【竹窗随笔】解禅偈

极乐寺 哈尔滨极乐寺 2022-08-17 09:01 发表于黑龙江

竹窗随笔白话注译

著述：莲池大师

注译：演莲法师

解禅偈

温公作解禅偈①，真学佛不明理者之龟镜②也。但其以言行可法为不坏身，仁义不亏为光明藏，特一时救病语，非核实不易之论。夫谨言行、修仁义，在世间诚可贵重，然岂便是金刚不坏之身，神通大光明藏？何言之易也！又以君子坦荡荡为天堂，小人长戚戚为地狱，理则良然，而亦有执理失事之病。岂得谓愚痴即牛羊，凶暴即虎豹，此外更无真实披毛戴角之牛羊，利牙锯爪之虎豹乎？吾恐世人见温公辞致警妙，必大悦而深信，其流之弊，拨无因果，乃至世善自足，不复知有向上事③。则此偈本以觉人，反以误人，不可不阐。

注 释

①解禅偈：北宋大臣司马光作。谓：“忿怒如烈火，利欲如铦锋，终朝常戚戚，是名阿鼻狱。颜回安陋巷，孟轲养浩然，富贵如浮云，是名极乐国。孝悌通神明，忠信行蛮陌，积善来百祥，是名作因果。言为百世师，行为天下法，久久不可掩，是名不坏身。仁人之安宅，义人之正路，行之诚且久，是名光明藏。道德修一身，功德被万物，为贤为大圣，是名佛菩萨。”
②龟镜：龟可以卜吉凶,镜可以比美丑。故以喻借鉴前事。
③向上事：禅林用语。谓探求佛道之至极奥理，称为向上极则事、向上事。

译

文

北宋司马温公所作的《解禅偈》，真可以供学佛而不明理的人作为龟镜。只是他把言行可法解释为“不坏身”，仁义不亏解释为“光明藏”，这大概是他一时为挽救世道弊病之语，不能算是真实无误的定论。谨言行、修仁义，在世间法看来的确可贵且应尊重，但哪里便是金刚不坏之身及神通大光明藏呢？怎么可以这样轻易地下结论呢？又以“君子坦荡荡”解释为天堂，“小人长戚戚”解释为地狱，这在理上虽然说得通，然而也含有执理废事的毛病。难道可以说“愚痴”就是牛羊，“凶暴”即是虎豹，此外再没有真实披毛戴角的牛羊、利牙锯爪的虎豹吗？我担心世人见温公所写的《解禅偈》辞致警妙，必定悦服而深信不疑，由此产生的流弊可能导致人否定因果，甚至以修世间善福为自足，不知道更进一步探求佛法的真谛。则《解禅偈》原意是用以警觉世人，结果反而误导世人，因此不能不加于阐明。

啧啧啧他俩这种背影的氛围感是真的很强啊，而且真的是从动作看属性哈哈哈哈哈哈哈哈哈[二哈][二哈][二哈]这两集林惊羽跟张小凡开玩笑勾肩搭背俩人这氛围感真是不错，虽然原著里没这趴，但是我很喜欢加的这点儿，好久没看见少年气满满自信骄傲的林惊羽了（叹气）但我还是对动画里有意无意把齐昊改成一款阴阳怪气嫉贤妒能大师兄很有意见，虽然齐昊这人心眼儿真挺多，但是他对林惊羽是真好啊，甚至对张小凡都很好，出了事儿还替他说话，是真正靠谱的君子来着，不然他拿什么和萧逸才争啊！为什么一定要这么套路，就好像靠谱的秋山君在剧里非得要黑化一样[哼]
不过其实我觉得磕林惊羽的CP的话凡羽的好磕程度不如厉羽，事实上当我腐了以后我最磕的还是萧逸才，就逸羽某种程度上真的有一种天选感，一个是作者盖章的两个单身狗，一个还分别代表着道玄和万剑一的传承，另一个也是最关键的那个，林惊羽是齐昊最疼爱的师弟，萧逸才同样有恩于他，但是齐昊和萧逸才迟早也是要干一架的[二哈]要说萧逸才没有想把理论上是龙首峰弟子结果却常年住在通天峰且有赖于他给开的后门的这位惊才绝艳的林师弟拉拢到自己阵营我是不信的，甚至因为这个我总感觉萧逸才对着林惊羽容忍度特别高哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈他因为王宗景的事情冲他甩脸子萧逸才也由着他去，这里实在是很耐人寻味[二哈]
而且林惊羽这个人别看不怎么和人打交道，但他对一些事儿还蛮敏感的，我感觉他就是感情上偏向齐昊但是他事实上也拥护萧逸才这个掌门师兄的领导地位，所以听他吩咐为他办事给他跑腿在他看来都是符合青云利益的，没那么多弯弯绕绕的想法，而且他本来就重情重义，在通天峰祖师祠堂那能够没人打扰着住这么多年道玄和萧逸才都是给他开后门的，他心里有数，齐昊也是了解他这点，所以虽然感情上相信师弟还是站在他这边，但他显然也是要动心思和萧逸才在林惊羽的立场问题上争一争的，这种场面真的很好看[二哈]气死了可惜没个后续，不然我真的很好奇他俩真干起来的那一天林惊羽会帮谁哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
林惊羽：谁没违背青云的规矩和道义我就帮谁[怒][怒][怒]

#推文#
《先来后到》
作者：念巳
首发：豆瓣阅读
标签：熟男熟女、极限拉扯
状态：已完结

男主为爱雄竞文学，被男友背叛的年轻女主管VS暗恋多年求而不得的学长（女主男友，听我说谢谢你的出轨！

女主错过了男友的生日很愧疚，特意在第二天精心挑选了一个蛋糕去学校看他，却意外撞破了男友和别的女生在走廊激吻。女主没有当面挑破令人难堪的事实，而是打算从长计议如何和斩断所有和男友的联系（毕竟已经谈了五年

因为这件事，女主受邀参加好友的婚前单身夜的时候闷闷不乐，还喝多了。男主也被邀请，注意到了有些醉意的女主，于是担起了送女主回家的重任。虽然男主是一位克制自己对女主感情且不趁人之危的君子，氮素！这次是女主先亲他、还拉着他胳膊不让他离开！

女主醒了之后：哇哦！然后穿上衣服走人。
男主的心情却仿佛已经坐了一百八十次过山车：她是不是不想负责，她究竟把我当什么呜呜QAQ

正巧女主男友要出差（呵呵，也是和激 wen 那个女生，恰好给了女主整理思绪、想清楚如何提分手的机会。并且男主也因为工作原因和女主有了更多的接触，二人逐渐感情升温。但因为男主暗恋女主很多年，总是患得患失，经常会因为女主的男友吃醋。女主最终决定踹掉渣男，要给男主一个名分！（上位成功~[憧憬]