等回国的时候
可能最舍不得的就是这个店和这个店里的这些人了吧
今天店长的朋友和わきちゃん一遍一遍跟我说 以后一定一定要再回宫崎啊 的时候
店里的姐姐还有店长和别人提到我时说 うちのルイヤン 私のルイヤン的时候
在知道我快要回国的时候 店长和姐姐还有せいか 和わき都特别真挚的说 我走了他们会很寂寞 的时候
很多很多时候 心里都酸酸的
总说自己是世界上最温柔最天才实际上也真的很温柔很天才的店长
总教我奇怪日语的姐姐
还有我不会的时候永远都帮我分担的せいか和わき
大好き❤ https://t.cn/RJqepsh
可能最舍不得的就是这个店和这个店里的这些人了吧
今天店长的朋友和わきちゃん一遍一遍跟我说 以后一定一定要再回宫崎啊 的时候
店里的姐姐还有店长和别人提到我时说 うちのルイヤン 私のルイヤン的时候
在知道我快要回国的时候 店长和姐姐还有せいか 和わき都特别真挚的说 我走了他们会很寂寞 的时候
很多很多时候 心里都酸酸的
总说自己是世界上最温柔最天才实际上也真的很温柔很天才的店长
总教我奇怪日语的姐姐
还有我不会的时候永远都帮我分担的せいか和わき
大好き❤ https://t.cn/RJqepsh
「ひとり上手」(《漫步人生路》的原曲)部分歌詞和译文
曲名:ひとり上手(擅长独自一个人)
歌唱:中島みゆき
作詞:中島みゆき
作曲:中島みゆき
私の帰る家は(我要回的家)
あなたの声のする街角(是能听见你声音的街角)
冬の雨に打たれて(任冬雨打在身上)
あなたの足音をさがすのよ(也要搜寻你的脚步声)
あなたの帰る家は(你要回的家)
私を忘れたい街角(是想忘了我的街角)
肩を抱いているのは(被你搂着肩膀的)
私と似ていない長い髪(是不像我的长发女孩)
心が街角で泣いている(心在街角哭泣)
ひとりはキライだとすねる(哭闹叫喊着讨厌一个人)
ひとり上手と呼ばないで(别说我是擅长独自一个人)
心だけ連れてゆかないで(别只把我的心带走)
私を置いてゆかないで(别把我的人留下)
ひとり好きなわけじゃないのよ(其实我不喜欢一个人)
……(……)
曲名:ひとり上手(擅长独自一个人)
歌唱:中島みゆき
作詞:中島みゆき
作曲:中島みゆき
私の帰る家は(我要回的家)
あなたの声のする街角(是能听见你声音的街角)
冬の雨に打たれて(任冬雨打在身上)
あなたの足音をさがすのよ(也要搜寻你的脚步声)
あなたの帰る家は(你要回的家)
私を忘れたい街角(是想忘了我的街角)
肩を抱いているのは(被你搂着肩膀的)
私と似ていない長い髪(是不像我的长发女孩)
心が街角で泣いている(心在街角哭泣)
ひとりはキライだとすねる(哭闹叫喊着讨厌一个人)
ひとり上手と呼ばないで(别说我是擅长独自一个人)
心だけ連れてゆかないで(别只把我的心带走)
私を置いてゆかないで(别把我的人留下)
ひとり好きなわけじゃないのよ(其实我不喜欢一个人)
……(……)
奇魂线的后日谈..........................太,虐,了,吧。眼泪落了一键盘。本篇已经是四条线里最虐的了,后日谈还能虐出新高度。
太虐了,我不行了。现在满脑子都是“为什么要这样对他”。
留着幸魂没打就是要在这种时候回血用[跪了]
九十九丸は、私の腕の中で息を引き取った。
力に振り回され、ぼろぼろの心を抱えたまま、最後には私の元へと戻ってきてくれた九十九丸。
太虐了,我不行了。现在满脑子都是“为什么要这样对他”。
留着幸魂没打就是要在这种时候回血用[跪了]
九十九丸は、私の腕の中で息を引き取った。
力に振り回され、ぼろぼろの心を抱えたまま、最後には私の元へと戻ってきてくれた九十九丸。
✋热门推荐