“我深怕自己本非美玉,故而不敢加以刻苦琢磨。却又半信自己是块美玉,故而又不肯庸庸碌碌与瓦砾为伍。”间歇性凌云壮志,持续性混吃等s。对于我们大多数人而言——这才是生活的常态。但这并不合理。昨天踌躇满志,信心满怀,今天就陷入自我否定和怀疑,觉得自己一无是处。一边不甘心就这样庸庸碌碌了此余生,一边又无法做到努力上进奋力拼搏。于是每天在否定与怀疑的痛苦中,自我拉扯着、逃避着。所以当读到《山月记》里的这段话是,我们每一个人才会有被深深刺痛的感觉。《山月记》是日本作家中岛敦的小说集,全书由中岛敦12篇代表作构成,故事大都取材于中国古典故事,属于日式中国古典故事的再演绎。开篇这段话出自其中的一篇同名的《山月记》。故事的主人公李徵自幼博学多才,天宝末年又考中进士,不久便补缺升任江南尉。但是,江南尉只是地方上负责审理案件、判决文书的一个小官吏,李徵性情孤傲,自视甚高,不甘心做一个低级的地方官吏,于是没过多久便辞官回家了。与其做一个每天对着俗不可耐的上司卑躬屈膝的小吏,倒不如成为一名流芳百世的诗人,李徵心里想。于是回到家的李徵每日大门不出二门不迈,只在家里写诗。可是想要通过写诗扬名立万谈何容易?那李杜岂是人人都能达到的境界。日子一天天过去,诗名没有彰显,李徵的焦躁却是与日俱增。过了几年,生活愈发窘迫,不得已为了生计,李徵只得又当起了地方小官吏,然而却也只是他“诗途”受阻不得已而为之。但此时,环顾四周,早年自己的手下、昔年的同辈早已身居高位,那些早年间他认为愚笨不堪根本看不起的人,此时此刻却不得不听命于他们。这对心气高傲的李徵来说,是一件多么伤自尊的事。于是在一年后的某天晚上,李徵终于发了狂,跳进了山林,化作了一只猛虎。后来,化作猛虎的李徵遇到了昔日的好友袁傪,向好友讲述了自己的经历,故而有了开篇那样的感慨。同样刺痛我的还有下面这一段话:“虽然口头上经常摆弄着几句所谓的名言警句,说什么“若无所事事则人生太长,若有事得做便人生苦短。”事实上,害怕暴露自己才疏学浅的卑劣的畏惧,再加上不刻苦不努力地懈怠懒惰,其实就是我的全部。”事实上,人到中年,心里都关着一头猛兽。正如书里说——“世人皆为驯兽师,而各自的性情,便是那头猛兽。”若不能驯服它,终有一天,也会和李徵一样被猛虎吞噬,彻底化作猛兽。读一本好书如同结交一位朋友,运气好的话,还能邂逅一位知己。很显然《山月记》是当得起“知己”这个称谓的,因为这本书的字里行间都印证了两个字——懂你!读《山月记》就是读内心深处那个不甘平庸又无法奋力反抗的自己。鸡汤喝再多,终究还是要回归生活,怎么与自我和解,怎么不与自我拉扯,希望《山月记》能带给你治愈。好了,这一期分享就到这里了,我们下期再见。文|丁十二图|网络如果喜欢本文,欢迎分享转发,您的转发支持就是十二创作的动力每天共话诗词,关注十二读书
【自译投稿】【牙买加】
如果我们必须去死
如果我们必须去死,不要死得像猪一样,
追捕着被关到那种不光彩的地方,
周遭都是疯狂极饿的犬狗在吠叫,
嘲笑着我们被诅咒的命运之模样。
如果我们必须死,让我们死得光荣,
不要让我们宝贵的血就这么白白流走
如此,那些我们鄙夷的怪物对我们的死
也只能卑躬屈膝地尊敬。
朋友们!我们必须面对我们共同的敌人!
纵使他们比我们多很多,我们也要勇敢,
重击会有千次,但死亡的击打只需承受一次!
摆在我们面前的不就是个敞开的坟墓吗?
要像真正的人一样面对刽子手和群氓,
纵然被压在墙上,奄奄一息,还是要回击!
克劳德·麦凯伊
Claude McKay
bot自译
如果我们必须去死
如果我们必须去死,不要死得像猪一样,
追捕着被关到那种不光彩的地方,
周遭都是疯狂极饿的犬狗在吠叫,
嘲笑着我们被诅咒的命运之模样。
如果我们必须死,让我们死得光荣,
不要让我们宝贵的血就这么白白流走
如此,那些我们鄙夷的怪物对我们的死
也只能卑躬屈膝地尊敬。
朋友们!我们必须面对我们共同的敌人!
纵使他们比我们多很多,我们也要勇敢,
重击会有千次,但死亡的击打只需承受一次!
摆在我们面前的不就是个敞开的坟墓吗?
要像真正的人一样面对刽子手和群氓,
纵然被压在墙上,奄奄一息,还是要回击!
克劳德·麦凯伊
Claude McKay
bot自译
#每日一善[超话]##读书# 的确如此,爱情是人类最神圣、最神秘同时又最诱人的情感,许多人舔尝了爱的甘露以后,就把爱情看作了生命中最重要的东西,甚至愿意为心中的爱人牺牲一切,哪怕是生命也在所不惜。然而,不少人却忽略了后两句:“若为自由故,两者皆可抛。”在这里,“自由”指的是人格的独立与生命的尊严。我们可以为爱情抛弃一切,但如果我们因此丧失了尊严和人格,卑躬屈膝地去追逐爱情,往往事与愿违,无法得到爱神的眷顾。#阳光信用# https://t.cn/Rn3wNJO
✋热门推荐