【#EnsemblePourUneSolidaritéAccrue# #2022# #ChineAfrique# 聚焦中非基础设施建设合作——肯尼亚内罗毕快速路】由中国路桥工程有限责任公司投资开发和建设运营的肯尼亚首都内罗毕快速路7月31日正式投入运营。肯尼亚总统肯雅塔在出席相关仪式时，称赞中企承建的项目有效解决了内罗毕交通堵塞的状况。肯尼亚交通与基础设施部长詹姆斯·马查里亚在仪式上表示，内罗毕快速路是非洲最好的基础设施项目之一，是肯尼亚政府和社会资本合作的典范项目。
内罗毕快速路连接内罗毕市区与乔莫·肯雅塔国际机场，途经内罗毕中央商务区、国家博物馆、国家体育场、议会大厦、总统府等重要地标，全长27.1公里，于2020年9月动工建设。
Grands projets d'infrastructure dans le cadre de la coopération sino-africaine : la voie rapide de Nairobi
La "Nairobi Expressway" (Voie rapide de Nairobi), financée et construite par la Chine et destinée à décongestionner Nairobi, est officiellement mise en service le 31 juillet 2022. Lors de la cérémonie d'inauguration, le président kényan Uhuru Kenyatta a fait l'éloge de ce projet qui contribue à résoudre les problèmes de congestion du trafic à Nairobi. Le secrétaire de cabinet du ministère kényan des Transports et des Infrastructures, James Macharia, a déclaré que la Voie rapide de Nairobi était l'un des meilleurs projets d'infrastructure d'Afrique et un projet modèle pour la coopération entre le gouvernement et le capital social au Kenya.
La Voie rapide de Nairobi relie le centre-ville de Nairobi à l'aéroport international Jomo-Kenyatta, en passant par des sites importants tels que le quartier central des affaires de Nairobi, le musée national, le stade national, le Parlement et le palais présidentiel. Cette voie s'étend sur 27,1 km, dont les travaux de construction avaient démarré en septembre 2020.

#四六级#
受全球变暖影响，美国麻州全面干涸。
"We know already that New England has seen the greatest increase in heavy downpours, so we expect that climate change is driving an intensification of water cycles — both more intense floods and intense droughts," Bernstein told CNN. "We've certainly seen the heavier downpour piece of the equation, and we tend to think that places that are already dry are going to be the places where the droughts get worse, but we don't have a perfect crystal ball on climate science."

1. apparent

出现频率为 22 次

adj. 易看见的，可看见的；显然的，明明白白的；貌似的，表面的；显见；

【真题例句】

I was a bit depressed by our apparent lack of progress.

参考译文：我对我们看似缓慢的进展感到有些沮丧。

2. appreciate

出现频率为 17 次

vt. 欣赏；感激；领会；鉴别；

vi.（使）增值，涨价；

【真题例句】

Anyone can appreciate our music.

参考译文：任何人都能欣赏我们的音乐。

3. assemble

出现频率为 17 次

vt. 集合，收集；

vt. 装配，组合；

【真题例句】

There wasn't even a convenient place for students to assemble between classes.

参考译文：在课间，学生们连一个方便凑在一起的地方都没有。

4. attribute

出现频率为 13 次

vt. 认为…是；把…归于；把…品质归于某人；认为某事[物]属于某人[物]；

【真题例句】

Women tend to attribute their success to external causes such as luck.

参考译文：女性倾向于将她们的成功归因于外部因素，比如运气。

5. basis

出现频率为 15 次

n. 基础；主要成分；基准，基本原则；

【真题例句】

We're going to be meeting there on a regular basis.

参考译文：我们将定期在那里会面。#高顿考研##高顿教育#