知名演员倪虹洁,太真实了!
7月6日晚,倪虹洁在节目里当着所有人的面,说出心里话:“刚离婚的那几年,我的日子不太好过,当时我还背着债务,经常拍完戏回家,家门口就有人来追债。”全场安静了下来,等着倪虹洁继续说下去。

倪虹洁:“说起来挺惨,但现在回想起来,那段日子其实也没那么痛苦。”话说到这,原以为倪虹洁的意思是,曾经的往事已无关紧要,因为她现在过得很好。

没想到,倪虹洁话锋一转,以一种幽默的方式,去谈及那段经历:“那段日子没有那么痛苦,毕竟那是我一生中,追我人最多的时候。”

现在看来,倪虹洁确实把过去的人和事都放下了,才能笑着面对昔日的经历。今年44岁的她,拿过最佳女主角,也提名过最佳女主角和女配角,她凭借自己的努力,从那一段难熬日子里走了出来。

倪虹洁身形纤瘦,但性格很坚毅,以前很少谈起这些往事,只想当一名纯粹的演员,没想过用这些事吸引别人的注意力。时隔多年,她重提这事,很真实也很勇敢,因为能感觉得到,她真的把所有事情都放下了。

​​杨爱民的代表作《仰山庵》被网友“wlkd3158”修改

杨爱民

2015年9月12日,我发表了一篇文章在诗词吧,文章中有《仰山庵》一诗,诗词吧里一个取名叫”wlkd3158“的网友大显才华修改我的代表作,现我把我的诗和译文复制过来,再把他修改后的诗和译出来的话发出来给广大网友看看,让广大的读者评评到底是哪一个更有才华?

《仰山庵》作者:杨爱民

前方河水绕殿门,近处山林列锦屏。

左边青龙高高守,右向白虎矮矮蹲。

中可将相来走马,内有灵气聚佛庭。

山环水抱景怡人,名庵仙境像狮形。

译文:庵前方有弯弯的小河水悠悠地绕过殿门,庵近处有清秀迷人的山林景色如锦如诗如画般地展现在人们的眼前。

庵主殿的左边青龙向有小山像青龙一样高高在守,庵主殿的右边白虎向有小山像小神虎似地矮矮蹲着守护殿门,真实地显现出了风水学中的“青龙高白虎低”的神奇又绝妙的天然生成的上上佳地。

庵中的开阔地可以给将相之人开心又无拘无束地走马,庵内有奇妙的灵气和佛光浓浓地聚集在佛庭内外。

庵周围山环水绕,景色怡人,确实称得上名庵仙境,庵所在的位置就像雄壮的活生生的神狮巍巍矗立在人们的眼前。

《仰山庵》作者:wlkd3158

绿水悠悠绕殿门,群山翳翳列风屏。

青龙左距为看守,白虎右栖承太清。

将相庭前常走马,神佛殿里总招灵。

名庵宝地逢绝景,又得神狮造化形。

他译出这首诗的大概话意如下:

绿水悠悠流淌环绕着殿门,群山阴翳沉郁展列出挡风的屏风。

左侧高山如青龙盘踞是这里的看守,右侧山峦如同白虎栖息顶负着苍天。

将相的庭院前长期往来马匹,神佛的殿里总是招聚灵气。

这么有名的庵堂遇上了绝美的风景,又获得了神狮如同造化般的形态。

下面是我与他在诗词吧内的一些真实对话。

wlkd3158:不才斗胆改了一下,望大贤指点一二。

仰山杨爱民:你改的跟我相差太远,第一,我的诗是有一定的对仗的,如诗的前六句开头第一个字“前”,“近”、“左”、“右”、“中”、“内”这些字都是方位词。

仰山杨爱民:还有你第五句很不好,什么“将相庭前常走马?你看过哪个将相在仰山庵佛庭前常走马?作诗不仅仅要有诗句优美,而更在于你的语言是否真实,因为诗歌贵在真、精、短”,贱在假,烂,长。

wlkd3158: 果然和高才的相差甚远!我的诗居然没有对仗? 将相不来庵里走马,难道不能做个类比?我的诗内容完全来自你的诗,居然不真实?

wlkd3158: 您把你的诗也译一下好不?我文盲,看不大懂!

