#本巴##刘亮程##译林出品#

【深圳Plus | 刘亮程最新长篇小说《本巴》文本剧场“一梦本巴”上演】

近日，在北京77剧场，循着刘亮程新作《本巴》的文本，开启了一场人声与乐音交织，光影与舞蹈交汇的梦境：这就是由译林出版社和朗唐请工作室主办的“刘亮程最新长篇小说《本巴》文本剧场——一梦本巴”。

对于刘亮程极富演绎空间的最新长篇《本巴》，这是一次从文学文本到舞台的转场：在文本剧场中，艺术家们以朗诵、音乐、舞蹈、剪纸、装置等多种艺术形式共同呈现《本巴》世界，通过视听觉艺术创作，在舞台上丰盈饱满地展现《本巴》文本的故事、语言、思想和结构之美。

刘亮程在谈及《本巴》的创作缘起时曾经说过，《本巴》是写给自己的童年史诗，也是自己的童年之梦。“当我们面对一个噩梦的时候，最简单的办法就是，在惊恐万丈中醒来，一切都被留在了梦中，你摆脱了。但是还有另外一个办法： 你飞起来。不要把梦中的事带到白天。《本巴》的写作其实也跟这个梦有关系，我想把所有梦中的恐惧都在梦中解决掉，把所有的仗都在梦中打完，把人生那些很累的，不想在白天去做的事，就在梦中做。”这种现实和梦境的互换互文，是文学的，更是哲学的。通过从小说到舞台的漫游，不同的艺术形式的融合，《本巴》故事获得新的生命力和想象力。

【了解更多：https://t.cn/A6SnHcxz】

#本巴##刘亮程##译林出品##媒体聚焦##活动预告#

【朗唐请·鲜读秀NO.2 ｜ 刘亮程最新长篇小说《本巴》文本剧场 · 一梦本巴】

8月26日（本周五）19:00，译林出版社与朗唐请工作室将在北京77剧场联合举办《本巴》文本剧场鲜读秀，欢迎购票现场参加或届时观看直播！

当我们面对一个噩梦的时候，最简单的办法就是，在惊恐万丈中醒来，一切都被留在了梦中，你摆脱了。
但是还有另外一个办法： 你飞起来。不要把梦中的事带到白天。
《本巴》的写作其实也跟这个梦有关系，我想把所有梦中的恐惧都在梦中解决掉，把所有的仗都在梦中打完，把人生那些很累的，不想在白天去做的事，就在梦中做。
然后白天干什么，白天在《本巴》中，就是那些25岁的青年一场一场的欢宴。
——刘亮程

本次现场，汇集作家、诗人、艺术家、演员、教师、小学生等等为大家朗读。为了让读者更好的走入这本神奇的小说创造的世界，我们联合朗唐请工作室独家策划，为这本小说量身打造文本剧场的跨界形式，通过朗唐请工作室专业的对文本的处理和现场表现形式的建构，将编排过的文本朗读，与几位艺术家各具特色的表演高度融合在一起：

【了解更多：https://t.cn/A6SM6HP0】

随意翻开一本《针尖蜜》，仗着早上不用早起赶班车，看到凌晨一两点多。

夜里做梦，梦中的我妥妥是文中爱而不得女十三小看护的角色～剧情如此投入，醒来心碎欲绝。

想想，这很可以～梦里梦外，我都对自己保持了客观清醒的认识。。。

这就像～
别人看到的是图一图二图三偶像剧里的爱心红绿灯。
而我，即使在梦里，看到的也是图四～

～～你看这秃头的树，雾霾的天，随意停放的电动车和大冷天为生活奔波的外卖员。。。。。