Ma fille m'a fait ce dessin pour la fête des pères. Comme elle avait dessiné dessiné des moutons, je lui ai dit que ce serait drôle de dessiner toute une feuille avec des moutons, je pourrais les compter pour m'endormir. Lol Je lui aussi parlé de "ou est Charlie ?". Du coup elle a caché cinq nœuds papillon. Les trouverez-vous ? En tout cas, c'est génial, bravo !

My daughter drae for me this drawing for Father's Day. As she drew sheep, I told her that it would be funny to draw a leaf with sheeps, I could count them to fall asleep. Lol I also talked about "where is Charlie?" So she hid five bow ties. Will you find them? In any case, it's great, congratulations!

大使举办了一场晚宴以庆祝美国饮食传统——来欣赏一下照片吧！美国有着令人心驰神往的、多元而又独特的饮食传统。这次活动邀请到了主厨罗朗先生（Michael Rosenblum），并与美国肉类出口协会合作。罗朗主厨曾经担任骆家辉大使以及博卡斯大使的主厨。活动请到了一位特邀嘉宾：杰西卡·哈里斯博士（Dr. Jessica Harris）。她是多本烹饪书籍的作者，这些书籍记录了美国各个历史时期非裔美国人的饮食和饮食之路。
如图所示，活动中用到的美国牛肉和猪肉产自位于美国农业生产腹地的数个州。牛肉是产自内布拉斯加州的美国农业部极佳级别（USDA Prime）牛肉，猪腩（即培根）产自俄克拉何马州，猪扒则产自艾欧瓦州的一个小农场。美国传统上是在北至蒙大拿州、南至德克萨斯州、西至科罗拉多州以及东至伊利诺伊州的主要粮食生产和牧场地区附近饲养动物。美国牛肉由美国农业部检查人员根据严格的客观标准进行分级—美国农业部极佳级别的牛肉部位价格高昂，但是传统上只占所有牛肉部位的3%或更少。活动中喝的葡萄酒产自加利福尼亚州的纳帕谷。除了加利福尼亚州，俄勒冈州、华盛顿州、纽约州也生产许多获奖的葡萄酒，种植者也在越来越多地在那些本来不以葡萄酒闻名的州——包括弗吉尼亚州和科罗拉多州——酿制优质葡萄酒。活动中用到的所有美国食材均可在中国大部分大城市的本地超市购买到。

关于对机动车交通违法的公告

下列机动车自2018年7月4日至7月13日，因机动车违反道路交通信号灯通行、违反禁止标线指示、超速行驶、伪造、变造机动车号牌，被交通执法设备摄录取证，依据河北省实施《中华人民共和国道路交通安全法》，现将以下违法车辆号牌予以公告，请违法车辆当事人自公告之日15日内速到交警二大队违法处理办公室接受处理，逾期不处理者，将于封锁档案。
特此公告。

二0一八年七月二十日

冀J001EG 黑A6LP12 甘BB1889
冀J029EK 沪CZB955 黑C73662
冀J036EJ 冀A1067V 沪C3D8X6
冀J07723 冀F6H533 冀J0011P
冀J0877T 冀J053LM 冀J00P92
冀J0D5S2 冀J07S92 冀J0159U
冀J0E785 冀J0H370 冀J02B80
冀J0G9Q2 冀J106DR 冀J0305V
冀J0Y8Y1 冀J174P3 冀J03M82
冀J0Z6P7 冀J1Y1U3 冀J04C88
冀J1112E 冀J1Y3U5 冀J080T3
冀J1159A 冀J221ZS 冀J090FT
冀J11E10 冀J230LG 冀J0M8V3
冀J163G5 冀J248P0 冀J0Q5T1
冀J166W3 冀J279CG 冀J110VY
冀J176C1 冀J289BV 冀J170NB
冀J1R555 冀J2G678 冀J1L3G8
冀J1Z1B2 冀J2G6T2 冀J1N409
冀J232EV 冀J2P3J5 冀J1U340
冀J236AY 冀J307TE 冀J207P6
冀J24F42 冀J327E5 冀J25S33
冀J255ZT 冀J3317W 冀J281B6
冀J285C7 冀J35D07 冀J28582
冀J286QN 冀J38C83 冀J287V1
冀J2Y122 冀J3N3X8 冀J296YZ
冀J3278Q 冀J3P2P5 冀J333D4
冀J376HK 冀J3Z8E6 冀J375MA
冀J385BE 冀J456LQ 冀J3D5B2
冀J3A5B2 冀J505G2 冀J3J3U6
冀J3C4T3 冀J528AT 冀J3L9K2
冀J3C5V8 冀J579YJ 冀J3Q1Y2
冀J3J0U7 冀J5B662 冀J3Z1B0
冀J3J9V8 冀J617KA 冀J40A18
冀J3K7B6 冀J666PF 冀J5118P
冀J3V7D1 冀J670R7 冀J530HF
冀J440SE 冀J693R3 冀J53W63
冀J507CZ 冀J723VC 冀J5888W
冀J538CF 冀J751W8 冀J591CX
冀J557AK 冀J7893V 冀J597KC
冀J565KB 冀J7A5Y9 冀J6L609
冀J566G1 冀J7L8U5 冀J6Y013
冀J56C56 冀J7M7V1 冀J717UF
冀J58R16 冀J7R0D8 冀J751QG
冀J58V75 冀J8075J 冀J789D9
冀J599G6 冀J815FD 冀J7S1Y0
冀J5H518 冀J822TX 冀J7X5L0
冀J5N566 冀J83Z87 冀J83P33
冀J618H5 冀J8571S 冀J857XU
冀J61Q85 冀J86K87 冀J929U3
冀J637CM 冀J87B87 冀J951JJ
冀J639J3 冀J880VU 冀J95U95
冀J66A66 冀J918F2 冀J9717E
冀J699NG 冀J940T4 冀J9923Y
冀J704FW 冀J9717E 冀J9C7S9
冀J7265W 冀J971YQ 冀J9S8C7
冀J737G9 冀J978JY 冀JAE752
冀J781GX 冀J984J1 冀JB7780
冀J7B689 冀J9U1F6 冀JCD753
冀J824VF 冀J9V0L8 冀JDQ307
冀J843W8 冀J9V0V2 冀JFW921
冀J8699D 冀JAK515 冀JG2600
冀J86G66 冀JAK515 冀JG5989
冀J873YN 冀JAZ625 冀JJZ794
冀J875DF 冀JBU607 冀JMS006
冀J889ER 冀JCM128 冀JP8872
冀J938KE 冀JDN751 冀JRY102
冀J939WF 冀JE5551 冀JS7888
冀J987RV 冀JG7715 冀JUG270
冀J9L7B2 冀JGK080 冀JUU381
冀J9T8T8 冀JGL888 冀JUU954
冀JAG037 冀JJ3906 冀JV7773
冀JBS313 冀JLB157 冀JXF711
冀JDE976 冀JPL596 冀JXY788
冀JF8998 冀JRK722 冀JY1267
冀JT3099 冀JUL857 冀JZ0704
冀JUC361 冀JUU381 冀JZR263
冀JVU666 冀JXT303 京QC5180
冀JWT004 冀JXX122 鲁AH30T5
冀JXA111 冀TE5L27 苏E50RF9
冀JXR006 津JM3102 苏FV875M
冀JZR738 京NP1L88 豫PAR256
冀RN5Q77 京QL5836 豫N1788K
冀RS5E68 鲁N6916L 皖SCV799
晋C1951D