7月4日，林丹在社交媒体平台宣布退役，这个消息真的很炸裂呀，据说林丹要跟随妻子从商。林丹的运动事业已经到达了一个很高的水平线，在最高点选择退役也有点好可惜呀。林丹自从经历了出轨门，也低调了很长时间，妻子谢杏芳选择原谅内心的强大实在令人佩服，谢杏芳绝对是一个好妻子好妈妈。
夫妻俩现在变得越来越低调，几乎看不到一家三口的行动轨迹，刚刚入夏时，罕见拍到一家三口外出游玩的画面，谢杏芳穿搭得体大方，活力清新，不过夫妻俩的身高太瞩目，人群中最闪的一家。林丹的儿子转眼间也这么大了，这大长腿绝对是遗传呀，让我这位老阿姨好生羡慕。
7月8日，林丹谢杏芳夫妇久违现身机场，这是林丹宣布退役后首次露面，谢杏芳看着好高呀，分分钟把林丹秒删，这大长腿太让人羡慕了。当天夫妻俩打扮得非常低调接地气，林丹走在前面谢杏芳跟在后面，看着有点像陌生人呀。
林丹穿搭风格和以往一样，简单大方，白色T恤搭米色短裤，中规中矩的穿搭风格，简简单单就非常的帅气。黝黑的肤色应该是标准的小麦肤色了，黑点证明也健康嘛！反戴白色棒球帽，依旧是妥妥的帅气阳光大男孩。依旧穿着白色高腰球袜与白色休闲鞋，也是一种代表运动的时尚风格了，看来林丹对自己的网球生涯还是很不舍的。
夫妻俩这次是一前一后分开走的，谢杏芳现在在镜头面前变得沉默寡言，冷酷沉默的表情总让人觉得她还没有走出来。谢杏芳穿搭的更加低调接地气了，身穿一件红色小熊logo的T恤，搭配一条烂大街的九分牛仔裤，脚踩一双白色板鞋，这种风格可真的是没有一点架子，非常随和却也有点庸俗，不得不说谢杏芳的身高可以让人忽视一切缺点。
现在谢杏芳变得沉默少语，这可能就是之前的事情带来的影响吧，越来越低调。戴着黑色棒球帽，帽子上面的白色刺绣logo增添一个个性与时尚感。夫妻俩这次的穿搭风格好不搭呀，林丹简单大方非常精神，谢杏芳低调接地气，看着还有点小土，分开走更是一点也不像夫妻，就是这么低调吗？
这次现身机场还有粉丝送花哟，林丹脸上也没有一点喜悦的表情，看着好不自然。背着黑色双肩包立马减龄显小了很多，这么阳光有活力，打扮这么年轻帅气，以为是个大学生了，手拿鲜花好呆萌。
夫妻俩的这次亮相机场，一前一后，再看看俩人的穿衣风格，谢杏芳难道还没有释怀吗？谢杏芳身材都瘦成闪电了。刚刚宣布退役，林丹出轨对象也出来蹭了一把热度，这是不是又重新揭开了谢杏芳的伤疤呀。谢杏芳也一直保持沉默，佩服内心的强大，大家觉得呢？
夫妻俩现在变得越来越低调，几乎看不到一家三口的行动轨迹，刚刚入夏时，罕见拍到一家三口外出游玩的画面，谢杏芳穿搭得体大方，活力清新，不过夫妻俩的身高太瞩目，人群中最闪的一家。林丹的儿子转眼间也这么大了，这大长腿绝对是遗传呀，让我这位老阿姨好生羡慕。
7月8日，林丹谢杏芳夫妇久违现身机场，这是林丹宣布退役后首次露面，谢杏芳看着好高呀，分分钟把林丹秒删，这大长腿太让人羡慕了。当天夫妻俩打扮得非常低调接地气，林丹走在前面谢杏芳跟在后面，看着有点像陌生人呀。
林丹穿搭风格和以往一样，简单大方，白色T恤搭米色短裤，中规中矩的穿搭风格，简简单单就非常的帅气。黝黑的肤色应该是标准的小麦肤色了，黑点证明也健康嘛！反戴白色棒球帽，依旧是妥妥的帅气阳光大男孩。依旧穿着白色高腰球袜与白色休闲鞋，也是一种代表运动的时尚风格了，看来林丹对自己的网球生涯还是很不舍的。