仰山杨爱民:哈哈,你会改我的诗,还会译出你的诗来,你的第五句如果是类比的话,跟仰山庵有半毛钱关系吗?

我的诗句句都离不开仰山庵,也就是每一句都是围绕仰山庵来写,还有第二句即使没有错,你觉得超得出我原诗的第二句吗?

最后,我告诉你,你会改诗,看不出我诗后面的大部分话就是诗句的大概意思吗?,你看不懂那些话么?怎么还要我再译呢?

wlkd3158:第五句没有关系吗?您真的不知道有类比一说吗?您的第五句和仰山庵有关吗?您自己都说了将相不可能来仰山庵走马啊!

仰山杨爱民:哈哈,我的第五句意思是庵内的开阔地可以给将相之人来走马,不是你认为的将相不可能来仰山庵中走马,将相也有可能来仰山庵走马的哟,你的第五句可改为“将相庵前可走马”或“将相庭前可走马”都可以,而你的“将相庭前常走马”就脱离了仰山庵,如果没有脱离仰山庵的话就成为不真实的句子,因为将相不可能在仰山庵的佛庭前常走马,最多只能像你译出来的将相在他自己庭院前常往来走马,而我帮你改的两句话都不会脱离仰山庵,现在明白水平比才子差了吧?

wlkd3158: 回复 仰山杨爱民:好吧!拜服。

仰山杨爱民: 哈哈,说话是说理的,你不拜服也不行的哟。

现在,我帮写的诗修改一下,让广大读者看看才子的水平跟他的水平到底有何差别?

《仰山庵》 杨爱民改写作者:wlkd3158 的诗

绿水悠悠绕殿门,山林翳翳列锦屏。

青龙左距为看守,白虎右栖承太清。

庭前将相可走马,殿里神佛总招灵。

名庵宝地逢绝景,又得神狮造化形。

他的译文我也帮他改改:

仰山村中弯弯的小河、清清的绿水、悠悠地流淌缓缓地绕过如来大佛的殿门,山林中靓丽迷人的景色如锦如诗如画般地出现在人们的视野之中

左侧的小山如青龙盘踞在这里给诸神众佛看守,右侧的小山峦如同白虎栖息与苍天共存。

佛庭前开阔地上可以给今日和未来的名将名相等人开心、自由、轻松地来走马观景;诸神众佛的宝殿内外总是招聚着浓浓的佛光和天地山川的无限的灵气。

这么有名的庵堂巧遇上了这么稀世绝美的怡人的人间仙境,又恰似活生生的神狮巍巍雄壮又奇妙地出现在人们的眼前。

1,他的译文中,“高山”改为“小山”因为他没有到过仰山庵,所以不能怪他,因为靠庵左侧的山不高,只是小山。小山是连着高山的,小山上去是张天窝,张天窝才在高山中,张天窝上去就可以到山顶。

2,他的诗中“将相庭前常走马”这一句是最差的,完全脱离了仰山庵的场景,他说是做个类比,但我这首诗是即景诗,诗中的每一句都是按庵中和庵周围的场景来作,作类比是最差的手法,也是最无奈的手法,因为即景诗最妙之处就是句句围绕当地的风景作诗,作者最好能使人有“见诗如见景”,“见景如见诗”高超的语言艺术和高度的文学水平。

瑞金才子的即景诗《仰山庵》就达到了:诗如景,景如诗。读者不要亲自去仰山庵,已从诗中大体看到了仰山庵的全貌。

3,我把他的第五句改为“庭前将相可走马”,这话的意思是将相可以在仰山庵佛庭前的开阔地上自由自在地走马观景。

4,如果我把第五句改为“将相庵前可走马”的话,那么他一首诗我只改动他两个字,也就是他诗中的“庭“改为”庵“字,”常“字改为”可“字,这首诗就够完美的了,

5,这个网友还是有一定的文学才华的,因为我在他的诗中只改动第五句话中的一个字,也就是他诗中的”常“字改为”可“字,这首诗就够完美的了,但比起我的原诗来还是有一定的差距的,这也只是我个人认为,还有待高人前来验证。

