但我对自己说:“不管怎样,我必须心中存着爱。要是不带着爱进监狱,那我的灵魂该怎么办?”
But I said to myself: "At all costs I must keep Love in my heart. If I go into prison without Love what will become of my Soul? "
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)
《自深深处》(De Profundis)
译者:朱纯深|译林出版社
But I said to myself: "At all costs I must keep Love in my heart. If I go into prison without Love what will become of my Soul? "
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)
《自深深处》(De Profundis)
译者:朱纯深|译林出版社
仇恨,你还不知道呢,以心智论是永恒的否定,以感情论是萎缩退化的一种形式,它消灭一切,除了自己。
Hate,you have yet to learn,is,intellectually considered,the Eternal Negation.Considered from the point of view of the emotions it is a form of Atrophy,and kills everything but itself.
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)
《自深深处》(De Profundis)
译者:朱纯深
Hate,you have yet to learn,is,intellectually considered,the Eternal Negation.Considered from the point of view of the emotions it is a form of Atrophy,and kills everything but itself.
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)
《自深深处》(De Profundis)
译者:朱纯深
你知道这种感觉但是形容不出来的感受。来自王尔德的自深深处。
我不说昨天,只说今天。痛苦是一段漫长的时间,我们是无法用季节把它分开的,我们只能记录它的各种状态,以及这些状态什么时间出现。时间本身并不是与我们一起前进的,它是旋转的,环绕着一个痛苦的中心。生活中充满了令人窒息的静止,其中的每一件事都受一种不变的模式操纵,因此我们都是根据严酷的程式、法则来吃、喝、走路、睡觉、祈祷或跪下祈祷:这种静止性使我们生活中的每一天中的每一个最可怕的细节都和过去的一模一样。
我不说昨天,只说今天。痛苦是一段漫长的时间,我们是无法用季节把它分开的,我们只能记录它的各种状态,以及这些状态什么时间出现。时间本身并不是与我们一起前进的,它是旋转的,环绕着一个痛苦的中心。生活中充满了令人窒息的静止,其中的每一件事都受一种不变的模式操纵,因此我们都是根据严酷的程式、法则来吃、喝、走路、睡觉、祈祷或跪下祈祷:这种静止性使我们生活中的每一天中的每一个最可怕的细节都和过去的一模一样。
✋热门推荐