李白《梦游天姥吟留别》
海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求,越人语天姥,云霞明灭或可睹。天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。天台一万八千丈,对此欲倒东南倾。
我欲因之梦吴越,一夜飞渡镜湖月。湖月照我影,送我至剡溪。谢公宿外今尚在,渌水荡漾清猿啼。脚著谢公屐,身登青云梯。半壁见海日,空中闻天鸡。千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。列缺霹雳,丘峦崩摧,洞天石扉,訇然中开。青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。虎鼓瑟兮鸾回车,仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄动,怳惊起而长嗟。惟觉时之枕席,失向来之烟霞。
世间行乐亦如此,古来万事东流水。别君去兮何时还?且放白鹿青崖间,须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。
航海的人谈起瀛洲,大海波涛渺茫确实不易寻求;吴越一带的人谈起天姥山,云霞忽明忽暗(天姥山)有时可以看到。天姥山仿佛连接着天遮断了天空,(它)山势高过五岳,遮蔽了赤城山。天台山虽高一万八千丈,对着这天姥山,(却矮小得)象要向东南方倾倒一样。我想根据这(传说),梦游一趟越地(的天姥山),梦中,一个夜晚飞渡过月光映照下的镜湖。湖上的月光映照着我的身影,送我到剡溪。诗人谢灵运游天姥山时住宿的地方现在还存在,清澈的溪流水波荡漾,山中的猿猴叫声极为凄清。(我)脚穿谢公游山时穿的木屐,亲自攀登直入云霄的天梯(高峻陡峭的山路)。在半山腰就看见从海上升起的太阳,在山顶上可以听到天鸡啼鸣。无数山岩重叠,道路曲折回旋,没有一定(的方向)。(由于)迷恋奇花,倚着山石,不觉已经天黑了。岩泉发出的响声,象熊在怒吼,龙在长鸣,使幽静的树林战栗使层层山岩震惊,乌云黑沉沉啊要下雨了,水波荡漾升起阵阵烟雾。闪电迅雷,使山峦崩裂。仙府的石门,轰隆一声从中间打开了,洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月的光辉照耀着金银筑成的宫殿。云中的神仙用彩虹做衣裳,把清风当作马,一个接一个地下来了;老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车,仙人成群结队多得象麻一样。猛然间(我)心惊胆颤,神志恍惚,一惊而起,不禁长声叹息,醒来时见到的只有枕头床席还在,刚才梦中的烟雾云霞消失了。人世间行乐也是象梦中的幼境这样,自古以来万事都象东流的水一样一去不复返。告别诸位朋友离开(东鲁)啊,什么时候才能再回来?暂且把白鹿放在青青的山崖间,想远行时就骑上它去探访名山。怎么能低头弯腰侍奉权贵,使我不能舒心畅意,高高兴兴地过日子!
收起内容
海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求,越人语天姥,云霞明灭或可睹。天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。天台一万八千丈,对此欲倒东南倾。
我欲因之梦吴越,一夜飞渡镜湖月。湖月照我影,送我至剡溪。谢公宿外今尚在,渌水荡漾清猿啼。脚著谢公屐,身登青云梯。半壁见海日,空中闻天鸡。千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。列缺霹雳,丘峦崩摧,洞天石扉,訇然中开。青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。虎鼓瑟兮鸾回车,仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄动,怳惊起而长嗟。惟觉时之枕席,失向来之烟霞。