今日,我想说的是,原作是固定了的,谁也改不了了,他说改我的诗其实不叫改诗,因为我诗中没有错误,他这首诗是叫“另作”,也就是按照我诗中的意思另外作的一首诗,我改他的诗才是真正的改诗,因为他诗中第五句脱离了庵中场景,我改过来后才不会脱离庵中的场景。

最后,我还想告诉这个说改我诗的网友和众多读者的话是:我的很多诗歌都是经过了无数次的修改才发表出来的,特别是我的代表作和得意之作,如《拨开浮云见日光》、《闲看缘散与缘聚》和写给卓依婷的古诗又兼情诗《才子魂被牵》等诗作,可以说是绝对的正确,后人看到瑞金才子的好诗句可以放心地引用到自己的文章中。

我的很多散文也是经过无数次修改才成形定局,有时由于匆匆下笔,琐事催人,散文中的文句不敢说绝对没有错处,还希望广大的读者细心地寻找出错句并加以改正。

我曾在创作《拨开浮云见日光》时,感概自己前程渺茫和姻缘难聚之际,当日当时心中确实很伤感,而很自然地吐出了“今日难免意感伤”的诗句。

而瑞金才子在感伤过后,情感又回归了平静,觉得原诗虽然无错,但改为“偶尔难免意感伤”才更绝更妙,所以又顺手改了过来。

2015年9月12日20点笔于佛山三水区西南街道健力宝北路8号明至尊网咖​​​​

2022年7月3日编辑于广东德庆县官圩镇污水处理厂建筑工地上的工人宿舍

朱涛:我就是25年前,在香港回归政权交接仪式现场升起五星红旗的那名旗手

那天晚上,香港会展中心灯火通明,那是我军旅生涯最值得骄傲的经历,而让我记忆最深的,就是那“真空12秒”。原

本按照约定,英方应该在23时59分58秒结束奏乐并降下英国国旗,然后留给我们军乐团指挥2秒钟的准备手势时间,确保我们能在零时零分零秒准时升旗。

为了这2秒钟,我们和英方谈判了16次才让对方同意。但就在这样一个精确到秒的仪式上,英方的降旗仪式竟然提前12秒结束了。

为什么会出现这种情况呢?这还要怪英方自己,他们的查尔斯王子在之前讲话时延迟了23秒。

当年,中方最担心的就是英方故意拖延时间,给我们制造不良影响。国旗晚升一秒就是象征香港晚回归一秒,那对于我们来说就是一种莫大的耻辱。从鸦片战争开始我们等了155年,今天一秒钟都不能再等!我们当时甚至准备,即使他们国歌没有演奏完,我们也要在零点准时将国旗升上去。

就这样,现场司仪开始加紧各个环节的衔接,一定要把时间抢回来!

只是谁也没想到,这一抢,英方最后竟然自己提前了12秒。当时,英国降完旗,全场一片寂静,鸦雀无声,我们的军乐团一直没有奏响国歌。我当时一度以为自己失聪了,耳朵忽然听不到声音了,心里非常紧张,两手因为用力一直在抖,手心也出了汗。

我知道,这个时候整个会场,甚至全世界华人的目光都聚焦在我身上,我只能目视前方,紧张地、静静地等。

12秒钟过去,国歌奏响,我拉动旗绳,按照平时的训练节奏,准确无误地将国旗升了上去。 升完旗后,其实我心里非常纠结、忐忑,因为我不能抬头看,不知道在整个过程中任务完成得怎么样,有没有什么纰漏。