夫妻俩这次是一前一后分开走的，谢杏芳现在在镜头面前变得沉默寡言，冷酷沉默的表情总让人觉得她还没有走出来。谢杏芳穿搭的更加低调接地气了，身穿一件红色小熊logo的T恤，搭配一条烂大街的九分牛仔裤，脚踩一双白色板鞋，这种风格可真的是没有一点架子，非常随和却也有点庸俗，不得不说谢杏芳的身高可以让人忽视一切缺点。
现在谢杏芳变得沉默少语，这可能就是之前的事情带来的影响吧，越来越低调。戴着黑色棒球帽，帽子上面的白色刺绣logo增添一个个性与时尚感。夫妻俩这次的穿搭风格好不搭呀，林丹简单大方非常精神，谢杏芳低调接地气，看着还有点小土，分开走更是一点也不像夫妻，就是这么低调吗？
这次现身机场还有粉丝送花哟，林丹脸上也没有一点喜悦的表情，看着好不自然。背着黑色双肩包立马减龄显小了很多，这么阳光有活力，打扮这么年轻帅气，以为是个大学生了，手拿鲜花好呆萌。
夫妻俩的这次亮相机场，一前一后，再看看俩人的穿衣风格，谢杏芳难道还没有释怀吗？谢杏芳身材都瘦成闪电了。刚刚宣布退役，林丹出轨对象也出来蹭了一把热度，这是不是又重新揭开了谢杏芳的伤疤呀。谢杏芳也一直保持沉默，佩服内心的强大，大家觉得呢？
杭州降温了，把UGG拿出来穿，才发现连UGG都穿不了了，怀个孕脚变大了[汗]都过去5个多月了还没恢复，看来不可能恢复了，所有的鞋都不能穿了[泪][泪][泪]又买了一双UGG回东北穿，现在就只有两双鞋可以穿，一双运动鞋一双UGG了，太可怜了我，现在瘦到了105斤，以前的衣服也好多不能穿的，脚不能变小了，体重肯定能降，努努力，先变成两位数吧我的鞋……
【欣赏】沃尔夫冈·博尔歇特：夜里老鼠是睡觉的（小说）
周芸 译
在孤零零的墙上开着一个窗洞,那张开的大口像是在打呵欠,被夕阳的余辉照射,呈现出一片又蓝又红的色彩。一团团尘云在东斜西歪的烟囱残臂之间闪闪发光。瓦砾片堆成的荒野发着愣。
他闭着眼睛。突然眼前更暗了,他觉得有人走了过来,正站在他面前,黑魆魆, 蹑手蹑脚。这下他们发现我了! 他想。但是他眯起双眼只看到两条套着破旧裤子的腿,弯曲得相当厉害,以致于他的目光能从它们中间穿过去. 他壮着胆子顺着裤腿往上瞄了一眼,认出这是一个上了年纪的男人,手里拿着一把小刀和一只篮子,手指尖上沾着些土。
你在这儿睡觉啊?那人边问边俯视着他乱蓬蓬的头发。于尔根眯起眼睛,他的眼光从这人的两腿当中穿过,瞧着太阳,说: 不,我没睡,我要守在这儿。那人点点头: 是这样,为了这个,你带着大棍子对吗?
对。于尔根勇敢地回答,同时握紧了棍子。
你在守着什么呐?
这我不能说。他双手紧紧攥着那根棍子。是守着钱,对吗? 那人放下篮子,在裤子臀部上来回擦着小刀。
不,根本就不是为了钱,于尔根轻蔑地说,完全是另外一样东西。
哦,那是什么呢?
我不能讲,反正是别的东西。
好,不说,那我也就不告诉你篮子里装的什么? 那人用脚踢了一下篮子,啪地合上小刀。
哼,篮子里装的什么我会猜,于尔根一脸鄙夷,兔子草。
好家伙,真准! 那人十分惊讶地说,你真是个机灵鬼。多大了?
九岁。
噢哈,瞧瞧,九岁了。那么你也知道三乘九等于几,是吧?
那还用说,于尔根回答着,为了争取时间,他还补了一句:这很容易。他的目光从那人的两条腿中间穿过。三乘九是吗?他又问了一遍,二十七。我一下就算出来了。
一点不错,我就有这么多兔子,那人说。
于尔根不由得张大嘴巴: 二十七只?
你可以去瞧嘛,不少还是仔兔呢.你不想去看看吗?