世间行乐亦如此,古来万事东流水。别君去兮何时还?且放白鹿青崖间,须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。
航海的人谈起瀛洲,大海波涛渺茫确实不易寻求;吴越一带的人谈起天姥山,云霞忽明忽暗(天姥山)有时可以看到。天姥山仿佛连接着天遮断了天空,(它)山势高过五岳,遮蔽了赤城山。天台山虽高一万八千丈,对着这天姥山,(却矮小得)象要向东南方倾倒一样。我想根据这(传说),梦游一趟越地(的天姥山),梦中,一个夜晚飞渡过月光映照下的镜湖。湖上的月光映照着我的身影,送我到剡溪。诗人谢灵运游天姥山时住宿的地方现在还存在,清澈的溪流水波荡漾,山中的猿猴叫声极为凄清。(我)脚穿谢公游山时穿的木屐,亲自攀登直入云霄的天梯(高峻陡峭的山路)。在半山腰就看见从海上升起的太阳,在山顶上可以听到天鸡啼鸣。无数山岩重叠,道路曲折回旋,没有一定(的方向)。(由于)迷恋奇花,倚着山石,不觉已经天黑了。岩泉发出的响声,象熊在怒吼,龙在长鸣,使幽静的树林战栗使层层山岩震惊,乌云黑沉沉啊要下雨了,水波荡漾升起阵阵烟雾。闪电迅雷,使山峦崩裂。仙府的石门,轰隆一声从中间打开了,洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月的光辉照耀着金银筑成的宫殿。云中的神仙用彩虹做衣裳,把清风当作马,一个接一个地下来了;老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车,仙人成群结队多得象麻一样。猛然间(我)心惊胆颤,神志恍惚,一惊而起,不禁长声叹息,醒来时见到的只有枕头床席还在,刚才梦中的烟雾云霞消失了。人世间行乐也是象梦中的幼境这样,自古以来万事都象东流的水一样一去不复返。告别诸位朋友离开(东鲁)啊,什么时候才能再回来?暂且把白鹿放在青青的山崖间,想远行时就骑上它去探访名山。怎么能低头弯腰侍奉权贵,使我不能舒心畅意,高高兴兴地过日子!
收起内容
寻迹——青山长秀水长流,且放白鹿青崖间[微风]
我们一起来寻找祖师们的足迹[鲜花]
三十六小洞天之第四•陕西•西岳华山洞[鲜花]
《望岳》唐•杜甫
西岳峻嶒竦处尊,诸峰罗立似儿孙。
安得仙人九节杖,拄到玉女洗头盆。
车箱入谷无归路,箭栝通天有一门。
稍待秋风凉冷后,高寻白帝问真源。
周回三百里,名曰总仙洞天,在华州华阴县,真人惠车子主之。。——《云笈七签•卷二十七•洞天福地部》
陕西华阴县南西岳华山,南接秦岭北瞰黄渭,远望之其状如花,峻岭连绵,水色清幽,松林寂凉,登临绝顶,三峰峥嵘,云灵倾光触山河,九重华芳耀蓬莱。白帝金精运元气,希夷先生练功地,神仙隐修此山中,驾龙驭鹤入泰清,帝王拜岳坛尤在,万物生华何壮哉,时逢九州正盛世,慈济度人福无量,寻仙论道谈天语,自古华山一条路,路崎岖,又何妨!
配图山水组图为明代画家王履所绘《华山图册》部分,纸本,设色,共29开分别藏于故宫博物院和上海博物馆。《华山图册》是王履游览华山后感物动情而绘,是作者唯一传世的画迹。
我们一起来寻找祖师们的足迹[鲜花]
三十六小洞天之第四•陕西•西岳华山洞[鲜花]
《望岳》唐•杜甫
西岳峻嶒竦处尊,诸峰罗立似儿孙。
安得仙人九节杖,拄到玉女洗头盆。
车箱入谷无归路,箭栝通天有一门。
稍待秋风凉冷后,高寻白帝问真源。
周回三百里,名曰总仙洞天,在华州华阴县,真人惠车子主之。。——《云笈七签•卷二十七•洞天福地部》
陕西华阴县南西岳华山,南接秦岭北瞰黄渭,远望之其状如花,峻岭连绵,水色清幽,松林寂凉,登临绝顶,三峰峥嵘,云灵倾光触山河,九重华芳耀蓬莱。白帝金精运元气,希夷先生练功地,神仙隐修此山中,驾龙驭鹤入泰清,帝王拜岳坛尤在,万物生华何壮哉,时逢九州正盛世,慈济度人福无量,寻仙论道谈天语,自古华山一条路,路崎岖,又何妨!
