#龙泉寺多语种#2018-06-11 【용천 동향】 최근, 용천도서관에서는 용천 사경(寫經) 5주년을 맞아 “내 마음 내가 쓴다"는 시리즈 행사를 개최했습니다. 용천 사경 5주년 회고와 전망 좌담회, 용천도서관 웹사이트 제3기 프로젝트 출범식, 사경반 학생 작품전, 46인이 함께 완성한 《보현행원품》 수사본 전시 등 다양한 행사가 펼쳐졌습니다. 5년 동안 많은 사람이 사경을 통해 도서관과 인연을 맺고 용천사와 인연을 맺어 이곳에 지혜의 씨앗을 심었습니다.

【韩饭针对版权相关问题给出的邮件模板】

제목(title): 옹성우군의 한국음악저작권협회 가입을 요청드립니다.
题目：关于邕圣祐加入韩国音乐著作协会事宜

내용(body): 옹성우군이 최근 작사에 참여한 곡인 '모래시계'의 저작권 현황을 살펴보니 아직 옹성우군이 음저협에 정식 등록되어 있지 않은 것 같습니다. 소속 아티스트가 곡에 대한 정당한 권리를 발휘할 수 있도록 빠르게 가입시켜주시기를 요청드립니다
内容：在查看邕圣祐参与作词的歌曲“沙漏”的著作权状态后发现邕圣祐还没有正式登陆到音著会中. 为使所属艺人对其歌曲具备合法权益，请尽快注册.

邮箱地址：fantagio_pr@hanmail.net

为了使大家更清楚的了解韩饭的模板内容进行了翻译，大家如果有需要可以采用。

#朴容主#[心] #YONGZOO# 20180524 용주（YONGZOO）@iam朴容主 INS更新第二则：
原文：#메시야
우리쨔누나 찬스로
평소 가고싶던 메시야를 방문
일본가정식을 좋아하는 나에겐
최고의 맛이었다
연근튀김이랑 샌드위치 내 최애
밥세그릇비운거 안비밀
더불어 현우형님은 역시나 멋졌다
조만간 또가서 세그릇을 비워야게따,,
감사히 잘 먹었습니다아!!!
끝
中翻：#mesiya
因为我们zza姐姐所以有机会
来访问平时很想来的mesiya
对于喜欢日式家庭风格的我来说
是最棒的味道了
像是油炸藕啊三明治啊我的最爱
清空三大碗饭 啊不这是秘密
又点了餐的hyunwo哥果然好帅气
过不了多久还得再去清空三大碗饭,,
怀着感激吃得非常开心
结束
英翻：#mesiya
It's a chance to visit mesiya where I have long wanted to go because of zza sister.
For those who like Japanese family style，it is the best taste such as my favorite fried lotus boot，sandwich.
This is not a secret that I eat so much.
My brother hyunwo is so cool to order again.
I think I'll eat three bowl of rice as well.
Eating happily with gratitude.
Ending
#mesiya