韩语文案丨너는이렇게빛나니까 只有你光芒万丈
PART 04
그 는 나 는 안심 에서 인 이 가 야 할 나 왜 남 의 사 요
没把我放心上的人要走我怎么留的住
먼 훗날에 넌 지금의 널 절대로 잊지 마
在遥远的将来也绝对不要忘记你现在的日子
잊지 말고 처음에 그 뜨거운 물 한잔
别忘了起初那杯水是热的
넌 아무 말도 꺼내지도 마 그냥 내게 웃어줘
你什么话都不要说出口 只要对着我笑就好
그냥 내가 문적문적 아픈 늑연골 비록 내가 가서 다 골격이 아주
你还是我一碰就痛的软肋 尽管我用尽全身的骨骼去逞强
PART 04
그 는 나 는 안심 에서 인 이 가 야 할 나 왜 남 의 사 요
没把我放心上的人要走我怎么留的住
먼 훗날에 넌 지금의 널 절대로 잊지 마
在遥远的将来也绝对不要忘记你现在的日子
잊지 말고 처음에 그 뜨거운 물 한잔
别忘了起初那杯水是热的
넌 아무 말도 꺼내지도 마 그냥 내게 웃어줘
你什么话都不要说出口 只要对着我笑就好
그냥 내가 문적문적 아픈 늑연골 비록 내가 가서 다 골격이 아주
你还是我一碰就痛的软肋 尽管我用尽全身的骨骼去逞强
「收集了一些关于韩语的小句子合集」:
_________________________________
이 세상에서 세 가지 우유가 있다. 딸기우유 바나나우유 그리고 아이러브우유
这世界上有三种牛奶,草莓牛奶
香蕉牛奶还有,ilove you
세상 모든게 너무 좋아
世上的一切都太棒了
넌 내 푸른 곰팡이,날 구원해 준.
你是我的盘尼西林,拯救了我.
너를 만난 날부터 항상 모든 내일의 너를 기대중이야
从遇见你之日起,一直期待着明天的你
해가 뜨기 전 새벽이 가장 어두우니까
太阳升起前的凌晨最黑暗
먼 훗날에 넌 지금의 널 절대로 잊지 마
在遥远的将来也绝对不要忘记你现在的日子
“우리의 처음과 끝은 항상 너야”
我们的最初和最后始终是你
넌 아무 말도 꺼내지도 마 그냥 내게 웃어줘
你什么话都不要说出口 只要对着我笑就好
나만이 내 인생을 바꿀 수 있다. 아무도 날 대신해 해줄 수 없다.
只有我才能改变我的人生 谁也不能代替我做
가로등을 하늘에 걸어 달을 훔쳐 줄게
把路灯挂在天上 把月亮偷给你
내가 좋아하는 사람이 나를 좋아하다
我喜欢的人也喜欢着我 这简直是奇迹
처음처럼 그들 곁에 있어줘
像最初一样 一直留在他们身边吧
이 물건을 사랑하는 것은 당신이 재미있는 것입니다.
恋爱这个东西 对方是你才有趣
"내게 선물해준 모든 순간순간이 벅차도록 너무 소중해서"
“你作为礼物赠予我的所有瞬间 都无比珍贵”
넌 누구보다 밝게 빛나
你比谁都要闪耀
만날 때까지 기다릴게요.
等到你来见我为止
넌 겨울산에 던져도 꽃을 피울 사람이다
你是丢到冬日的山中也会开花的人
너는 왜 이토록 나를 떨리게 하니
你为何让我如此心动
마음만으로 충분하다.
只要用心就够了
너랑 해피 스타로 도망가고 싶어
“想和你逃往快乐星球”
사랑하는 사람이 생기면 예뻐진다
有了喜欢的人的话会变漂亮~
우리 행복하자
我们都要幸福
부드러운 사람은 모두 인간의 보물이다
温柔真是人间宝藏
모든 순간이 너였다
所有的瞬间都是你[心]
너는 잘못이 없는데 왜 기가 죽어 있는 거야?
你明明没有错,为什么还垂头丧气?
결국 시련의 끝에 만개하리
试炼的终点是花开万里
사랑해
我爱你
너는 이렇게 빛나니까
只有你光芒万丈
시간이 흘러도 너를 처음처럼 사랑해
即使时间流逝 依旧爱你如初
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
愿你以渺小启程以伟大结束
세상 좋은 사람이 많아요
世上美好人的很有多#朋友圈##背景图[超话]##2020新年快乐# https://t.cn/RyoiELh
_________________________________
이 세상에서 세 가지 우유가 있다. 딸기우유 바나나우유 그리고 아이러브우유
这世界上有三种牛奶,草莓牛奶
香蕉牛奶还有,ilove you
세상 모든게 너무 좋아
世上的一切都太棒了
넌 내 푸른 곰팡이,날 구원해 준.
你是我的盘尼西林,拯救了我.
너를 만난 날부터 항상 모든 내일의 너를 기대중이야
从遇见你之日起,一直期待着明天的你
해가 뜨기 전 새벽이 가장 어두우니까
太阳升起前的凌晨最黑暗
먼 훗날에 넌 지금의 널 절대로 잊지 마
在遥远的将来也绝对不要忘记你现在的日子
“우리의 처음과 끝은 항상 너야”
我们的最初和最后始终是你
넌 아무 말도 꺼내지도 마 그냥 내게 웃어줘
你什么话都不要说出口 只要对着我笑就好
나만이 내 인생을 바꿀 수 있다. 아무도 날 대신해 해줄 수 없다.
