【#今天国际护士节# [心]天使们值得最美的记录】为迎接5.12国际护士节，武汉摄影家和主流媒体为抗疫一线的护士们拍摄肖像照，举办摄影展。感谢每一位战“疫”天使，你们的笑容由我们来守护～
Les anges en blouse blanche méritent le plus beau portrait. À l’occasion de la Journée internationale des infirmières, des photographes à Wuhan ont pris des portraits des milliers d’infirmières qui luttaient en première ligne contre l’épidémie. Merci à toutes et tous les infirmières et les personnels soignants d’avoir prodigué les soins nécessaires à la vie.
#LynnAvecVous# #白衣天使谢谢你#

关于拜读了今日法国学者柳渝教授的一篇说文解字“爱”的博文后我与作者的交流

吳占忠

柳渝教授用中英文今日分享到：

法国今天“解封” 。

“爱”是个很美丽的字，我们要归还它本意。

“愛”的古汉字是“㤅”：㤅＝旡＋心：愛：气行于心，心的能量，“愛”是心灵的交流，互动，理解，“愛”的最高境界是“心心相印”。而中西文化的互补和融合，就应该是期望生发世间的“大愛”。

释迦牟尼佛授记，下一劫的佛是弥勒佛——爱之佛。

基督教的基本教义，博爱。

"Amour" est un très beau mot, il faut lui rendre son sens originel.

L'ancien caractère chinois de "l'amour" est "㤅":㤅 ＝ 旡 （énergie）＋ 心（coeur）:Amour: Qi circule dans le cœur, l'énergie du cœur, la source de l’énergie.

Ainsi, « L’amour » signifie la communication, l'interaction et la compréhension. L'état le plus élevé de "l'amour" est "les cœurs battent à l’unisson, s’entendre parfaitement ".

La complémentarité et l’intégrité des cultures orientale et occidentale devraient être l’espoir du « grand amour » du monde actuel.

Le Bouddha Shakyamuni a enseigné que le prochain Bouddha est Maitreya, le Bouddha d’Amour.

我：文短而意长。开篇联系漫延全球的新冠病毒，有感于你所侨居工作的法国今天“解封” ，由“爱”说起，还原“愛”的古汉字是“㤅”：㤅＝旡＋心：愛：气（这个简体字的气，在你的这种语境下最适合写作真炁的炁，吳注）行于心，心的能量，如此解读阐发得合于中国圣哲的祖先造字之本意，正是以字合道的灵悟。最后拓展阐发到：“释迦牟尼佛授记，下一劫的佛是弥勒佛——爱之佛。”如是如是，吉祥圆满！可以说，你的这个“爱”的说文解字显现出来了你的内在智慧与东方文化的慈悲心以及西方文化的博爱精神。这就是将东方文化与西方文化融合的一种探索精神的美好体现，颇有价值与意义。

2020/5/11农历庚子四月十九于深圳

Ballade des menus propos

Je connois bien mouches en lait,
Je connois à la robe l'homme,
Je connois le beau temps du laid,
Je connois au pommier la pomme,
Je connois l'arbre à voir la gomme,
Je connois quand tout est de mêmes,
Je connois qui besogne ou chomme,
Je connois tout, fors que moi-mêmes.

Je connois pourpoint au collet,
Je connois le moine à la gonne,
Je connois le maître au valet,
Je connois au voile la nonne,
Je connois quand pipeur jargonne,
Je connois fous nourris de crèmes,
Je connois le vin à la tonne,
Je connois tout, fors que moi-mêmes.

Je connois cheval et mulet,
Je connois leur charge et leur somme,
Je connois Biatris et Belet,
Je connois jet qui nombre et somme,
Je connois vision et somme,
Je connois la faute des Boemes,
Je connois le pouvoir de Rome,
Je connois tout, fors que moi-mêmes.

Prince, je connois tout en somme,
Je connois coulourés et blêmes,
Je connois mort qui tout consomme,
Je connois tout, fors que moi-mêmes.