同学群里有一个做大学老师的同学,名号是诗人,在很多诗刊发表过作品,有时他也即兴作几首“诗”,或者转载几首他的“诗”,说实话,那真的不叫诗,就是精神病人的胡言乱语!难道堆砌词藻,前言不搭后语,让读者不知所谓,就是诗吗?记得在淀粉厂时,有个精神病同事,他收到了某诗协的邀请函,上面特意注明:精神病患者谢绝参加!其中含义不言自明了![笑cry][笑cry][笑cry]

我分享了【“下笔如有鬼”成了“下笔如有神”?“05后”小诗人作品遭遇擅改,出版方道歉:将赔付2角9分钱】, 快来看吧! | https://t.cn/A6xtMuZg

童诗被篡改出版:以成年人标准丈量孩子是另一种傲慢

《下笔如有鬼》本意是批判学生背诵满分作文的行为,但出版社却改成《下笔如有神》,一字之差变成了鼓励这种行为。另一首精髓在诗名的《白居易》被改成了《爸爸的白发》,被改了之后的诗,不能说没有道理,但也没了“内味儿”,少了孩子的灵气,作者的个人特色也变得面目模糊起来,孩子当然委屈。
教育的初衷是从培养孩子真诚的关切之情开始的,而真诚的关切之情就是对周围世界所发生的一切会由衷地作出思想和情感上的反响。
孩子们所创作的一首首诗流露出来的就是对周围世界的关切。福建儿童游若昕的诗歌中包含她自己对生活的观察,字字句句也隐藏着对于所见所闻的情感态度,言辞真切是她诗的特点。
出版社不仅不尊重创作者,而且以成年人的标准去丈量孩子的理解力,低估了孩子的理解力,也是另一种“傲慢”。
正是由于孩子的纯粹,才让属于孩子们的诗集散发不一样的光芒,虽然用词简单,却又触动人心。而作为大人的我们不妨用更加开放的心态看待孩子的天马行空和想象力。(光明日报)

#光明时评#【#出版社擅改童诗为什么不对#?】10月22日,福建的游先生向媒体投诉称,天津人民出版社所出版的《孩子们的诗2》一书中,收录其女儿游若昕的17首原创诗作,然而其中6首遭出版社擅自修改,甚至被曲解诗意。《下笔如有鬼》本意是批判学生背诵满分作文的行为,但出版社却改成《下笔如有神》,一字之差变成了鼓励这种行为。另一首精髓在诗名的《白居易》被改成了《爸爸的白发》,被改了之后的诗,不能说没有道理,但也没了“内味儿”,少了孩子的灵气,作者的个人特色也变得面目模糊起来,孩子当然委屈。

无论是从大人的视角看也好,还是出版方的要求,未经作者授权同意下就资格擅自修改诗文内容和标题,就是出版社对于创作者的不尊重。除此之外,“改”这一行为也会给孩子负反馈。要知道,成年人的各种已有的认知被“标准化”出来,成年人的思维和语言带着各种社会行为的“标准”的影子,而不能用这种“标准”来限制孩子的想象力。正是由于孩子的纯粹,才让属于孩子们的诗集散发不一样的光芒,虽然用词简单,却又触动人心。而作为大人的我们不妨用更加开放的心态看待孩子的天马行空和想象力。https://t.cn/A6MDAe8o


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 。。
  • 10、你说我化成灰你都认识,我用美颜相机拍照发朋友圈,你在下面问:这谁11、不要问我借钱,大家都是同样的年纪,你没钱,难道我就会有吗?20、我摊牌了,其实我有女
  • 双休日你一天满房才只有72个客流量,你每周都要保持98个客流量,就这样,你的每月盈利也只是10000,但是店里所有的活儿你得忙里忙外一个人全包了。除非你每两周更
  • 2天内换到20万吨镍板交付,是国人同仇敌骇鼎力相助,还是什么别的情况,大家自己思考[doge]到此为止,压力来到了另一边,明天也就是3月11日,伦敦就恢复交易了
  • 一本让你放下“成为更好的父母”执念的育儿书,里面有让父母和孩子都可以放轻松的智慧。感恩妈妈的关心,超爱你喔[爱你]回来的路上想好了和邻居老奶奶一起过生日要买的蛋
  • #健康是一种愿力##原油外汇[超话]# “当潮水退去的时候谁在裸泳一眼就能看出来”!对于昨日的行情,当你看到风险来临的时候最好的办法就是躲进堡垒,敬畏市场,保护
  • 为了改变一下这个不喜欢的常态,我准备去做植发,也可以满足我爱臭美的内心了还可以各种凹造型,因为额头秃秃的,平时拍照真的显得脸大!记得当时去面诊时就设计了几款发际
  • 目录1.汉化2.关于游戏难度3.一些特殊基本操作4.武器选择5.Pod的特点和机制详解、Pod技能推荐6.部分芯片词条的解释7.关于怎样偷看2【《尼尔:机械纪元
  • 又开始教小朋友上课了,晓瑞长的有点小帅也蛮乖的;中午饿到不行两点多才吃上西西里,居然这么一桌才一百出头,成为以后长胖的新据点;晚上冒着大雨出来看《花木兰》开播了
  • 其实,你忘记了,本身你想吃的时候就只是单纯解馋,没想占便宜,但是这个额外的福利不但没有增加你的愉悦感,反而成为了一个新的纠结或者“烦恼"这其实就像人生
  • 面包我们可以自己赚,但他要给我们爱情,如果他既没有给我们爱,又想分我们的面包,那我们为什么要选择跟这样的人在一起呢? 面包我们可以自己赚,但他要给我们爱情,如果
  • 还受生债的好处:还受生债可“见世安乐,出入通达,吉无不利,所愿如心,自有本命星官,常随荫佑,使保天年,过世之时,不失人身,得生富贵,文武星临,财星禄星,五福照耀
  • 预告片里,孙家栋(佟大为饰)说:“飞向太空,是人类几千年的梦想和理想,苏联人和美国人能做到的事情,咱们中国人也一定能做得到!为了国家与民族的梦想,功勋人物鞠躬尽
  • 想念大理国的一切,空气,阳光,古城,洱海,山,学校,但对我来说也不仅是这些,这些去短途旅行的人也能看到。还有这些点在我心里的感觉,被美好、快乐、年轻的回忆加持了
  • 如果有一天,你能遇到那个对的人,灵魂的悸动会让你明白,那不是浮于心表的一时情动,是不同于以往的感觉。静夜,临窗枯坐,染上岁月风霜的眸光里依然可以看得见,一轮皎皎
  • 返回微博追超的这段时间,发现自己耗真半死不活了,好努力在发原创,还要记着养熊猫,结果越来越话唠……因为赞不能上多,转不能发多,评论区也不能老蹦哒,哪哪儿各种沉底
  • 柿子涨红了脸,你挤我碰,发出“沙沙”的声音,好像再说:“这个位置是我的,你别来抢!哎……其实,我真的不想做女主角了,一点也不开心,都只能在夜深人静的时候悄悄掉眼
  • 吃的也超级满足哦~在NU茶屋町的4F开设了 “STAND PARK”活动空间。所有年龄段的朋友都可以在享受绿色和自然的同时体验"城市漫步"的
  • 款号:F5050 尺码:90-130 大人M码155-165 体重45-60 L码身高160-175 体重55-70 快递:中通快递、邮政快递 售后:七天无理
  • Ofmom妈咪爱相信大多数宝妈都知道,润尔美奶粉是按照韩美药企的制药标准研发生产的,所以它里面的营养素对于宝宝来说都是很安全,也是宝宝bi备的呐!当然,除了选