故关衰草遍,离别自堪悲。(自堪悲 一作:正堪悲)
路出寒云外,人归暮雪时。
少孤为客早,多难识君迟。
掩泪空相向,风尘何处期。(掩泪 一作:掩泣)
—— 唐代·卢纶《李端公 / 送李端》
译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。道由白云尽,春与青溪长。
时有落花至,远随流水香。
闲门向山路,深柳读书堂。
幽映每白日,清辉照衣裳。
—— 唐代·刘昚虚《阙题》
译文
蜿蜒的山路延伸到白云尽处,长长的溪水两边都是春天的美景。
不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香。
闲静的荆门面对蜿蜒的山路,读书堂掩藏在茂密的柳树林中。
每当阳光穿过柳荫的幽境,清幽的光辉便洒满我的衣裳。
路出寒云外,人归暮雪时。
少孤为客早,多难识君迟。
掩泪空相向,风尘何处期。(掩泪 一作:掩泣)
—— 唐代·卢纶《李端公 / 送李端》
译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。道由白云尽,春与青溪长。
时有落花至,远随流水香。
闲门向山路,深柳读书堂。
幽映每白日,清辉照衣裳。
—— 唐代·刘昚虚《阙题》
译文
蜿蜒的山路延伸到白云尽处,长长的溪水两边都是春天的美景。
不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香。
闲静的荆门面对蜿蜒的山路,读书堂掩藏在茂密的柳树林中。
每当阳光穿过柳荫的幽境,清幽的光辉便洒满我的衣裳。
雪铁龙发布了新的企业品牌形象与标识,新标识是雪铁龙103年历史上第十次演化,也是对1919年椭圆形原标的重新诠释。新标将于9月底随概念车首次亮相,自2023年年中起应用在未来的全球产品和概念车上。除了新标之外,雪铁龙还推出了全新企业品牌形象方案和全新品牌口号“Nothing Moves Us Like Citroën”(没有什么比雪铁龙更能打动我们)。
幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,幸福那是每一个微小的生活愿望
一个人,一条路,人在途中,心随景动,从起点,到尽头,也许快乐,或有时孤独,如果心在远方,只需勇敢前行,梦想自会引路,有多远,走多远,把足迹连成生命线。
做一个安静细微的人,于角落里自在开放,默默悦人,却始终不引起过分热闹的关注,保有独立而随意的品格,
哪怕生活不宠你,也要好好善待自己。这一生,风雨兼程,就是为了遇见最好的自己。
人生如天气,可预料,但往往出乎意料。不管是阳光灿烂,还是聚散无常,一份好心情,是人生唯一不能被剥夺的财富。
不管你有多不开心,我们都有责任先吃好一顿饭,睡好一个觉,打扮好自己。无论发生什么,先善待自己,时间一过,自然会好。
一个人,一条路,人在途中,心随景动,从起点,到尽头,也许快乐,或有时孤独,如果心在远方,只需勇敢前行,梦想自会引路,有多远,走多远,把足迹连成生命线。
做一个安静细微的人,于角落里自在开放,默默悦人,却始终不引起过分热闹的关注,保有独立而随意的品格,
哪怕生活不宠你,也要好好善待自己。这一生,风雨兼程,就是为了遇见最好的自己。
人生如天气,可预料,但往往出乎意料。不管是阳光灿烂,还是聚散无常,一份好心情,是人生唯一不能被剥夺的财富。
不管你有多不开心,我们都有责任先吃好一顿饭,睡好一个觉,打扮好自己。无论发生什么,先善待自己,时间一过,自然会好。
✋热门推荐