白天是小Q和我妈在家照顾孩子，起初我还会担心他们婆媳的相处，毕竟在此之前，她们共同生活的时间加起来还不到十天，有点摩擦在所难免。不过目前我的担心是多余的，一个月来她们的关系倒是越处越好，我妈那一口“地道”的东北话还是会把这个山西媳妇儿整得一愣一愣的，小Q对我妈说得最多的一句话就是“妈你说啥？”，这也让小Q刷新了对东北话的认知，一下子觉得我的口音基本是标准普通话的赶脚了。
最近小Q跟我说她开始研究东北话的发音，这就有个奇怪的现象，我妈说一个“生僻词”，小Q就蹩脚地学一句，然后屋里就充满了欢乐的气氛。我妈也唤醒了我好多好多年没说过的词汇，有时竟不知该怎么做翻译了～

举几个：
以下均为音译
隔路（你这人就跟人隔路，玩不一起去）；
牙碜（你这边的高粱米吃起来太牙碜）；
华腾（这姑娘长得真华腾）；
奔儿喽儿（前迪迪后奔儿喽儿）；
妹理户（刚才妹理户他就哭了）；
才刚儿（才刚儿你爸下楼抽烟去了）；
呲么呼儿（宝宝没睡醒，眼里不少呲么呼儿呢）；
激孬（这孩子，小脾气上来就激孬的）；
且来（你且来，上一边儿撅着去）；
惹（yě）乎（这孩子性格长大可不好惹乎啊，整不好都得在这个小区立棍儿）；
得儿呵儿（你瞅你一天天洋了二正，得儿呵儿的样儿）…

这类词还有好多好多，奇怪的是我以前一点都没注意过，这回开始当翻译了，反倒是觉得陌生了～

未竟之事。

大早晨醒来，也或者没有完全醒，就开始咽着口水幻想吃一根油汪汪酥脆的油条，不，最好是两根，要不来个糖油饼也成。

同事徐姐是湖北人，儿子找了个山西媳妇儿。白白胖胖的山西媳妇儿喜欢吃面条，各种面条，粗的细的长的短的。徐姐每天烧了米饭还要提另给白胖的媳妇儿煮面条。
嘿，可真是！
.....
看来过日子能吃到一起，是要摆在饭桌上郑重对待的事。

电梯门一开，等电梯的小男孩“刷”的冲进电梯间，干瘦的爷爷紧随其后。小男孩伸手按键的同时看到自己的独享“殊荣”竟被另一个大点儿的孩子捷足先登，骤然嚎啕。干瘦的老头使劲拽着一个劲儿往地上出溜的孩子，在孩子震耳欲聋的哭声中竭力而徒劳的劝说着。
爷爷如此难当，不当也罢。

做不完的工作总得做，赶早比拖拉强。
就怕底下不出成绩，不出人才，这样的领导才是好领导。“一人独大”非为“官”之道。

一个人在做出人生选择决策的时候，不能只考虑眼巴前，要风物长宜放眼量，考虑到一辈子；也不要随波逐流亦步亦趋，一定是选择自己喜欢的，否则会不快乐，会丢掉信心和方向。

胡言乱语。

​

1938年，在山西汾阳的一个村子里，王有全被眼前的一幕惊呆：媳妇儿躺在床上一动不动，身上的被子浸满了鲜血！

一旁的村长擦着眼泪，把事情经过告诉了他。

王有全撕心裂肺地哭喊着：“媳妇儿，都怪我！要是我带你一起走，你就不会被这群畜牲给糟蹋了……你安心去吧，我一定会为你和肚子里的孩子报仇！”

