落日金光灿灿，像熔化的金水一般，暮云色彩波蓝，仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好，可我如今又置身于何地哪边？新生的柳叶如绿烟点染，《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气，又怎能知道不会有风雨出现？那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召，我只能报以婉言，因为我心中愁闷焦烦。
记得汴京繁盛的岁月，闺中有许多闲暇，特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠，身上带着金捻成的雪柳，个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴，头发蓬松也无心梳理，更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下，听一听别人的欢声笑语。

#光合时刻[超话]##读书##诗词# 《纳兰词》赏析

浣溪沙（名句：我是人间惆怅客）

残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更。
更无人处月胧明。

我是人间惆怅客，知君何事泪纵横。
断肠声里忆平生。

注解
画屏：绘有彩画的屏风。
落梅：古代羌族乐曲名，又名《梅花落》，以横笛吹奏。
月胧明：月色朦胧。
断肠声：白居易《长恨歌》中“夜雨闻铃肠断声。”

词译
庭院里的残雪映着月亮皎洁的银辉，让缤纷的画屏也变得毫无色彩与生机，一片清冷。夜空中幽怨的笛声悄然响起，划破了深夜的寂静。月色朦胧，让孤独的人影也变得模糊起来。那人间的惆怅之人啊，为何任泪水将自己淹没，在悲寂的断肠之声中凭吊故情？

赏析
本词运用了老套的上阕写景，下阕抒情的手法，但景清情切，颇令人动容。
“残雪凝辉冷画屏”。残雪是指雪停后留在地面、房屋上的雪，此句是说院子里残雪的余晖衬着月光映在画屏上，使得绘有彩画的屏看上去也显得凄冷。
而这时候，幽怨的笛声悄然响起。此处“落梅”并不是指梅花一瓣两瓣的随凉风飘落，而是指古笛曲《梅花落》，李白《司马将军歌》里有句：“向月楼中吹落梅”。“已三更”说明此时已是夜深，词人无法安寝，静听那笛声呜呜咽咽地惹断人肠，而屋外阒无一人，越发显得月光清辉如此朦朦胧胧。
上阕通过“残雪”、“凝辉”、“落梅”、“三更”、“月胧明”等字句，营造出了一种既清且冷，既孤且单的意境，大有屈原“世人皆醉我独醒”的孤独感，而这种感觉大抵只能给人带来痛苦和茫然。
下阕，词人紧接着便抛出“我是人间惆怅客”的感喟。
好一句“我是人间惆怅客”！纳兰容若可谓是才华绝代的人物，奈何天妒英才，仅活了三十一岁。他在精神气质上颇似贾宝玉的贵胄公子，身居“华林”而独被“悲凉之雾”，读他的词，挚意深情而凄婉动人，这是因为婚后仅仅三年，妻子便因病早逝，自己的精神家园重新被毁，这对他的感情影响极大，之后写了许多篇哀感顽艳的回忆、悼念他妻子的诗词。知道了这些，就知道词人在写词时是怎样一种心情了，就不用再问为什么他说自己是人间惆怅客了。
接下来一句是“知君何事泪纵横”。这个“君”指的是谁？是朋友？是知己？还是那天上朦胧的月亮？都不是，而恰恰就是纳兰自己。当一个人倦了，累了，苦了，伤了的时候，便不禁会忍不住地自言自语，自怨自艾，自问自答，何况是纳兰这样的至情至性之人呢？
词句至此，已令读者唏嘘不已，不料还有下一句，“断肠声里忆平生”更是伤人欲死，短短七字，不禁令人潸然泪下……

#古典文学# 《樂府解題》曰：“漢橫吹曲，二十八解，李延年造。魏、晉已來，唯傳十曲：一曰《黃鵠》，二曰《隴頭》，三曰《出關》，四曰《入關》，五曰《出塞》，六曰《入塞》，七曰《折楊柳》，八曰《黃覃子》，九曰《赤之揚》，十曰《望行人》。後又有《關山月》《洛陽道》《長安道》《梅花落》《紫騮馬》《驄馬》《雨雪》《劉生》八曲，合十八曲。”
【隴頭】陳·後主 一曰《隴頭水》。《通典》曰：“天水郡有大阪，名曰隴坻，亦曰隴山，即漢隴關也。”
《三秦記》曰：“其阪九回，上者七日乃越，上有清水四注下，所謂隴頭水也。” 隴頭征戍客，寒多不識春。驚風起嘶馬，苦霧雜飛塵。投錢積石水，斂轡交河津。四面夕冰合，萬里望佳人。