉闹着,把染坊墙壁上的宽缝注满了红光,又像许多烧红的铁钉,弯弯曲曲从缝隙里伸展出来。
一条条金色的、红色的带子,在屋顶干燥发黑的木板上蜿蜒盘曲,很快把屋顶包裹了起来;在这些火带中间,引人注目地竖着一根陶土的细烟囱,还在突突地冒着烟;隔着玻璃窗,我也能听见轻微的爆裂声和丝绸摩擦般的簌簌声;火势越来越猛,染坊被大火装饰得宛如教堂里的圣像壁一般,使你无法抗拒它的吸引力。
我把一件很重的短皮袄披在头上,登上不知谁的一双靴子,趿拉着从过道里走到台阶上,一下子就给吓傻了:明晃乱舞的火焰照花了我的眼睛;外公、格里戈里、舅舅的叫喊声和大火中的爆裂声响成一片,震耳欲聋。
外婆的举动也把我吓坏了:她头顶一个空口袋,身裹盖马的被子,直向大火中冲去,一面喊着:“矾油,傻瓜们!矾油要爆炸了! ……”
“格里戈里,抓住她!”外公吼叫道。“哎呀,她要没命啦……”
可是外婆已经从火里钻了出来,她浑身冒烟,弓着腰,不住摇头,伸出双手捧着一大瓶矾油。
“孩子他爹,把马牵出来!”她咳嗽着,哑声喊道。“把我肩上的布拿掉,我着火了。你们没看见吗?”……
格里戈里忙把冒烟的马被从她肩上扯下来,折成两折;他开始用铁锹铲起大块的雪,向染坊的门里扔去;舅舅拿着斧子在他身边乱跳;外公在外婆跟前奔忙,往她身上撒雪;她把矾油瓶塞进一个雪堆里,奔到大门口,打开门,向跑进来的人们鞠躬说:
“各位街坊,帮帮忙保谷仓吧!火要烧到谷仓了,再烧到干草棚,烧光了我们家,你们家也要遭殃!快把棚顶砍倒,干草扔到花园里!格里戈里,到上面去扔,不是在下面!雅科夫,别乱跑,给大伙拿斧子来,拿铁锹!各位街坊老少爷们儿,一齐动手干吧,上帝会帮助你们。”
看外婆也跟看火一样有趣:她全身的黑衣服被火光照亮,仿佛火要捉住她似的,而她在院子里东奔西跑,有求必应,指挥众人,面面俱到。
沙拉普跑进院子里,它扬蹄直立,把外公吊了起来;它的大眼睛在烈火照射下闪着红光,又用前蹄撑着地面,嗤嗤地打着响鼻。外公忙松掉缰绳,跳到一边喊道:“孩子他娘,抓住! ”
外婆冲到腾起的马蹄下,张开了双臂,那马发出一声哀鸣,眼睛斜睇着火焰,向她凑过来。
“你别害怕!”外婆用低沉的声音说,拍拍它的脖子,一面捡起缰绳。“难道我会丢下你担惊受怕吗?唉,你这小耗子……”
这只比她大两倍的小耗子,乖乖跟着她向大门口走去,一面打着响鼻,望望她那张通红的脸。 』
『 透过玻璃窗上的霜花可以看见,染坊的屋顶在燃烧,敞开的门洞里面,翻卷的火舌旋风似的直往上蹿。火焰的红花在静夜中熊熊怒放,没有弥漫的烟雾,只是在很高的空中飘荡着一片阴云,但它遮不住那耿耿的银河。
雪地被照成殷红;房屋的墙壁都在颤抖、摇晃,仿佛要奔向院子里那灼热的一角,而火正在那边嬉闹着,把染坊墙壁上的宽缝注满了红光,又像许多烧红的铁钉,弯弯曲曲从缝隙里伸展出来。
一条条金色的、红色的带子,在屋顶干燥发黑的木板上蜿蜒盘曲,很快把屋顶包裹了起来;在这些火带中间,引人注目地竖着一根陶土的细烟囱,还在突突地冒着烟;隔着玻璃窗,我也能听见轻微的爆裂声和丝绸摩擦般的簌簌声;火势越来越猛,染坊被大火装饰得宛如教堂里的圣像壁一般,使你无法抗拒它的吸引力。
