【Aeropuerto Daxing transportó más de 50 millones de pasajeros en 3 años | 正式投运三年来大兴机场运送旅客超5200万人次】El Aeropuerto Internacional Daxing de Beijing, el segundo de la capital china en el sur de la ciudad, ha transportado más de 50 millones de pasajeros desde que inició operaciones hace 3 años, revelaron datos oficiales el domingo, en su tercer aniversario.
El centro registró 51,98 millones de pasajeros, 444 000 aterrizajes y despegues, así como carga y correo de 361 000 toneladas en dicho periodo, así lo declaró en un comunicado emitido el domingo.

#每日一善[超话]# [心]#阳光信用# [心]#每日一善#
【欢迎，一定回访】余从京域，言归东藩（fán）。背伊（yī）阙（què），越轘（huán）辕（yuán），经通谷，陵景山。日既西倾，车殆（dài）马烦。尔乃税驾乎蘅（héng）皋（gāo），秣（mò）驷（sì）乎芝田，容与乎阳林，流眄（miǎn）乎洛川。于是精移神骇（hài），忽焉思散。俯则末察，仰以殊观，睹一丽人，于岩之畔。乃援御者而告之曰：“尔有觌（dí）于彼者乎？彼何人斯？若此之艳也！”御者对曰：“臣闻河洛之神，名曰宓妃。然则君王所见，无乃日（shì）乎？其状若何？臣愿闻之。”

#荷花微资讯# #中越对译# 【Vùng sản xuất trái cây lớn nhất Trung Quốc mạnh cỡ nào #中国水果第一大省有多强#】金秋时节，硕果累累，瓜果飘香。柚子、木瓜、柿子、石榴、猕猴桃、鸭梨……轮番在街头巷尾的水果店里出现。能一次性购齐这些水果并不特殊，但无差别以“十元三斤”、“十元五斤”甚至“一元一斤”的价格对待这些水果的，只有广西。国家统计局数据显示，2021年，广西水果总产量3121.13万吨，排名全国第一，是名副其实的“水果大省”。大致算一下，广西一年为全国14.13亿人每人生产水果44斤左右。Mùa thu đến, cây trái xum xuê trĩu quả, hương trái cây thơm mát. Bưởi, đu đủ, hồng, lựu, kiwi, lê... Lần lượt xuất hiện trên các cửa hàng trái cây trên các phố phường. Không có gì đặc biệt khi có thể mua tất cả các loại trái cây này cùng một lúc, nhưng chỉ có ở Quảng Tây mới có sự không khác biệt bán các loại trái cây này với giá "10 Nhân dân tệ 1,5 kg", "10 Nhân dân tệ 2,5 kg", thậm chí "1 Nhân dân tệ 0,5 kg". Số liệu từ Cục Thống kê Quốc gia cho thấy, năm 2021, tổng sản lượng trái cây của Quảng Tây là 31,2113 triệu tấn, đứng đầu toàn Trung Quốc và là một "vùng trái cây lớn" thực sự. Ước tính hằng năm Quảng Tây sản xuất khoảng 22 kg trái cây cho mỗi người trong tổng số 1,413 tỷ dân của Trung Quốc. （来源：头条新闻 中新社 IC photo；越文翻译：《荷花》杂志）