《 金谷园 》
杜牧 〔唐代〕
繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。
译文:
金谷园里的繁华奢靡早已随着芳香的尘屑烟消云散了;园中流水无情的流淌,如茵的春草年年自绿。
日暮时分啼鸟在东风里叹怨,落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
杜牧 〔唐代〕
繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。
译文:
金谷园里的繁华奢靡早已随着芳香的尘屑烟消云散了;园中流水无情的流淌,如茵的春草年年自绿。
日暮时分啼鸟在东风里叹怨,落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
有人说爱如流水,
浸润了柔嫩的芦苇,
有人说爱似利刃,
丢下一个滴血的灵魂,
有人说爱是无尽的欲望,
煎熬无比,却无法自拔,
我却说爱是绽放的花朵,
而你是唯一的种子,
这是一颗憔悴的心,
再也无法忆起那跳动的感觉,
这是一个不愿醒来的梦境,
再无勇气去尝试,
这是一个不曾离开,
却也不曾给予的人,
那畏死的灵魂,
再无法生存,
太孤寂的夜,
太漫长的路,
你说,爱是唯一,
我们那么幸运,我们矢志不渝,
只记得冬日里,
当天空中雪花飘飞,
种子沐浴着阳光的爱,
冬去春来,一朵玫瑰,娇艳盛开。
— — The Rose 手嶌葵
浸润了柔嫩的芦苇,
有人说爱似利刃,
丢下一个滴血的灵魂,
有人说爱是无尽的欲望,
煎熬无比,却无法自拔,
我却说爱是绽放的花朵,
而你是唯一的种子,
这是一颗憔悴的心,
再也无法忆起那跳动的感觉,
这是一个不愿醒来的梦境,
再无勇气去尝试,
这是一个不曾离开,
却也不曾给予的人,
那畏死的灵魂,
再无法生存,
太孤寂的夜,
太漫长的路,
你说,爱是唯一,
我们那么幸运,我们矢志不渝,
只记得冬日里,
当天空中雪花飘飞,
种子沐浴着阳光的爱,
冬去春来,一朵玫瑰,娇艳盛开。
— — The Rose 手嶌葵
#户外# 登山
⏰2022/7/31
凤凰坨
距离10.35km ,爬升926m
凤凰坨位于京城北部怀柔与延庆县的交界处,因山顶形状似凤凰而得名,海拔1529米,每逢七八月份,这里森林葱茏、流水汩汩、景色醉人,山顶草甸子上数百亩山花全部绽放,满坡尽显生机。站在山顶上,会看到在山顶周围云雾笼罩,薄纱似的薄雾笼罩着树木… https://t.cn/A6M0gtAu
⏰2022/7/31
凤凰坨
距离10.35km ,爬升926m
凤凰坨位于京城北部怀柔与延庆县的交界处,因山顶形状似凤凰而得名,海拔1529米,每逢七八月份,这里森林葱茏、流水汩汩、景色醉人,山顶草甸子上数百亩山花全部绽放,满坡尽显生机。站在山顶上,会看到在山顶周围云雾笼罩,薄纱似的薄雾笼罩着树木… https://t.cn/A6M0gtAu
✋热门推荐