我可不能,我得守在这儿,于尔根犹豫着。
老这样?夜里也这样?那人问。
夜里也一样,天天这样,一真是这样。于尔根抬头看着罗圈腿。打星期六起就这样了,他悄声说。
你难道就没回过家?饿了总该吃吧。
于尔根拿起一块石头。下面放着半只面包,还有一只白铁盒。
你抽烟吧? 那人问道,用烟斗吗?
于尔根抓紧棍子,畏缩地说: 我抽自己卷的烟,我不喜欢烟斗。
多可惜,那人朝他的篮子弯下腰,你满可以安安静静地瞧瞧那些兔子,特别是那几只小的,或许你还能挑一只,可你却不能离开这里。
不,于尔根伤心地说,不不。
那人拿起篮子,直起身子。那好吧,如果你非得呆在这儿的话——多可惜。他转过身去。要是你能替我保密,这时于尔根急忙说是因为那些老鼠。
罗圈腿缩回了一步: 因为老鼠?
是呀,它们吃死人,吃人,它们靠这活命。
谁说的?
我们老师。
那你就留神起老鼠来了?那人问。
才不是呢! 接着他用很低的声音讲道: 我的弟弟,他就躺在下面,就在这儿,于尔根用棍子指着倒塌的墙垣。我们的房子遭到了轰炸,地下室里的亮光一下子没有了,他也不见了,我们还大声叫过他。他比我小好多,才四岁。他肯定还在这儿。他比我小好多。
那人俯看着他乱蓬蓬的头发,突然说道: 那,你们老师就没有告诉你们,夜里老鼠要睡觉吗?
没有,于尔根轻声说,一下子显得很不耐烦,这个他没有说过。
哟,如果他连这个也不知道,还算什么老师,那人说,夜里老鼠是睡觉的,夜里你可以放心回家,夜里它们总睡觉,天一黑就睡下了。
于尔根用棍子在瓦砾堆里戳出一个个小窟窿。
这儿全是它们的小床,他想,全是小床。
现在你明白了吧?那人又说(他的罗圈腿显得很不安静),我现在赶紧去喂我的兔子,等天一黑我就来接你。或许我还能带一只来,一只小的。还是,你说呢?
于尔根在瓦砾堆里戳出一个个小窟窿。全是小兔子,白的,灰的,灰白的。我不知道, 它们夜里是不是真的睡觉, 他轻声说着, 看着罗圈腿。
那人翻过一堵堵断墙到了街上。当然,他在那里说,你们老师应该卷铺盖滚蛋,要是他连这个都不知道。
这时于尔根站了起来,问: 我真能有一只兔子吗?一只白的成吗?
我找找看,那人边走边喊,可你一定要等着我,我带你回家,懂吗?我得告诉你父亲怎样做兔子笼,这事你们可得懂。
好,于尔根喊道,我等着。天黑前我还得留意着老鼠。我一定等着,他又喊: 我们家里还剩有些木板,箱子板,他叫道。
可是那人已经听不到这些了,他圈着两条弯腿朝太阳跑去。黄昏把太阳染得血红,于尔根还能看见阳光从那两条腿当中照射过来,两条弯弯的腿。还有那只篮子兴奋地摇晃着,里面是兔子草。青青的兔子草,因为瓦砾片而变得有些发灰。
周芸 译
在孤零零的墙上开着一个窗洞,那张开的大口像是在打呵欠,被夕阳的余辉照射,呈现出一片又蓝又红的色彩。一团团尘云在东斜西歪的烟囱残臂之间闪闪发光。瓦砾片堆成的荒野发着愣。
他闭着眼睛。突然眼前更暗了,他觉得有人走了过来,正站在他面前,黑魆魆, 蹑手蹑脚。这下他们发现我了! 他想。但是他眯起双眼只看到两条套着破旧裤子的腿,弯曲得相当厉害,以致于他的目光能从它们中间穿过去. 他壮着胆子顺着裤腿往上瞄了一眼,认出这是一个上了年纪的男人,手里拿着一把小刀和一只篮子,手指尖上沾着些土。
你在这儿睡觉啊?那人边问边俯视着他乱蓬蓬的头发。于尔根眯起眼睛,他的眼光从这人的两腿当中穿过,瞧着太阳,说: 不,我没睡,我要守在这儿。那人点点头: 是这样,为了这个,你带着大棍子对吗?
对。于尔根勇敢地回答,同时握紧了棍子。
你在守着什么呐?