只有我才能改变我的人生 谁也不能代替我做
가로등을 하늘에 걸어 달을 훔쳐 줄게
把路灯挂在天上 把月亮偷给你
내가 좋아하는 사람이 나를 좋아하다
我喜欢的人也喜欢着我 这简直是奇迹
처음처럼 그들 곁에 있어줘
像最初一样 一直留在他们身边吧
이 물건을 사랑하는 것은 당신이 재미있는 것입니다.
恋爱这个东西 对方是你才有趣
"내게 선물해준 모든 순간순간이 벅차도록 너무 소중해서"
“你作为礼物赠予我的所有瞬间 都无比珍贵”
넌 누구보다 밝게 빛나
你比谁都要闪耀
만날 때까지 기다릴게요.
等到你来见我为止
넌 겨울산에 던져도 꽃을 피울 사람이다
你是丢到冬日的山中也会开花的人
너는 왜 이토록 나를 떨리게 하니
你为何让我如此心动
마음만으로 충분하다.
只要用心就够了
너랑 해피 스타로 도망가고 싶어
“想和你逃往快乐星球”
사랑하는 사람이 생기면 예뻐진다
有了喜欢的人的话会变漂亮~
우리 행복하자
我们都要幸福
부드러운 사람은 모두 인간의 보물이다
温柔真是人间宝藏
모든 순간이 너였다
所有的瞬间都是你[心]
너는 잘못이 없는데 왜 기가 죽어 있는 거야?
你明明没有错,为什么还垂头丧气?
결국 시련의 끝에 만개하리
试炼的终点是花开万里
사랑해
我爱你
너는 이렇게 빛나니까
只有你光芒万丈
시간이 흘러도 너를 처음처럼 사랑해
即使时间流逝 依旧爱你如初
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
愿你以渺小启程以伟大结束
세상 좋은 사람이 많아요
世上美好人的很有多#朋友圈##背景图[超话]##2020新年快乐# https://t.cn/RyoiELh
#韩语[超话]# 【韩语美文】
'왜 그 사람을 사랑하게 됐죠?'
为什么爱上了他?
'당신은 왜 하필이면
그 사람을 사랑하게 됐죠?' 라는 질문에
아나스타시아는 그냥 단순히 대답했어요.
"그런 질문을 내게 해봐야 아무런 소용이 없어요.
사랑에 빠진 사람은 그 누구도 왜 그 사람을
사랑하는지 설명하지 못해요.
내가 사랑하는 사람이
내겐 최고입니다."
“为什么你偏偏爱上了他?”
安娜斯塔西亚回答道:
“这样的问题,你问我也没有用。
每一个陷入爱情的人
都说不清楚,
没有任何理由。
我爱的人在我眼里
都是最完美的。”
* 사람의 인연은
말로 설명하기 어렵습니다. 특히
사랑의 인연은 설명력의 범위를 넘어섭니다.
운명 같기도 하고 섭리이거나 선물 같기도 합니다.
때로는 뒤뚱거리고 흔들릴지라도, 중심을 잡고
처음 만났을 때의 첫마음으로 돌아가면
사랑은 더욱 깊어집니다. '그 사람'이
언제나 당신에겐 최고입니다.
人与人之间的缘分,
很难用言语解释。
特别是爱情,
更说不清道不明。
它像是命运的安排,
更像上天赐予我们的一种礼物。
再坚固的爱情也会有动摇的时候,
但是,只要我们不忘初心,
始终如一,爱会越来越深。
对你来说,他都是你永远的爱。
- 블라지미르 메그레의《아나스타시아3》중에서 -
--摘自于Megre Vladimir《安娜斯塔西亚3》
'왜 그 사람을 사랑하게 됐죠?'
为什么爱上了他?
'당신은 왜 하필이면
그 사람을 사랑하게 됐죠?' 라는 질문에
아나스타시아는 그냥 단순히 대답했어요.
"그런 질문을 내게 해봐야 아무런 소용이 없어요.
사랑에 빠진 사람은 그 누구도 왜 그 사람을
사랑하는지 설명하지 못해요.
내가 사랑하는 사람이
내겐 최고입니다."
“为什么你偏偏爱上了他?”
安娜斯塔西亚回答道:
“这样的问题,你问我也没有用。
每一个陷入爱情的人
都说不清楚,
没有任何理由。
我爱的人在我眼里
都是最完美的。”
* 사람의 인연은
말로 설명하기 어렵습니다. 특히
사랑의 인연은 설명력의 범위를 넘어섭니다.
운명 같기도 하고 섭리이거나 선물 같기도 합니다.
때로는 뒤뚱거리고 흔들릴지라도, 중심을 잡고
처음 만났을 때의 첫마음으로 돌아가면
사랑은 더욱 깊어집니다. '그 사람'이
언제나 당신에겐 최고입니다.
人与人之间的缘分,
很难用言语解释。
特别是爱情,
更说不清道不明。
它像是命运的安排,
更像上天赐予我们的一种礼物。
再坚固的爱情也会有动摇的时候,
但是,只要我们不忘初心,
始终如一,爱会越来越深。
对你来说,他都是你永远的爱。
- 블라지미르 메그레의《아나스타시아3》중에서 -
--摘自于Megre Vladimir《安娜斯塔西亚3》
✋热门推荐