#加藤美南##NGT48##かとみな#
12月11日美南SNS整合
手机博附图请勿转出微博

①手机博-1-图1

12:50:05 JST

件名: Morning

おはよ～～( ´ ▽ ` )
早上好～～( ´ ▽ ` )

ってかおそよう♥️
话说都这个点了♥️

今日は朝ゆっくり起きたから、眠くなぁーい
今天早上起的比较晚、所以完全不困呢

あ、！
ちょっとまた後でメールするね( ´ ▽ ` )
啊、！
稍后会再给你发邮件的( ´ ▽ ` )

②手机博2-图2

18:02:49 JST

件名: 你辛苦啦

カレーが食べたいなぁって思ってたけど、ジュースで我慢しました（＾_＾）♥️
はぁひーー。お腹空いた
好想吃咖喱呀、但靠果汁按捺住（欲望）了（＾_＾）♥️
啊啊啊ーー。肚子好饿呀

明日また東京くるのに今日一旦帰ってしまう
明天还要再去东京，今天先回去了
なんか移動時間が楽しくなってくるよ～～
感觉路上的时间也挺快乐呢～～

でも、やっぱり電波は通っててほしいよね…
Wi-Fiでもいい。
電波のご検討お願いください。。。‍♀️笑
但还是想让信号能连上呢…
Wi-Fi也可以。
请让我研究一下信号吧。。。‍♀️笑

それじゃ、わしゃ新潟へ～～❤️❤️
那么、回新潟啦～～❤️❤️

てか昨日の髪型を、何かに例えるメンバーが沢山いた
说到昨天的发型、很多成员都可以拿来打比方呢

角ちゃんには、ゆるキャラのなんとか君に似てるって言われたし、ひなたにはサンリオにいそうって言われて、もふには…なんだっけ？
对小角酱说过感觉她像（某种）吉祥物、日阳糖像是要去三丽鸥、摸虎的话…像是什么呢？

個人的には可愛いお猿さんっぽいねって言って欲しかった♥️♥️うきーっ
自己的话，想被说成是一只可爱的猴子呢♥️♥️うきーっ

③手机博-3-图3、4

0:45:24 JST

件名: 晚南

xxxxxおつかれ(*´꒳`*)
xxxxx你辛苦啦(*´꒳`*)

今日は久しぶりにメンテナンスの日にしました♥️
帰ってから、ママとパパに痩せたねって言われてうきうきしてる笑
今天是久违的保养日♥️
期待回去后爸爸妈妈会说出我变瘦了笑

痩せたねって言われたらダイエット頑張れるけど、ちょっと太ったとか言われると本当気持ちが5キロ上をゆく、、、のは何故だろう‍♀️わーん
如果被评价瘦了的话自己就会继续努力减肥、要是被说胖了点的话心情真的就像又重了五公斤一样、、、这是为什么‍♀️呀

明日はまた朝からお仕事でして、夜には東京に行ってるので、荷作り始めます！
明天又是一大早开始工作而且晚上要赶去东京、所以现在开始收拾行李！

の前に、今パックしてストレッチして、これからマッサージして、ネイルやって、、、
这是之前的、现在在做 pack 和 stretch、然后是按摩和美甲、、、

確実に女子力が高い日ではあるけど
确实是女子力满满的一天呢

3時回るやーーん‍♀️‍♀️
三小时忙个不停‍♀️‍♀️

こういう時、誰かやってくれる人ほしいよね笑笑
这种时候、要是有别人来做就好了笑笑

それじゃあ、特につまらないメールを見て元気出てくれたら嬉しいなっていう願いを込めて、おやすみなみ(*´꒳`*)
那么、要是你能从这封特别无聊的邮件中收获元气就太开心了，但愿如此、晚安啦(*´꒳`*)

笑笑

#shogi memo#
今日第65期王座战五番战开幕，中村太地六段自2013年后第二次登上王座战五番胜负的舞台，向自己首个头衔发起冲击，同时自2012年以来五期连续王座头衔保持者羽生善治二冠在为自己第九十九个头衔进行防卫（这数字太可怕了……

• 日本将棋連盟

いよいよ第65期王座戦五番勝負が開幕する。現在５連覇中の羽生善治王座に挑むのは、王座戦２度目の挑戦となる中村太地六段。４年前にフルセットの死闘を繰り広げた両者が、再び相まみえることになった。

『圧倒的実績の絶対王者』

羽生王座は王座獲得24期、他の追随を許さない絶対王者だ。さまざまな大記録を持つ羽生王座だが、こと王座戦に関しては驚くべき実績を残している。

初めて王座を獲得したのは1992年のこと。第40期五番勝負で福崎文吾王座に挑戦すると、３連勝で王座を奪取した。このとき羽生王座は21歳。そしてここから19連覇という前人未到の偉業を成し遂げることになる。