这不是电视剧里的情节，而是书中记录的一段真实历史，发生在抗日战争时期的山西汾阳。

汾阳沦陷后，日本军队对吕梁周边的村庄展开扫荡，烧杀掠抢，不论男女老幼，都不放过。

一时间，整个汾阳沦为了人间地狱。城关镇坐落在汾阳西南方向的一个偏远山区里面，也没能逃过一劫。

一天，出门办事的村长王德胜发现，一群日本鬼子正朝着他们村的方向赶来，他马上返回村里，通知村民撤离到山上去躲避日军的扫荡。

唯独村里的王有全家里因为住得太远，无法通知，眼看日军马上就要到了，村民们只好先行往山上去。

村长带着大家刚刚离开，日军就到了村里，看着空无一人的村子，日军开始挨家挨户地翻找，看见东西就拿，拿完就开始烧房子。

恰巧此时，王有全媳妇回来了。

鬼子把怀有身孕的她团团围住，纷纷露出了猥琐的表情，随后她被拖进屋子，只听见一声声女人的惨叫。

过了许久，十几名日军才衣衫不整地走了出来，屋子里再也听不见女人的哀嚎。

第二天，王有全到家，就出现了开头那幕。

痛苦万分的他眼中充满恨意，咬着牙对村长说：“我一定要杀了这些狗日的小鬼子，为她和孩子报仇。”

村长叹了口气，说：“人家日本人手里有枪有炮，连晋绥军都打不过，你怎么报仇啊！”

王有全管不了那么多，他只想按自己的方式为家人报仇。

第二天，王有全就假装去镇上拉粪，将一把大刀藏在牛粪里，准备伺机杀鬼子。

他拉着粪车躲过了伪军的检查，正四处找鬼子，恰好看到两个鬼子从青楼出来走进了巷子，王有全跟随至巷子中，此刻的他只有一个念头：杀鬼子，杀鬼子！

他从牛粪里抽出大刀，快速向前面的鬼子砍过去，两个鬼子来不及反应，就被王有全砍倒一个，另一个鬼子迅速端起枪来准备射杀王有全，突然一声枪响，鬼子却倒下了。

没等王有全回过神来，就被一个人拉进了一家饭馆。

来人正是村长王盛德，他见王有全报仇心切，担心他做出冒险的行动，于是带着枪一路跟着他，果不其然，王有全差点丢了性命。

村长对王有全说:“咱们这镇上驻扎着五六十个日本鬼子和一百多二狗子，你在这里动手不是白白送命吗！你命都丢了，还怎么给你媳妇报仇。”

王有全问:“那有什么好的办法吗？”

王盛德说:“想杀鬼子，不要盲目行动，得摸清他们的据点，看准时机再动手。我有个兄弟在伪军里当小队长，他说今晚镇十里外的据点只有五六个鬼子，到时候我们可以在那里动手。”

等到天黑，两人悄悄地靠近了镇外的鬼子据点，他们看见据点里面的鬼子正在屋里尽情狂欢，一个个喝得酩酊大醉，而据点外面只有一个日本兵在看守。

两人商量后决定先解决门外的日本兵，然后再用干柴将整个据点点燃，用烟雾将里面的小鬼子逼出来，再用大刀将其解决。

随后两人解决了放哨的士兵，将事先准备的干柴围绕着鬼子据点堆放一圈，再倒上准备好的汽油，然后一把火点燃，瞬间，大火将整个鬼子据点烧得火光烛天。

屋里的鬼子被浓烟熏得往外跑，没料到一出门就被王有权给砍翻在地，后面跟着的鬼子顿时被吓得退了回去。

可架不住屋里的浓烟熏呛，一个个又拼命似的往屋外跑。

村长和王有权提着大刀堵住门口，鬼子出来一个砍一个，王有全想着妻子惨死的样子，边砍边怒吼:“你们这群遭天杀的小鬼子，谁叫你们跑到中国来杀人放火的，既然来了就别走了。”

最后，鬼子们全部被杀光，王有全终于替自己的妻子报了仇。

在反侵略斗争中，中国许多老百姓面对侵略者，都表现出不畏强暴、不惧生死的民族精神，向他们致敬！