配图山水组图为明代画家王履所绘《华山图册》部分,纸本,设色,共29开分别藏于故宫博物院和上海博物馆。《华山图册》是王履游览华山后感物动情而绘,是作者唯一传世的画迹。
李白是伟大的浪漫主义诗人,杜甫是伟大的现实主义诗人,俩人都属于诗歌上的绝顶高手,要是华山论诗的话,他们各自都难逢对手。可假如今人可以穿越到盛唐,那么排着队见李白的人还是多于杜甫。
这是为啥呢?可能有一部分原因就在“浪漫”和“现实”上。
我们知道两位诗人的生平都不得意,杜甫的生活充满了各种苦难,李白呢,看看他最后在诗中为自己的一生所做的注解就知道了——大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济。余风激兮万世,游扶桑兮挂左袂。
年轻时曾经写下“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”的诗仙在临终前写下了“中天摧兮力不济”,说明了诗人内心的失意与不甘。
尽管生平多失意、常常陷忧愁,可是诗仙的浪漫主义让我们在读他写于愁困之时的诗歌时,依然会有身轻如燕、心散飞花之感,反正很轻松很愉悦,让人意气风发。
写《行路难》的时候诗人很愁啊,可是他的运笔太轻盈烂漫了,最后还扬出一个高潮——长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。我们很难品出他的愁绪。
写《梦游天姥吟留别》的时候诗人很失意啊,可是他以“且放白鹿青崖间,须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”作为结止,让我们只读出了他的傲然不羁、狂放自得。
类似的例子当然还有很多,反正读他的诗会觉得很轻畅啊!
同样诗艺精湛的杜甫则不一样。诗人的作品也是大开大合,深沉有度,但他写愁,我们能读出一份沉重来。
比如在《秋兴八首·其二》中,他写到——“夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎”。一句“听猿实下三声泪”就让我们感觉到了诗人当时羁旅夔州的愁苦。
又比如在《登高》中,他写到——万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。那种悲凉萧瑟之感,读来就可萦怀。
总起来说,浪漫和现实的感觉的确不同,当然了,不管是什么诗风,他们都为文学艺术做出了卓绝的贡献,他们的作品永不衰朽。
话说回来,如果可以穿越,你想见谁呢?呵呵……
送友人下蜀
李白
见说蚕丛路,崎岖不易行。
山从人面起,云傍马头生。
芳树笼秦栈,春流绕蜀城。
升沉应已定,不必问君平。
这是为啥呢?可能有一部分原因就在“浪漫”和“现实”上。
我们知道两位诗人的生平都不得意,杜甫的生活充满了各种苦难,李白呢,看看他最后在诗中为自己的一生所做的注解就知道了——大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济。余风激兮万世,游扶桑兮挂左袂。
年轻时曾经写下“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”的诗仙在临终前写下了“中天摧兮力不济”,说明了诗人内心的失意与不甘。
尽管生平多失意、常常陷忧愁,可是诗仙的浪漫主义让我们在读他写于愁困之时的诗歌时,依然会有身轻如燕、心散飞花之感,反正很轻松很愉悦,让人意气风发。
写《行路难》的时候诗人很愁啊,可是他的运笔太轻盈烂漫了,最后还扬出一个高潮——长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。我们很难品出他的愁绪。
写《梦游天姥吟留别》的时候诗人很失意啊,可是他以“且放白鹿青崖间,须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”作为结止,让我们只读出了他的傲然不羁、狂放自得。
类似的例子当然还有很多,反正读他的诗会觉得很轻畅啊!
同样诗艺精湛的杜甫则不一样。诗人的作品也是大开大合,深沉有度,但他写愁,我们能读出一份沉重来。
比如在《秋兴八首·其二》中,他写到——“夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎”。一句“听猿实下三声泪”就让我们感觉到了诗人当时羁旅夔州的愁苦。
又比如在《登高》中,他写到——万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。那种悲凉萧瑟之感,读来就可萦怀。
总起来说,浪漫和现实的感觉的确不同,当然了,不管是什么诗风,他们都为文学艺术做出了卓绝的贡献,他们的作品永不衰朽。
话说回来,如果可以穿越,你想见谁呢?呵呵……
送友人下蜀
李白
见说蚕丛路,崎岖不易行。
山从人面起,云傍马头生。
芳树笼秦栈,春流绕蜀城。
升沉应已定,不必问君平。
✋热门推荐