招聘启事——行政助理
2019年11月7日
招聘岗位: 技术助理岗位工作人员
工作地点: 葡萄牙驻上海总领事馆
工资待遇: 832.32欧元（税前）
申请截止时间: 2019年11月22日
* 有意应聘者请与此公告发布10个工作日内完成申请，录用后试用期为120天。申请者请将简历发至邮箱：xangai@mne.pt

Job offer - Administrative Assistant
November 7, 2019
The Position: Administrative Assistant
Location: Consulate General of Portugal in Shanghai
Salary: 832.32 euros (before tax)
Deadline: November 22,2019
* The probationary period is 120 days. If interested, please send your CV by email to xangai@mne.pt

Vaga - Assistente Administrativo
7 de Novembro de 2019
Posição: Assistente Administrativo
Morada: Consulado Geral de Portugal em Xangai
Salário: 832,32 euros (salário bruto)
Data-limite: 22 de Novembro de 2019
* O período de estágio é de 120 dias. Por favor, envie o CV para o seguinte email: xangai@mne.pt

招聘启事——行政助理
2019年11月6日
招聘岗位: 技术助理岗位工作人员
工作地点: 葡萄牙驻广州总领事馆
工资待遇: 832.32欧元（税前）
申请截止时间: 2019年11月20日
* 有意应聘者请与此公告发布10个工作日内完成申请，录用后试用期为120天。申请者请将简历发至邮箱：cantao@mne.pt

Job offer - Administrative Assistant
November 6, 2019
The Position: Administrative Assistant
Location: Consulate General of Portugal in Guangzhou
Salary: 832.32 euros (before tax)
Deadline: November 20,2019
* The probationary period is 120 days. If interested, please send your CV by email to cantao@mne.pt

Vaga - Assistente Administrativo
6 de Novembro de 2019
Posição: Assistente Administrativo
Morada: Consulado Geral de Portugal em Cantão
Salário: 832,32 euros (salário bruto)
Data-limite: 20 de Novembro de 2019
* O período de estágio é de 120 dias. Por fav

西行漫记：行摄在大山深处的古村，总有意想不到的光影。我未停止拍摄远处，近旁一位拿着柴火、嘴巴含着未打开糖块的小姑娘，不停地对着我摆posi，那朴实的神态深深地吸引着我，衣着亦透露出现代气息；于是，我调转镜头，连拍了一组图片。小姑娘，犹如深山的朝阳，即使在暗处亦散发着光芒！只是我一停下拍照，她人就走开了。姑娘，你的图片我咋能给你……