直到我回到休息室看重播时,才知道任务完成得非常圆满,国旗分毫不差地升起在香港的上空。

那一刻我如释重负,可能是因为之前的心理负担过重,我并没有兴奋起来,但是我睡了一个很长很踏实的觉。(知乎)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 记2021.2.24发生的事.很久之前我就发现妈妈好像不如以前睿智和无敌了,妈妈说因为我长大了,我总是觉得自己可以做很多完美的事情,可以为了我爱的人抵挡许多了,
  • 2020年是线上教育蓬勃发展的一年,所以在选择直播平台方面就尤为重要,通过调研各种直播平台,凯程教育选择最好的直播平台——微师,微师是美国上市公司跟谁学旗下在线
  • 补肽,让细胞健康,疾病跑光!
  • 真是繁忙的一中午,我还手提了两箱年货,沉得要死,估计有三四十斤吧[二哈][二哈]我太高估我自己了,我以为我是个女汉纸。哈哈哈,多亏我是个女汉纸,朋友圈从不发,微
  • 所以希望大家能够用正常的眼光去看她,她真的是一个很优质的歌手…… 老祖宗留下来的经验告诉我们,做人做事,自己心中要明白敞亮。#程女神占星##程女神爱情秘籍# 昨
  • ”--拜登总统悼念50余万名因新冠肺炎而过世的美国人阅读更多:为了铭记因新冠肺炎逝去的50万美国人,#拜登总统#于2月22日下令美国所有联邦建筑在接下来5天降半
  • 。。
  • #选秀节目中的初PICK# 青op嘉羿 其实这几年国内的选秀基本上都看过来 除了大青其他的看了一两期就放弃了 (我个人原因没力气搞更多选秀了) 给我的感受就是选
  • 이 소포는 이렇게 포장하면 돼요?※请给我信封和邮票。‍♀️#李圣经[超话]##安利李圣经的日常# 【210223】.이성경의 GROOVE는멈추지 않는다
  • “本命佛”是与十二生肖者磁场最接近,感应力最强的佛,诚心信奉,本命佛的灵体自然旺盛,能使众生逢凶化吉,事业顺利,健康平安,家庭如意。一般来说,八字中带沐浴的人,
  • 忏悔,是做为一个人必须要具备的条件,不论自己这一生之中是否犯了过失,都应该忏悔。忏悔的对象1、对自己忏悔(自我忏悔)自我忏悔就是自己犯了过失,而其他的人并不知道
  • 你还有每天都在坚持发现对方的优点,并且不吝啬你对他的夸奖吗?一个男人离开,肯定有一部分原因是你不再像以前一样吸引他,那么你需要再给自己添加吸引他的魅力。
  • 11月10日,在天津市第3例本土无症状感染者(居住于瞰海轩小区)核酸检测呈阳性后,这4名感染者都曾进行核酸检测,结果均为阴性。【天津新增4例本土确诊病例 感染者
  • #郑州隐形矫正##郑州牙套#分享自 @郑州牙齿矫正蔡留意博士(蔡留意博士是河南省最早开展舌侧矫正的舌侧明星讲师,舌侧案例数是河南省第一,三甲公立医院执业29年,
  • 埃雷拉:我得到了曼联球迷的爱,但没有感受到俱乐部的爱“这是…”安德尔-埃雷拉说着,这名巴黎圣日尔曼中场并没有谈论他是如何看在欧冠小组赛对阵自己的前东家曼联和老队
  • 【地址推荐】拍摄地:白鹿原狄寨原路推荐指数:拍摄时间建议:3-6点注意事项:注意来往车辆 骑上爱车,奔向山海摩托陪伴我们走过很多的路,今天,让我们也为他们留下这
  • 往生楼的香酒每每出的时候班婳都要来品,且每次品着品着就满头醉意,好几次怎么回的府都不知道。班婳抿了抿嘴,自己是来品酒的,不理他们。
  • 很厉害,很有才华,很棒,但是他的父亲就是不让他去做这件事情,不让他去滑滑板啊…怪不得Adam当时在「S」赛道上会发出感叹,「但是这里很自由,什么都很自由」我呜呜
  • 这恐怕是很多在厦门久居的人,多年不愿意踏足的原因吧。还开着的商铺,讲厦门话的人很少,这小岛已经被外人占领,失去了原有的味道。
  • !!