我把一件很重的短皮袄披在头上,登上不知谁的一双靴子,趿拉着从过道里走到台阶上,一下子就给吓傻了:明晃乱舞的火焰照花了我的眼睛;外公、格里戈里、舅舅的叫喊声和大火中的爆裂声响成一片,震耳欲聋。
外婆的举动也把我吓坏了:她头顶一个空口袋,身裹盖马的被子,直向大火中冲去,一面喊着:“矾油,傻瓜们!矾油要爆炸了! ……”
“格里戈里,抓住她!”外公吼叫道。“哎呀,她要没命啦……”
可是外婆已经从火里钻了出来,她浑身冒烟,弓着腰,不住摇头,伸出双手捧着一大瓶矾油。
“孩子他爹,把马牵出来!”她咳嗽着,哑声喊道。“把我肩上的布拿掉,我着火了。你们没看见吗?”……
格里戈里忙把冒烟的马被从她肩上扯下来,折成两折;他开始用铁锹铲起大块的雪,向染坊的门里扔去;舅舅拿着斧子在他身边乱跳;外公在外婆跟前奔忙,往她身上撒雪;她把矾油瓶塞进一个雪堆里,奔到大门口,打开门,向跑进来的人们鞠躬说:
“各位街坊,帮帮忙保谷仓吧!火要烧到谷仓了,再烧到干草棚,烧光了我们家,你们家也要遭殃!快把棚顶砍倒,干草扔到花园里!格里戈里,到上面去扔,不是在下面!雅科夫,别乱跑,给大伙拿斧子来,拿铁锹!各位街坊老少爷们儿,一齐动手干吧,上帝会帮助你们。”
看外婆也跟看火一样有趣:她全身的黑衣服被火光照亮,仿佛火要捉住她似的,而她在院子里东奔西跑,有求必应,指挥众人,面面俱到。
沙拉普跑进院子里,它扬蹄直立,把外公吊了起来;它的大眼睛在烈火照射下闪着红光,又用前蹄撑着地面,嗤嗤地打着响鼻。外公忙松掉缰绳,跳到一边喊道:“孩子他娘,抓住! ”
外婆冲到腾起的马蹄下,张开了双臂,那马发出一声哀鸣,眼睛斜睇着火焰,向她凑过来。
“你别害怕!”外婆用低沉的声音说,拍拍它的脖子,一面捡起缰绳。“难道我会丢下你担惊受怕吗?唉,你这小耗子……”
这只比她大两倍的小耗子,乖乖跟着她向大门口走去,一面打着响鼻,望望她那张通红的脸。 』
昨晚又玩了一次无光毁灭
虽然不太喜欢女主
虽然边门徒后期被削弱得好严重
虽然后面有“孩子他娘”这种让我两眼一黑脚趾头紧抓地的称呼
但是我还是好喜欢边门徒[泪]
完全就是那种“虽然我只有一点点 但是我愿意全部给你”的小狗狗,只要对他好一点他的全世界就是你了[单身狗]
而且顶着边伯贤的皮相,我完全没法say no
虽然不太喜欢女主
虽然边门徒后期被削弱得好严重
虽然后面有“孩子他娘”这种让我两眼一黑脚趾头紧抓地的称呼
但是我还是好喜欢边门徒[泪]
完全就是那种“虽然我只有一点点 但是我愿意全部给你”的小狗狗,只要对他好一点他的全世界就是你了[单身狗]
而且顶着边伯贤的皮相,我完全没法say no
丈夫:“孩子他娘。
咱们离婚好吗?”
妻子:“咱们从来
不吵不闹,为什么要离婚?”
丈夫:“我的意思是,
离婚以后我再和你结婚。”
妻子:“啊、你今天发神经疯了还是怎么着?”
丈夫:“没有啊!你看,这几年年轻人结婚,
把我的腰包都掏空了,如果我们不再结一次婚,
这些钱怎么捞得回来哟?”
咱们离婚好吗?”
妻子:“咱们从来
不吵不闹,为什么要离婚?”
丈夫:“我的意思是,
离婚以后我再和你结婚。”
妻子:“啊、你今天发神经疯了还是怎么着?”
丈夫:“没有啊!你看,这几年年轻人结婚,
把我的腰包都掏空了,如果我们不再结一次婚,
这些钱怎么捞得回来哟?”
✋热门推荐