#EHzZootd#翻到第一张小卡,原来每份文字都如此美丽,试着翻译了一下
在每一个日升、日暮、潮涨、潮落
毎度の日出、日暮れ、上げ潮、引き潮で
耳畔略过喧啸、静默、激荡、无声
耳元が騒がしくなり、静かになり、激しくなり、無言となり
以自然为媒,成衣为纽带
自然を架け橋とし、服を仲立ちとし
镌刻态度,释放温度
態度を刻み込み、温もりを放り出す
表达内外万象与所见所感
森羅万象と所見所感を表す
我们与遥远星系息息相关
私たちは遥かな銀河とは緊密な関係にあり
看似格格不入却频率相通
一見相容れないに見えるがその周波数は一致している
海水在月球与太阳引力作用下形成潮汐
海は月と日の引力で潮となり
你我在诺依曼与蛱蝶挥舞之间相互连接
私たちはフォンノイマンとヒオドシチョウの舞う間に繋がり
你影响我,我影响我
きみに影響され、自分も自身に影響されており
我们影响着世界
私たちは世界に影響を与えている
少年意气不曾消逝于时间洪荒
少年の意気込みは時間の流れに消えず
追寻着能与善意成正比的生命
善意に正比例する命を探し求める
人海之间感知爱是最好的注解
人込みで愛を感じられるのは最高な注釈であり
以向阳之姿,听世间万物
前向きな姿で世間万物を聞く
在每一个日升、日暮、潮涨、潮落
毎度の日出、日暮れ、上げ潮、引き潮で
耳畔略过喧啸、静默、激荡、无声
耳元が騒がしくなり、静かになり、激しくなり、無言となり
以自然为媒,成衣为纽带
自然を架け橋とし、服を仲立ちとし
镌刻态度,释放温度
態度を刻み込み、温もりを放り出す
表达内外万象与所见所感
森羅万象と所見所感を表す
我们与遥远星系息息相关
私たちは遥かな銀河とは緊密な関係にあり
看似格格不入却频率相通
一見相容れないに見えるがその周波数は一致している
海水在月球与太阳引力作用下形成潮汐
海は月と日の引力で潮となり
你我在诺依曼与蛱蝶挥舞之间相互连接
私たちはフォンノイマンとヒオドシチョウの舞う間に繋がり
你影响我,我影响我
きみに影響され、自分も自身に影響されており
我们影响着世界
私たちは世界に影響を与えている
少年意气不曾消逝于时间洪荒
少年の意気込みは時間の流れに消えず
追寻着能与善意成正比的生命
善意に正比例する命を探し求める
人海之间感知爱是最好的注解
人込みで愛を感じられるのは最高な注釈であり
以向阳之姿,听世间万物
前向きな姿で世間万物を聞く
今日的空白
留白是极简主义常用的手法,但留白不只是单一的留白
-
新品即将上线
-
“landwarmspace”是一種平衡力量。平衡(尺度,舒適度,溫度,明暗,緊張)後種下藝術的種子,在有光的地方發散,永遠面朝陽光和大海。讓“landwarmspace”變成一種不斷變化且充滿情感的靈魂載體!
-
不仅在乎视觉,更强调感觉。
#LWS##香氛##香薰蜡烛##艺术##创作##态度##品牌##东方##极简##留白#
留白是极简主义常用的手法,但留白不只是单一的留白
-
新品即将上线
-
“landwarmspace”是一種平衡力量。平衡(尺度,舒適度,溫度,明暗,緊張)後種下藝術的種子,在有光的地方發散,永遠面朝陽光和大海。讓“landwarmspace”變成一種不斷變化且充滿情感的靈魂載體!
-
不仅在乎视觉,更强调感觉。
#LWS##香氛##香薰蜡烛##艺术##创作##态度##品牌##东方##极简##留白#
#译林出品##如何推荐一本书##文学批评##何平##批评的返场#
【南京日报 | 《批评的返场》作者何平:在南京做文学批评有得天独厚的优势】
“南京是一个城市文学含量高的城市,我的文学批评是南京这座文学城市的批评传统滋养出来的。”在何平看来,南京有着得天独厚的优势。《批评的返场》立足文学现场,以类似田野调查的方式厘清当下中国文学地图。全书分为“思潮”“作家”和“现场”三辑。其中,“思潮”是何平对改革开放,尤其是新世纪二十年中国文学整体的勘探和思考;“作家”是一辑作家个案研究,以阿来、迟子建、李洱、艾伟、邱华栋等五位作家为样本反思中国当代作家的审美创造;“现场”则是何平本人的一份私人文学档案,收录了他从2017到2021年在《花城》杂志主持“花城关注”栏目的总评。
何平在书中以批评家的审美敏感和独立判断,梳理和辩识丰富的文学现场,提取新的文学风尚和审美经验,关注改革开放时代,尤其是新世纪重要文学议题。他从文学的时代议题切入,实现文学批评返场中国当代文学和它关联的现实中国,彰显文学批评有态度、有温度、有感情的有效性和现实感。
【了解更多:https://t.cn/A6ovD3mS】
【南京日报 | 《批评的返场》作者何平:在南京做文学批评有得天独厚的优势】
“南京是一个城市文学含量高的城市,我的文学批评是南京这座文学城市的批评传统滋养出来的。”在何平看来,南京有着得天独厚的优势。《批评的返场》立足文学现场,以类似田野调查的方式厘清当下中国文学地图。全书分为“思潮”“作家”和“现场”三辑。其中,“思潮”是何平对改革开放,尤其是新世纪二十年中国文学整体的勘探和思考;“作家”是一辑作家个案研究,以阿来、迟子建、李洱、艾伟、邱华栋等五位作家为样本反思中国当代作家的审美创造;“现场”则是何平本人的一份私人文学档案,收录了他从2017到2021年在《花城》杂志主持“花城关注”栏目的总评。
何平在书中以批评家的审美敏感和独立判断,梳理和辩识丰富的文学现场,提取新的文学风尚和审美经验,关注改革开放时代,尤其是新世纪重要文学议题。他从文学的时代议题切入,实现文学批评返场中国当代文学和它关联的现实中国,彰显文学批评有态度、有温度、有感情的有效性和现实感。
【了解更多:https://t.cn/A6ovD3mS】
✋热门推荐