【餐桌週記更新】〈2022.09.15～09.18 滑柔酥香，培根牛奶吐司烤蛋〉→ https://t.cn/A6o25rqp

想吃培根烤蛋配法國吐司，偏偏雞蛋不夠，當下靈機一動，乾脆二合為一：培根、洋蔥與蘑菇炒香，倒入調味過的牛奶蛋液，浸入吐司，烤箱裡烤成軟熟金黃。

心血來潮之隨興亂想亂做，卻是出乎意料之外地美味：外層酥香，內裡浸透蛋汁的麵包體則呈現出綿軟柔滑似蒸蛋又似舒芙蕾的曼秒口感，培根之濃與洋蔥和蘑菇之甘更添芬芳……

→ 文章網址： https://t.cn/A6o25rqp

※ 我的食材餐具庫 https://t.cn/RY99jDE
※ 更多〈餐桌週記〉 https://t.cn/Aiday8pJ

　
吕坤：閨範卷一9（易经：屯）

　　　
　　易經

　　①　屯【震下坎上】

　　六二。女子貞。不字。十年乃字。（注1）

　　六二以柔得中。九五以剛得中。本爲正應。乃嘉耦也。初九恃剛。迫近六二。每欲求爲婚媾。六二守貞。不許其字。待十年之久。竟不與初九爲婚。初九亦自愧退。乃與九五字焉。蓋人各有耦。正應乃合。詩云。人涉卬否。卬須我友。女子不守其身。而以情狥人。未觀於屯之六二矣。

　　［白话］

　　六二卦：女子守贞节，不随便在婚约上签字，十年后才与适宜的正人君子成婚。

　　六二卦中女子是柔直的性格，九五卦指一位刚正的君子，他们性格上相配。初九卦的男子指邪刚的男子，想用强迫手段逼女子成婚。女子虽柔却坚决守贞，不答应婚约。长达十年之久不结婚，直到初九强匪惭愧而退，才与正人君子签字结婚。每个人有其相对应的伴侣，品行端，礼法正才能结合在一起。《诗经》：“人涉卬否。卬須我友。”字面上指“人们都渡河，理想的伴侣还没有到”，而意指室家之道，非得所适贞女（或君子）不成婚，非合乎礼义也不成婚。一个女子不守身如玉，随随便便答应对自己有感情的男子成婚，应以“屯之六二”卦中女子为榜样。　

注1：六二卦的全文如下

　　“屯如邅（音：沾）如，乘马班如。匪寇，婚媾。女子贞不字，十年乃字。”

　　这一爻呈现画面太多，“屯如”是一幅杂草丛生，乌云密布，雷电交加，狂风大作的景象。人处在这样恶劣的环境中，会怎么样呢？接着呈现另一幅景象“邅如”：难以行走之象，一位女子在草昧之地，雷雨满盈，既无道路，泥泞难行，暗无天日，她乘一匹马才得回家。“乘马班如”指乘马回到家里。“匪寇”（也指乱世）想与女子成亲（“婚媾”）。“女子贞不字”指坚决不答应，不在婚约上签字，直到天下太平（十年是虚指，泛指时间长），她才与一位君子结了婚。

　　原文中所引“女子貞。不字。十年乃字”如果不与全文联在一起白话译，会很难读懂这个故事的“前因后果”。

印光大师：《闺范》- 成为女中典范的第一书

[原文:]所寄十元，为寄十部闺范，每部纸工印费合八角八分。包内夹二本阴骘文图证，及二包观音颂，皆结缘者。

南华女子学校，若得是书而为懿范，则所有学生，便可以为闺阃之懿范，作女流之仪型矣。

去年印三千部，今年本欲多印，以时局不靖，只印二千五百。

光于九月间定规灭踪，所有有纸板之书，当交居士林经手，有发心任多数者，则不妨与彼交涉。

闺范系石印，不便印。若有多数如二三千部者，则须问居士林能经理否。

汪与汝诗均好，光向不会诗，兼以冗繁之极，今为附函寄回。无要事不须来信。若到九月，则万勿来信，免致误事。

[白话:]您寄了十元善款，给您寄十部《闺范》，每部书的成本0.88元，还夹了两本《阴骘文图证》，以及二包《观音颂》，都是免费结缘的。南华女子学校，如果得到《闺范》这本书作为懿行典范，那么所有学生，都可以成为闺阃之懿范，女流之仪型。

去年印了3000部，今年本来想要多印，因为时局不太平，所以只印了2500本。

印光大师说自己九月间确定要灭踪隐居专修净业，所有的书籍助印结缘，都交给居士林经手。如果有人发心多印的，不妨与他们交涉。《闺范》是石印的，不方便印少量。如果要印两三千部的，可以问问居士林能不能办理。

汪和您的诗都很好，印光大师说自己向来不会作诗，而且事务冗繁到极点，现在附函寄回。

以后没有要紧的事情不须来信，如果到了九月，就千万不要来信了，以免误事。