《國學經典》[大眼仔]《小窗幽記》
【原文】天下有一言之微而千古如新、一字之義而百世如見者，安可泯滅之？故風、雷、雨、露，天之靈；山、川、民、物，地之靈；語、言、文、字，人之靈。畢三才之用，無非一靈以神其間，而又何可泯滅之？
【譯文】天下曾有那麼一句微言，但千百年之後讀來仍有新意；有那麼一個字的意義，在百世之後讀它還如親眼所見一般真實，怎麼可以讓它們消失呢？風、雷、雨、露，為天的靈氣；山、川、民、物，為地的靈氣；語、言、文、字，為人的靈氣。天、地、人三才所呈現出來的種種現象，無非是“靈”使得它們神妙難盡，而又豈能讓這個靈性消失泯滅呢？
【原文】天下有一言之微而千古如新、一字之義而百世如見者，安可泯滅之？故風、雷、雨、露，天之靈；山、川、民、物，地之靈；語、言、文、字，人之靈。畢三才之用，無非一靈以神其間，而又何可泯滅之？
【譯文】天下曾有那麼一句微言，但千百年之後讀來仍有新意；有那麼一個字的意義，在百世之後讀它還如親眼所見一般真實，怎麼可以讓它們消失呢？風、雷、雨、露，為天的靈氣；山、川、民、物，為地的靈氣；語、言、文、字，為人的靈氣。天、地、人三才所呈現出來的種種現象，無非是“靈”使得它們神妙難盡，而又豈能讓這個靈性消失泯滅呢？
长相思兮长村扫相忆，
知相思今兮无穷极，早知如此绊人心，
何如当初其莫相识；
仿佛兮若轻云之蔽月，
飘飖兮若流风之回雪；
我亲愛的三毛，你的愛如此惨烈，
你用如此悲壮的行径，
给天地留下愛的见证，你活着以文沐心，
你死让天地为之变色，
唯有你这样的愛情，才会永载诗册，
生不能与之聚，死也要动人魂，
的愛之独特，亦悲亦痛苦亦消魂，
如今盯那情歌王子已逝，
只是三毛留下兄悔，
死前都是他身影相随，
而他只留无尽懊悔。
知相思今兮无穷极，早知如此绊人心，
何如当初其莫相识；
仿佛兮若轻云之蔽月，
飘飖兮若流风之回雪；
我亲愛的三毛，你的愛如此惨烈，
你用如此悲壮的行径，
给天地留下愛的见证，你活着以文沐心，
你死让天地为之变色，
唯有你这样的愛情，才会永载诗册，
生不能与之聚，死也要动人魂，
的愛之独特，亦悲亦痛苦亦消魂，
如今盯那情歌王子已逝，
只是三毛留下兄悔，
死前都是他身影相随，
而他只留无尽懊悔。
‼️绝 版 十 年 的 “小 语 文 ”秘 籍 重 印。
《 萤 火 虫 快 乐 语 文》 全七册——>https://t.cn/A6oPNRon
之前 很 受 欢 迎 的《句 子 柔 软 操 》是《萤 火 虫快 乐 语 文 》中 的 四 本，现在又加了 《词语万 花 筒》2本，和《读 儿 歌 学 语 文》1本。
适合幼 小 衔 接 和 小 学 低 年 级，之前没有入手 《句 子 柔 软 操》 的 朋 友，直 接 可 以 入 这 个 最新 升 级 版 的。
《 萤 火 虫 快 乐 语 文》 全七册——>https://t.cn/A6oPNRon
之前 很 受 欢 迎 的《句 子 柔 软 操 》是《萤 火 虫快 乐 语 文 》中 的 四 本，现在又加了 《词语万 花 筒》2本，和《读 儿 歌 学 语 文》1本。
适合幼 小 衔 接 和 小 学 低 年 级，之前没有入手 《句 子 柔 软 操》 的 朋 友，直 接 可 以 入 这 个 最新 升 级 版 的。
✋热门推荐