#COVID19#【英国首相承认2020年疫情期间曾违规参加酒会】英国首相约翰逊12日承认他曾于2020年违反新冠防疫规定参加酒会，并为此表示道歉。Le Premier ministre britannique Boris Johnson a présenté mercredi ses excuses au Parlement pour sa participation à une fête, dans le jardin de Downing Street en mai 2020, qui semble avoir enfreint les règles sur la lutte contre la #COVID19. Il y a eu des appels à sa démission. Une enquête sur d'autres parties menée par un haut fonctionnaire est déjà en cours alors que jusqu'à présent, la stratégie du gouvernement a été de s'en remettre au jugement de cette enquête.

【国务院港澳事务办公室发言人1月3日发表谈话，对香港特别行政区第七届立法会议员宣誓就任表示祝贺，希望议员们依法履职，担当尽责，服务香港、贡献国家，树新风、展新貌、开新局，以工作实效取信于民。】Beijing a félicité le nouveau Conseil législatif de Hong Kong qui est entré en fonction dès ce lundi. Le Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao du Conseil des Affaires d'État a salué la cérémonie de prestation de serment du Conseil législatif de Hong Kong, dont le mandat a une durée de quatre ans. 完整视频报道：https://t.cn/A6Jwx7l7

Robert Levandovsky muss nicht traurig sein, die Welt gehört dir und du bist für immer eine Weltfront. Sie sind der Stolz des polnischen Volkes, der Stolz der Roten Armee und der Stolz aller Bayern München Fans. Wir werden Ihren Golden Globe Award in 2020 nie vergessen. Ich hoffe, Sie können mit Bayern München weitermachen, ohne Angst vor Schwierigkeiten und den Gipfel wieder erklimmen zu müssen.