#日语翻译# #日语#
その後の世界を見つめるべきかもしれないって。自分が消えることで、誰かが泣いたり、いや、泣くだけじゃなくて、オオチャンのように、心にぼっかり穴が空いて、壊れちゃう人がいるのかって。もし誰もそういう人がいなっかたとしたら、それは自分の今までの生き方が間違ってるということじゃないかってさ。
消失后看这个世界,凝视自己离开后的这个世界。如果我离开后,谁会为我哭泣,不,不仅是哭泣,而是心像被开了一个洞般的空虚,为了我整个人垮掉。如果没有这样一个为我而伤心的人,那我至今为止的人生就是一个错误。
その後の世界を見つめるべきかもしれないって。自分が消えることで、誰かが泣いたり、いや、泣くだけじゃなくて、オオチャンのように、心にぼっかり穴が空いて、壊れちゃう人がいるのかって。もし誰もそういう人がいなっかたとしたら、それは自分の今までの生き方が間違ってるということじゃないかってさ。
消失后看这个世界,凝视自己离开后的这个世界。如果我离开后,谁会为我哭泣,不,不仅是哭泣,而是心像被开了一个洞般的空虚,为了我整个人垮掉。如果没有这样一个为我而伤心的人,那我至今为止的人生就是一个错误。
#亿万同人字幕组[超话]# #韩公主# #千禹熙# 佳片重译,看一遍心疼一次的电影《韩公主》蓝光1080P中韩字幕
字幕制作:
翻译 木不子 炸虾 由罗
校对 Yip
时间轴 格格online 神卡
后期 四糸乃能吃吗
海报 锈山
字幕组大量招韩语、法语、瑞典语、意大利语、荷兰语、西班牙语、时间轴、印地语、葡萄牙语、英语、日语翻译等,有意加q群153293889
字幕制作:
翻译 木不子 炸虾 由罗
校对 Yip
时间轴 格格online 神卡
后期 四糸乃能吃吗
海报 锈山
字幕组大量招韩语、法语、瑞典语、意大利语、荷兰语、西班牙语、时间轴、印地语、葡萄牙语、英语、日语翻译等,有意加q群153293889
《来到彻身边的并不是穿着长靴的猫而是杜宾犬》
狗控必看,眼罩绅士杜宾我爱了,犬系忠实伙伴你值得拥有。话说不懂日语的我看着那短短的几个日语翻译成这么长的一句话百思不得其解,言归正传借用一个评论「这其实是个很俗套的故事,少年遇到导师角色,大背景又是赏金猎人活跃的后启示录时代,然而furry实在太棒了」——————人类的本质是复读机系列哈哈哈哈哈哈哈哈。
#漫画推荐#
狗控必看,眼罩绅士杜宾我爱了,犬系忠实伙伴你值得拥有。话说不懂日语的我看着那短短的几个日语翻译成这么长的一句话百思不得其解,言归正传借用一个评论「这其实是个很俗套的故事,少年遇到导师角色,大背景又是赏金猎人活跃的后启示录时代,然而furry实在太棒了」——————人类的本质是复读机系列哈哈哈哈哈哈哈哈。
#漫画推荐#
✋热门推荐