この間、羽生王座は五番勝負において19連勝という驚異的な記録を打ち立てた。挑戦権を勝ち取って勢いに乗る挑戦者を退けるだけでも大変なことだが、１勝も許さずに６期連続のストレート防衛は信じられないというほかない。第59期に渡辺明竜王の挑戦を受けて失冠、20連覇は阻まれたものの、翌年の第60期に復位してからの５連覇は、羽生王座の強さを再認識させる結果となった。

『雪辱を期す若獅子』

挑戦者の中村六段は29歳。これまでにタイトル挑戦を２回経験し、2011年度には歴代２位となる勝率0.8511をマークした。対局以外では、NHK将棋フォーカスの司会を務めていることでおなじみだろう。端正な顔立ちで、人気の高い棋士のひとりである。

今期は挑戦者決定トーナメントで阿久津主税八段、広瀬章人八段、菅井竜也七段（現王位）、青嶋未来五段という実力者を次々に破り、４年ぶりにタイトル戦の大舞台へと舞い戻った。

過去に登場した２回のタイトル戦では、2012年の第83期棋聖戦五番勝負、2013年の第61期王座戦五番勝負と、いずれも羽生王座と争ったが敗退。雪辱を期す戦いに臨む。

『４年前の死闘』

２人が前回戦った2013年の五番勝負は、フルセットにもつれ込む激戦になった。第３局を終えて中村六段が２勝１敗、タイトルにあと一歩まで迫る。そして迎えた第４局では、千日手指し直しの末に羽生王座が勝ってカド番をしのいだ。終盤は中村六段に勝ちがあったが、決めきれなかった。当時、私は現地で取材していたが、熱戦に興奮する検討陣、終局直後の羽生王座の疲労困憊（こんぱい）した表情が強く印象に残っている。第５局は羽生王座が勝って逆転防衛。初タイトルを目前まで引き寄せた中村六段だが、戴冠は叶わなかった。

振り返れば、このシリーズは挑戦者の奪取で終わっていてもおかしくなかっただろう。だが、羽生王座の土俵際での強さが上回った。

『王者の邁進か、世代交代か』

ここ数年、王座戦では若手の挑戦が続いている。2014年には豊島将之七段（現八段）、2015年には佐藤天彦八段（現名人）が羽生王座をカド番まで追い込んだが、奪取は成らなかった。昨年は糸谷哲郎八段が挑むも、ストレートで退けられている。

こうした状況に中村六段が風穴を開けるかが、今シリーズの注目点だ。羽生王座がまたも若手精鋭を退けて防衛すれば、あらためて「王者強し」を将棋界の内外に印象づけることになる。逆に中村六段が奪取すれば、30歳前後の棋士が八大タイトルの過半数を保持することになり、世代交代の流れを大きく促進させるだろう。

『開幕直前インタビュー』

――挑戦者の中村六段の印象について教えてください。

羽生　攻めが鋭く、研究熱心で序盤戦術にも精通している印象を持っています。

――前回、中村六段の挑戦を受けた五番勝負を振り返ってどう思われますか。

羽生　大変な激戦でした。どう転んでもおかしくなかったシリーズだと思っています。

――再び中村六段の挑戦を受けますが、五番勝負に向けて。

羽生　前回以上に白熱したシリーズになればと思っています。

　　

――羽生王座の印象について教えてください。

中村　常にトップを維持し、高いパフォーマンスを発揮されていると感じています。

――前回挑戦した五番勝負を振り返ってどう思われますか。

中村　自分のいいところも悪いところも出た番勝負だったと思います。

――今期五番勝負への意気込みをお願いします。

中村　いい結果を出せるよう精いっぱいやります。応援よろしくお願いいたします。

五番勝負は９月５日（火）、宮城県仙台市「仙台ロイヤルパークホテル」で開幕する。

日本温泉酒店招工简章
★工作内容：事務所業務、電話(中／日文)，行李搬移，收银，補点貨，部屋の検点（非房屋打扫工作）
★要求：大本毕业，会中文，日语N3以上，能日常会话 33岁以下男女均可申请。有日本留学生活经历优先。
★工作地点：①山梨県、②静岡
★給料：月21万日元
★工作时间：排班制（9小时/日）07:00-23:30(中间休息1小时)
★特休：入社后6个月后10天休假
★休假日：月休8日（排休制）
★住宿费+水电费+三餐伙食费=1.5万日元/月（工资里扣除）
★Wi-Fi饭店内提供
★免费提供制服
★非上班时间，可自由使用饭店设施（温泉等）
★交通费：静岡 1万円、山梨:無
★面试：视频面试