这我不能说。他双手紧紧攥着那根棍子。是守着钱,对吗? 那人放下篮子,在裤子臀部上来回擦着小刀。
不,根本就不是为了钱,于尔根轻蔑地说,完全是另外一样东西。
哦,那是什么呢?
我不能讲,反正是别的东西。
好,不说,那我也就不告诉你篮子里装的什么? 那人用脚踢了一下篮子,啪地合上小刀。
哼,篮子里装的什么我会猜,于尔根一脸鄙夷,兔子草。
好家伙,真准! 那人十分惊讶地说,你真是个机灵鬼。多大了?
九岁。
噢哈,瞧瞧,九岁了。那么你也知道三乘九等于几,是吧?
那还用说,于尔根回答着,为了争取时间,他还补了一句:这很容易。他的目光从那人的两条腿中间穿过。三乘九是吗?他又问了一遍,二十七。我一下就算出来了。
一点不错,我就有这么多兔子,那人说。
于尔根不由得张大嘴巴: 二十七只?
你可以去瞧嘛,不少还是仔兔呢.你不想去看看吗?
我可不能,我得守在这儿,于尔根犹豫着。
老这样?夜里也这样?那人问。
夜里也一样,天天这样,一真是这样。于尔根抬头看着罗圈腿。打星期六起就这样了,他悄声说。
你难道就没回过家?饿了总该吃吧。
于尔根拿起一块石头。下面放着半只面包,还有一只白铁盒。
你抽烟吧? 那人问道,用烟斗吗?
于尔根抓紧棍子,畏缩地说: 我抽自己卷的烟,我不喜欢烟斗。
多可惜,那人朝他的篮子弯下腰,你满可以安安静静地瞧瞧那些兔子,特别是那几只小的,或许你还能挑一只,可你却不能离开这里。
不,于尔根伤心地说,不不。
那人拿起篮子,直起身子。那好吧,如果你非得呆在这儿的话——多可惜。他转过身去。要是你能替我保密,这时于尔根急忙说是因为那些老鼠。
罗圈腿缩回了一步: 因为老鼠?
是呀,它们吃死人,吃人,它们靠这活命。
谁说的?
我们老师。
那你就留神起老鼠来了?那人问。
才不是呢! 接着他用很低的声音讲道: 我的弟弟,他就躺在下面,就在这儿,于尔根用棍子指着倒塌的墙垣。我们的房子遭到了轰炸,地下室里的亮光一下子没有了,他也不见了,我们还大声叫过他。他比我小好多,才四岁。他肯定还在这儿。他比我小好多。
那人俯看着他乱蓬蓬的头发,突然说道: 那,你们老师就没有告诉你们,夜里老鼠要睡觉吗?
没有,于尔根轻声说,一下子显得很不耐烦,这个他没有说过。
哟,如果他连这个也不知道,还算什么老师,那人说,夜里老鼠是睡觉的,夜里你可以放心回家,夜里它们总睡觉,天一黑就睡下了。
于尔根用棍子在瓦砾堆里戳出一个个小窟窿。
这儿全是它们的小床,他想,全是小床。
现在你明白了吧?那人又说(他的罗圈腿显得很不安静),我现在赶紧去喂我的兔子,等天一黑我就来接你。或许我还能带一只来,一只小的。还是,你说呢?
于尔根在瓦砾堆里戳出一个个小窟窿。全是小兔子,白的,灰的,灰白的。我不知道, 它们夜里是不是真的睡觉, 他轻声说着, 看着罗圈腿。
那人翻过一堵堵断墙到了街上。当然,他在那里说,你们老师应该卷铺盖滚蛋,要是他连这个都不知道。
这时于尔根站了起来,问: 我真能有一只兔子吗?一只白的成吗?
我找找看,那人边走边喊,可你一定要等着我,我带你回家,懂吗?我得告诉你父亲怎样做兔子笼,这事你们可得懂。
好,于尔根喊道,我等着。天黑前我还得留意着老鼠。我一定等着,他又喊: 我们家里还剩有些木板,箱子板,他叫道。
可是那人已经听不到这些了,他圈着两条弯腿朝太阳跑去。黄昏把太阳染得血红,于尔根还能看见阳光从那两条腿当中照射过来,两条弯弯的腿。还有那只篮子兴奋地摇晃着,里面是兔子草。青青的兔子草,因为瓦砾片而变得有些发灰。
✋热门推荐